昊天有成命

先秦·佚名

昊天有成命,二后受之。成王不敢康,夙夜基命宥密。於缉熙!单厥心,肆其靖之。

译文与注释

译文

昭昭上天有指令,文王武王受天命。成王不敢享安康,日夜安民细经营。多么光明多辉煌!竭虑殚精保天命,国家太平民安宁。

注释

昊天:苍天。成命:既定的天命。
二后:二王,指周文王与周武王。受之:指承受天命。
成王:即姬诵,武王子。康:安乐,安宁。
夙(sù)夜:日夜,朝夕。基:谋划。命:政令。宥(yòu)密:宽仁宁静。
於(wū):叹词,有赞美之意。缉熙:光明。
单:通“殚”,竭尽。厥(jué):其,指成王。
肆:巩固。靖:安定。

赏析

  此诗只用七句话,简洁地叙述了周初三王对周王朝作出的贡献,重点称赞了周成王为完成先王事业所作的努力。全诗七句中有五句赞美成王,只有开头一句涉及天,表现了周人敬天的同时,更重视人为的努力。

  此诗开头,祭成王不从祭主入手,却上溯到文、武二王,再追溯到昊天,似乎有些离题。其实这并不难解释,成王受命于文、武二王,文、武二王又受命于天,所以从天入手,以示成王与文、武二王一脉相承,得天之真命。首二句是全诗的引子,其作用犹如赋比兴中的兴,后五句才是全诗的主体。成王是西周第二代天子,声望仅次于文、武二王,与其子康王齐名,史称“成康之治”。《史记·周本纪》曰:“成、康之际,天下安宁,刑措四十余年不用。”天下之所以安宁,是因为“成王不敢康”,此与《离骚》所说的“夏康娱以自纵”正相对照。“夙夜基命宥密”伸足“不敢康”之意,一正一反,相得益彰。按此句最难理解。《礼记·孔子闲居》有:“孔子曰:‘夙夜其命宥密,无声之乐也。”’郑玄注:“其,读为基。基,谋也。密,静也。言君夙夜谋为政教以安民,则民乐之。”陈子展《诗经直解》谓“此句旧解唯此郑注较为明确”;《尔雅·释诂》亦曰:“基,谋也。”正与郑注同义。第五句的“缉熙”是连绵词,不应分解,《大雅·文王》有“於缉熙敬止”,《周颂·维清》有“维清缉熙”,《周颂·载见》有“俾缉熙于纯嘏”,都作光明解,兹亦依之。最后一句的“其”等于“之”,“肆其靖之”等于“肆之靖之”,也就是“巩固它安定它”的意思。文王、武王开创的周朝在成王时得以巩固、安定、这就是祭主一生的功绩。

创作背景

  此诗为祭祀成王而作,最初都这样认为的。朱熹《诗集传》援引《国语》曰:“是道成王之德也。”可证。但《毛诗序》却认为是祭祀天地的:“《昊天有成命》,郊祀天地也。”现代学者亦多摒弃《毛诗序》的观点,而恢复其“祭祀成王”的本来面目。

  猜你喜欢
气佳哉寿域。正晓松呈翠,早梅施白。良辰值良月。看景星朝睹,洗空霜洁。珍图瑞牒。仰天心、钟在俊杰。向人间,化作如膏甘雨,莫放春歇。
堪忆。三吴乐事,画戟凝香,舞衣回雪。风流胜绝。尊中酒,坐中客。问今年何事,骑鲸南去,久矣湘枫下叶。早归来,应取千龄,凤池旧列。

