鸳鸯

鸳鸯于飞，毕之罗之。君子万年，福禄宜之。
鸳鸯在梁，戢其左翼。君子万年，宜其遐福。
乘马在厩，摧之秣之。君子万年，福禄艾之。
乘马在厩，秣之摧之。君子万年，福禄绥之。

译文

注释

　　此诗前二章以鸳鸯起兴，后二章以马起兴。鸳鸯是成双成对的鸟，马和亲迎之礼有关，故可以认为这是一首同婚姻有关的诗歌。前二章赞美男女双方才貌匹配，爱情忠贞；后二章祝福其生活富足美满。

　　此诗一、二章以鸳鸯匹鸟兴夫妇爱慕之情。两章描绘了一对五彩缤纷的鸳鸯，拍动着羽毛绚丽的翅膀，双双飞翔在辽阔的天空，雌雄相伴，两情相依，情有独钟，心有所许，多么美妙的时刻，多么美好的图画！在遭到捕猎的危险时刻，仍然成双成对，忠贞不渝，并不是大难临头各自飞。从同甘到共苦两种境遇的转变，进一步展现了鸳鸯高洁的品格，挖掘了鸳鸯的典型的独特的禀性，较好地运用了象征的艺术手法，为后面对人物的抒写做了充分的准备。在第二章中，诗人抓住鸳鸯小憩时的一个细节，描摹入微，观察至细。在芳草萋萋的小坝上，一对鸳鸯相依相偎，红艳的嘴巴插入左边的翅膀，闭目养神，恬静悠闲，如一幅明丽淡雅的江南水墨风景图，满含着对美好生活的深深眷恋与无限追求。这二章一动一静，描摹毕肖，既是对今后婚姻生活的象征性写照，也是对婚姻的主观要求和美好希望。生活之中，欢乐与痛苦必然并存，既有甜蜜的欣悦，也有凄苦的哀愁，但只要双方心心相印、相濡以沫，苦乐之中就都有幸福在，即无所畏惧。诗人以鸳鸯比喻夫妻，贴切自然，易于引起欣赏者的共鸣，其形象逐渐积淀为中国传统文化的一种原型，为后世所普遍接受。

　　诗的第三、四章以摧秣乘马，兴结婚亲迎之礼，充满了对婚后生活的美好憧憬。抓住迎亲所用的厩中肥马这一典型细节，引发人对婚礼情景的丰富联想：隆重、热烈、喜庆；并且厩有肥马也反映着生活的富足。这都含蓄地暗示了婚姻美好的客观条件：男女般配，郎才女貌，感情专一，家产丰裕；反映了诗人的婚姻价值观念，也是对理想人生、美好人生的由衷礼赞。

　　对此诗背景及主旨的解释历代有不同说法，一种说法认为此诗为讽刺周幽王而作，以《毛诗序》为代表。另一种观点认为这是祝贺新婚的诗，以明代人何楷为代表。

凿石开蹊峻，登崖置阁危。笑谈空谷应，步武白云随。

众壑如翻浪，邻州若布棋。何当遂栖隐，身世两相遗。

秀华峰下五灵都，元景神君握化枢。

真火有功能造物，销镕五毒出阴途。

竣事觚坛万玉趋，缤纷密雪告休符。云随太极飞晨盖，天在浮黎大宝珠。

喜色生春临魏阙，恩书掣电过幽都。愿将上帝居歆意，写作宣和吉礼图。

秋色玲珑，夜火参差，飞櫩复廊。更丹枫黄菊，缀他帘幕，红阑黛阁，映在池塘。

岳牧崇班，溪山傲骨，小筑烟霞彷豫章。环堂后，走匡庐雪瀑，彭蠡银泷。

酒酣万感茫茫。说番舶曾经犯瘴乡。正全家百口，鹃啼珠岛，孤城大海，兕吼花洋。

乱后名成，兵馀兴懒，又见蓬瀛好种桑。挥杯劝，任接天峰火，稳卧沧浪。

是谁嫌我酒间过。唆得病来磨。无耐业缘尚在，清尊又倚清歌。

高阳旧侣，频频相劝，不饮如何。屈指乾坤佳事，垆头领取偏多。

春墅一鸠啼，桥危懒过溪。径苔都上壁，野菜不分畦。

倚杖妨花密，看山碍竹低。欲知幽隐处，风雨白门西。

当年君子成猿鹤，物化谁能不怆神。奋翼一归霄汉后，安知不作艾封人。

落花飞絮拥重门，呖呖啼莺绕内垣。罗幕已开天未晓，珠璎再整日初暄。

帘栊夕照金蝉亸，庭院东风宝篆温。雁阻衡阳书不到，可堪惆怅对黄昏。

颖出三十客，今趋万里程。才高官未称，词与笔俱精。

珠玉忘形秽，江山共眼明。莫嫌巴蜀远，扬马各文鸣。

谁剪冰房，层层叠就宣和粉。灞桥客醉，想蹀躞、低徊吟鬓。

消尽春烟水逻，曲糁沙痕净。怕凤子、飞来难认。

纹箪醒。可还记、参横月落，人去后、空香径。家园最忆，是第一番风信。

桃李那时年少，只有琅玕并。池奁小、浸晚凉清影。

物力孤穷甚，无由蔽草庐。抱疴明盛世，丐食兵荒馀。

马革藏身拙，鸱夷报主疏。勉哉吾二子，太岁易消除。

春色草将深，春寒柳未阴。青天指行栈，渌水荡离襟。

后乘何为托，前旌喻此心。南枝倦飞翼，凭为寄归音。