鸳鸯

鸳鸯于飞，毕之罗之。君子万年，福禄宜之。
鸳鸯在梁，戢其左翼。君子万年，宜其遐福。
乘马在厩，摧之秣之。君子万年，福禄艾之。
乘马在厩，秣之摧之。君子万年，福禄绥之。

译文

注释

　　此诗前二章以鸳鸯起兴，后二章以马起兴。鸳鸯是成双成对的鸟，马和亲迎之礼有关，故可以认为这是一首同婚姻有关的诗歌。前二章赞美男女双方才貌匹配，爱情忠贞；后二章祝福其生活富足美满。

　　此诗一、二章以鸳鸯匹鸟兴夫妇爱慕之情。两章描绘了一对五彩缤纷的鸳鸯，拍动着羽毛绚丽的翅膀，双双飞翔在辽阔的天空，雌雄相伴，两情相依，情有独钟，心有所许，多么美妙的时刻，多么美好的图画！在遭到捕猎的危险时刻，仍然成双成对，忠贞不渝，并不是大难临头各自飞。从同甘到共苦两种境遇的转变，进一步展现了鸳鸯高洁的品格，挖掘了鸳鸯的典型的独特的禀性，较好地运用了象征的艺术手法，为后面对人物的抒写做了充分的准备。在第二章中，诗人抓住鸳鸯小憩时的一个细节，描摹入微，观察至细。在芳草萋萋的小坝上，一对鸳鸯相依相偎，红艳的嘴巴插入左边的翅膀，闭目养神，恬静悠闲，如一幅明丽淡雅的江南水墨风景图，满含着对美好生活的深深眷恋与无限追求。这二章一动一静，描摹毕肖，既是对今后婚姻生活的象征性写照，也是对婚姻的主观要求和美好希望。生活之中，欢乐与痛苦必然并存，既有甜蜜的欣悦，也有凄苦的哀愁，但只要双方心心相印、相濡以沫，苦乐之中就都有幸福在，即无所畏惧。诗人以鸳鸯比喻夫妻，贴切自然，易于引起欣赏者的共鸣，其形象逐渐积淀为中国传统文化的一种原型，为后世所普遍接受。

　　诗的第三、四章以摧秣乘马，兴结婚亲迎之礼，充满了对婚后生活的美好憧憬。抓住迎亲所用的厩中肥马这一典型细节，引发人对婚礼情景的丰富联想：隆重、热烈、喜庆；并且厩有肥马也反映着生活的富足。这都含蓄地暗示了婚姻美好的客观条件：男女般配，郎才女貌，感情专一，家产丰裕；反映了诗人的婚姻价值观念，也是对理想人生、美好人生的由衷礼赞。