雨洗烟笼十数峰,两亭相望两山中。北来吟了南来醉,花木迎人一径通。

海邦去海只十里,山路过山应万重。诗谶告人元已久,未应马援坐梁松。

纤纤碧叶浅黄花,暗淡香飘物外家。培壅莫教摧露下,春风岁岁长灵芽。

寒门虽得在诸宗,栖北巢南恨不同。马上固惭消髀肉,
幄中由羡愈头风。蹉跎岁月心仍切,迢递江山梦未通。
深荷吾宗有知己,好将刀笔为英雄。
咸阳秦王家,宫阙明晓霞。
丹文映碧镂,光采相钩加。
铜螭逐银猊,压屋矜蟠拿。
洞户锁日月,其中光景赊。
春风动珠箔,鸾额金窠斜。
美人却扇坐,羞落庭下花。
闲弄玉指环,轻冰扼红牙。
君王顾之笑,为驻七玉车。
自卷金缕衣,龙鸾蔚纷葩。
持以赠所爱,结欢期无涯。

山中愁未了,走马哭孤臣。白发随江水,青云逐塞尘。

史留忠愤疏,天丧老成人。幸有绨袍在,年年渍泪新。

灵骨千年在,禅心一物无。僧来勤洒扫,客到静传呼。

古殿灯光续,层林塔影孤。祇缘观自性,闻者得醍醐。

甚矣吾衰百念慵,花间时一复支筇。邦人幸尔不予鄙,儿子乐然为我从。

载酒有时寻古寺,看云终日对孤峰。林家湖上都能说,二十馀年老醉翁。

嬴法四海热,震荡昏三光。云飞大风起,赤子沐清凉。

当时周旋人,一瞰罹身殃。悠悠赤松子,不识为何祥。

千年有崔浩,前修持自彰。岂知愧所事,乃是元家王。

恐非凤衔图,但见雁求梁。伊尔山中人,勿弃兰蕙芳。

缓作地程早作归,倚门亲语苦相思。
白头亲老今多病,不似当初别汝时。

雁荡峰头春水生,无边木叶作秋声。六龙捲海上霄汉,万马嘶风下雪城。

春尽不知阳鸟去,岩高惟许白云行。故人家住青山下,野竹寒流亦有情。

落日春江上,无人倚杖时。
私蛙鸣鼓吹,官柳舞腰支。
猎远频翻臂,渔深数治丝。
我犹无彼是,风岂有雄雌。

黯淡连天芳草,苍茫满地斜阳。微雨弄晴三四点,可怜做尽凄凉。

麦浪吹翻浅碧,柳丝织遍轻黄。

紫陌风零锦钿,朱门尘冷罗裳。往事凭他多少恨,从今不要思量。

愿化春来燕子,衔泥深葬红妆。

老生纵长谈,至理良不外。人谋寓经权,天机隐成败。

智者俯时艰,贤人期道泰。共持松柏操,雅与岁寒会。

秋末登千山,蹑足最高顶。霁色到香岩,层塔立边景。

俯首瞷沧波,海气腾足冷。昔传有仙人,对弈酌清茗。

石坪尚零星,露下鹤声警。我读《招隐》篇,韶落千峰静。

仙人竟不来,空台吊孤影。古寺铿飞钟,天风独延颈。

蜀锦华堂,宝筝频送花前酒。妖娆全在半开时,人试单衣后。花前围春竞秀。如红潮、玉腮微透。欲苏还坠,浅醉扶头,朦胧晴画。
金屋名姝,眼情空贮间眉岫。世间还有此娉婷,拚尽珠量斗。真艳可消受。倩莺催、天香共袖。冷烟庭院,淡月梨花,空教春瘦。
孤蝉鸣水湄,独立少人知。
急恐移他树,清还似旧时。
曾同秋馆听,并起雨堂思。
南望临风久,经年不得诗。

杪秋山色倍苍凉,游目高台乘夕阳。三径青松落虚籁,千林红叶照横塘。

波澜阔大文章老,点染神奇造化忙。桥畔鸟飞人影散,胸怀各餍好风光。

崱崱缄笺报,苍茫惊病开。不知几梦至,博得半魂来。

居处无朋地,归何待尔推。疮痂奇嗜尔,岂曰少贤才。

© Copyright 2021-2024 www.ayiya.cn 版权所有  蜀ICP备2021021491号-1邮件:fengxin1357@163.com
进入小程序
领美团红包