瞻彼洛矣

瞻彼洛矣，维水泱泱。君子至止，福禄如茨。韎韐有奭，以作六师。

瞻彼洛矣，维水泱泱。君子至止，鞸琫有珌。君子万年，保其家室。

瞻彼洛矣，维水泱泱。君子至止，福禄既同。君子万年，保其家邦。

译文

注释

　　此诗共三章。首章起笔雍容大方，“瞻彼洛矣，维水泱泱”，两句点明天子会诸侯讲武的地点，乃在周的东都——洛阳（今属河南）。且以洛水之既深且广，暗喻天子睿智圣明，亦如洛水之长流，深广有度。接着以“君子至止，福禄如茨”两句，表明天子之莅临洛水，会合诸侯，讲习武事，乃天子勤于大政的表现。昔人以“国之大事，在祀与戎”（《左传·成公十三年》），天子能亲临戎政，御军服以起六师，故能“福禄如茨”，使天下皆受其赐。此章后两句“韎韐有奭，以作六师”，补足前意，“韎韐”为皮革制成的军事之服，意如今之皮蔽膝。“以作六师”，犹言发动六军讲习武事。明示天子此会的目的，在于习武练兵。故天子亲御戎服，以示其隆重。

　　二章旨在加深赞美。起二句同首章。“君子至止，鞸琫有珌”，鞸为剑鞘，琫珌分指剑鞘上下端之玉饰，表明天子讲武视师时，军容整肃，天子亲佩宝剑，剑鞘也装饰得非常堂皇，威仪崇隆。故而诗人以“君子万年，保其家室”，作欢呼性的赞颂。

　　三章句型基本上与二章相同，但意义有别。“君子至止，福禄既同”两句，既与首章之“福禄如茨”相应，兼以示天子在讲武检阅六师之后，赏赐有加，使与会的诸侯及军旅，皆能得到鼓励，众心归向，一片欢欣，紧接着在“君子万年，保其家邦”的欢呼声中，结束全诗。而“保其家邦”的意义，较之前章的“保其家室”，更进一层，深刻地表明此次讲习武事的主要目的。

　　此诗当作于周宣王统治时期。周宣王到洛水之滨会同诸侯检阅六军，诸侯赞美周宣王福德无疆而作此诗。但《毛诗序》以为“刺幽王也，思古明王能爵命诸侯，赏善罚恶也。”可见平时必以讲武为务，在其会诸侯于东都讲武之际，诗人以诗赞美之。

北回乱泾渭，东眺极澄瀛。落日两荡潏，遥天双带萦。

波流互明灭，岸折屡崩惊。隔树望回合，分涛扬浊清。

堰渠饶上壤，形势迥西京。漕挽通秦甸，津梁跨汉城。

湮沉九州会，雄壮入川名。空挹入河志，复含浮海情。

风沙满世路，云浪渺江程。鹊去星鸿远，鲸翻雾岛轻。

片帆傥可借，万里自兹行。

今之人材可屈指，魏季宁都隐君子。放舟溟海六月风，茧足幽州八千里。

巨鱼吞舟人食人，白浪黄沙入睚眦。危途曾不废啸歌，壮心已觉齐生死。

往时为我言翠微，诸峰秀出旁无依。丹崖劖削下绝地，石窦委曲中开扉。

蚍行猿引步且伏，径尽高原见茆屋。分星牛斗即比邻，福地金精若奴仆。

良朋或近或远方，伯兄仲兄齐雁行。干戈之际独无事，花下往往闻宫商。

盈阶况复美子弟，讲德馀暇兼文章。有时雄辨相奔射，偏师角立还坚壁。

有时急难相周旋，首尾皆至如率然。嗟哉古道久已丧，老矣馀生复谁望。

闻君近者结吾庐，亦拟吾庐结其上。

刀匕森在几，朵颐动天骄。??鱼脱渊，燔炙良自招。

眉睫有不见，吾闻螳捕蜩。六合一大梦，逐鹿迷覆蕉。

便朝朝、花边载酒，还能消几歌舞。闹红已较头番减，何况又添离绪。

愁绝处。道水阁、风帘人去花谁主。残香无数。但万绿浓边，凉云如梦，一鹭共秋语。

欹枕里，寂寞疏灯窗户。暗虫偏傍人絮。客心还比花憔悴，禁得这宵风雨。

肠断句。待读与花听，又怕花凄楚。问花能否。化一缕秋魂，盈盈烟际，随我渡江去。

二十四岩烟雾幽，轻舟横笛戏清流。万人举手风尘下，怪杀仙人学远游。

肃羽遵寒渚，渡江芦叶黄。谁云南去远？不敢过衡阳。

冰绡在否。怎粉香脂色，零落如许。几处芳丛，栩栩蘧蘧，落红犹忆前度。

凄凉不恨春如梦，恨梦也、寻常不做。却输伊、安稳双飞，还到绣帘深处。

正是春深时候，铢衣晒粉薄，花韵阑午。一半寒烟，一半荒芜，绿得南园凄楚。

杏花只在高楼上，休说起、江南风雨。怕当时、画碧罗裙，也化仙魂飞去。

银鲈重引江湖兴，金掖初分鸳鹭群。白水春帆瞻细雨，青天绝塞送孤云。

乱红深处恋芬芳，枝上蘧蘧梦正长。讵畏流莺啼远树，祇惊午漏滴花房。

云环锦帐眠方稳，风促金铃响不妨。一任南园春似海，香魂飞绕黑甜乡。

鹅餐水面霜，人望天边月。水月一般清，前山挂晴雪。