　　对此诗背景及主旨的解释历代有不同说法，一种说法认为此诗为讽刺周幽王而作，以《毛诗序》为代表。另一种观点认为这是祝贺新婚的诗，以明代人何楷为代表。

始青黎元盖，金香结朱烟。飞晨总翘辔，稽首玉帝前。

帝心浩以舒，锡吾太灵篇。是谓不灭道，万天秉吾权。

吾行空洞中，下仙昧其渊。

乌桕迎霜已半丹，哦诗终日合凭栏。霜高木落应尤好，长挂西窗更怕寒。

赋比相如巳绝伦，即论才识又名臣。致身可但诸公右，发策宜为上国珍。

今日朝廷思谠直，一时贤俊待经纶。行看致主唐虞术，与笑淄川曲学人。

营平谋国最深忠，每与公卿见不同。但使湟中无寇盗，不须麾下有边功。

一片复一片，应无去住踪。悠扬轻似羽，变幻倏犹龙。

宝月同瞻海，青莲别见峰。若招岩畔宿，飞散下堂钟。

论茶自古称壑源，品水无出中泠泉。莆中苦茶出土产，乡味自汲井水煎。

器新火活清味永，且从平地休登仙。王侯第宅斗绝品，揣分不到山翁前。

临风一啜心自省，此意莫与他人传。

井焰沈然灭火久，风歌沦唱四方守。祇怜旧梦去无迹，尚怪此槃今在手。

摩挲背面三反覆，俯仰兴衰一论取。究观铭篆推甲子，上逐金人争老寿。

斑斑泽暗蜡痕热，帖帖寒侵月华彀。微微过雨润生翠，庚庚当几横沈黝。

纹花蹙蹙少萦线，蛮鼓琤琤珠戛扣。故非山林记汲县，仅异款识书元舅。

七叶天扶病已立，五凤盛继元封旧。阙中三月集鸾鹊，海内百户欢牛酒。

荐嘉灵畤合神鬼，赐玺名王侍铢娄。属车夜临属玉观，卤簿春上池阳薮。

婕妤娙娥持挟笔，黄门舍郎导先首。荧煌炫转烛天地，熊虹辉焕迷宵昼。

颇哀曾孙出襁褓，甘绝属籍蒙诛丑。皇皇狱邸托胡组，时时鬼火吹阴羑。

更无死灰然宿爨，岂有余光被幽杻。买饼市门徵博进，斗鸡下杜驱畋狗。

归来爇柄自回照，幸免凿壁增嗤诟。潜鳞忽然雷电激，万骑乍觉风云走。

甘泉上林备物御，技巧工匠穷斤镂。华檠豹脂引裂缺，宝炬螭蟠动蚴蟉。

啬夫初闻许广汉，作者近役山工友。长悬日月照庭殿，尽拥星辰卫轩囿。

宝剑何年砺陵厈，金碗相将发陇亩。永辞地市肠一断，散掷人间泪添垢。

柯摧蒂折意谁惜，转绿回黄色空懰，由来世事难度料，略省人物同遭偶。

得时失时易虎鼠，翻手覆手奚思咎。光辉早侍万乘侧，流落岂计千春后。

更寻转徙余岁月，讵识完朽归谁某。往时舟彝纷错落，递阅年载遗十九。

风花水浪原不定，游尘野马终乌有。古人但恨不可望，遗物聊凭吟在口。

残釭晕喜灿红语，冻砚呵寒僵秃帚。不知咿喔唱黄鸡，已过阑干倾北斗。

细霭轻岚散竹林，支颐小坐听晨禽。未蒸花气机偏涩，乍写春声意独深。

缓引易调多种舌，琐言难竟一生心。何如隐忍过残腊，末路风烟恐不禁。

黄华丛里饯行旃，独系燕台思悄然。秋月衡云归梦绕，春风沂水故人旋。

他乡共著游山屐，上巳同乘载酒船。身世百年几閒日，莫辞沈醉杏花天。

寄语家乡，平生亲故，莫笑我、囊空如洗。看从来、笑穴琼厨，闭门成市。

自谓陶朱之匹，不过骄其乡里。消受些、姬妾田园而已。

秉烛商量，持筹会计。更何如、贫无负郭，环堵萧然滋味。

这一著、赢他矣。水月非真，镜花是假，悟得浮生如寄。

故宁去、庑下佣舂，酒边涤器。囗世苟全性命，不向监河乞米。

几曾见、八口啼饥真死。敛迹投竿，逃名负耒。觅生涯、水次山间，认取梅妻鹤子。

长贫贱、终吾志。

雨过香浮杜若洲，杖藜偏似少陵游。数声啼鸟东风外，缘树晴烟何处楼。

凤台何逶迤，嬴女管参差。一旦綵云至，身去无还期。

遗曲此台上，世人多学吹。一吹一落泪，至今怜玉姿。

只此形骸，即是其人。一灵皮袋，皮袋一灵。

抱愁含醉。启晶奁顾影，脸霞消未。解香丝、轻付鸾篦，验旧梦无痕，鬓云疏翠。

几折纱纹，可留取、那时清泪。记砌虫唧唧，窗蕉策策，伴人不寐。

轻衾又还自展。更自宽罗带，自怜腰细。惯凄凉、守尽残更，渐忘却人间，欢娱情味。

冷了熏炉，依旧是、和衣斜倚。恁禁它、月晓霜浓，叫寒雁起。