王戎不取道旁李
王戎七岁，尝与诸小儿游。看道边李树多子折枝，诸儿竞走取之，唯戎不动。人问之，答曰：“树在道旁而多子，此必苦李。”取之，信然。
译文与注释
译文
王戎七岁的时候，曾经和许多小孩一起嬉戏玩耍。他们看见路边李子树上果实累累，把树枝都压弯了。许多孩子都争相跑过去摘李子，只有王戎没有动。有人问他为什么不去摘李子，王戎回答说：“李树在路边竟然还有这么多李子，这一定是苦李子。”摘来一尝，的确如此。
注释
王戎：西晋琅琊（今属山东）人，自幼聪明过人，为“竹林七贤”之一，官至尚书令，司徒。
尝：曾经。
诸：众多。
游：嬉戏玩耍。
子：李子。
折枝：压弯树枝。
竞走：争相地跑过去。
竞：争逐。
走：跑。
唯：只有。
信然：确实如此。
<a href="http://www.ayiya.cn/poetrys/category/417">典故</a>
晋文帝时，在琅邪这个地方，有一个叫王戎的人。他因平定吴国有功，被封为安丰侯。他是竹林七贤其中之一。
传说，王戎从小就非常聪明。他7岁时，有一次和几个小伙伴一块儿外出游玩，发现路边有几株李树，树上的枝条上，结满了李子，都把树枝给压弯了，而且看上去一个个都熟透了。
小伙伴们一见，就情不自禁地流出了口水。于是，一个个高兴地竞相跑去摘那些李子，惟有王戎站在一旁，一动也不动。
同伴们觉得非常奇怪，就叫喊着问王戎：“喂，王戎，你为什么不摘啊？又大又圆的李子，多好呀！”
王戎笑着回答：“那树上的李子肯定是苦的，摘下来也不能吃。你看，这李树都长在道路旁，上面结了那么多李子，却没有人摘，要不是苦的，能会这样吗？”
“道旁苦李”一成语便出于此，也做“路边苦李”，意义相同。
衰年催酿黍，细雨更移橙。渐喜交游绝，幽居不用名。
檐影微微落，津流脉脉斜。野船明细火，宿雁聚圆沙。
云掩初弦月，香传小树花。邻人有美酒，稚子夜能赊。
风传林磬响，月掩草堂迟。坐卧禅心在，浮生皆不知。
满城风雨近重阳，不见修文地下郎。想得武昌门外柳，垂垂老叶半青黄。
去年抛却青竹竿，女嬃婵媛呼我还。
我初不解世中语，淡面那久王侯间。
未须头出千人上，要有廖君黄子赏。
竹林清风前日生，豫章冥冥云拥城。
二人不来草木长，带铗陆离谁与荣。
步行夺马从此起，谈笑封侯谁氏子。
平生不识笳鼓悲，虚读君诗舍然喜。
君不见大贤远抱与俗难，何须酒盘柔指鸣哀弹。
二人高韵已寥廓，黄鹄之飞那得攀。
绳桥可度见可喜，家贫马骨高三山。
步出城西门，言登葛君墓。葛君生世时，声光盛流布。
那知百年内，倏忽草头露。遗骸委空山，风雨谁一顾。
寒月照玄堂，荒蒿断行路。谁应识君来，惟有青松树。
见树不见人，青松乃坚固。乃知人易彫，独以婴情故。
鉴此念前人，云胡复悲慕。惊风西北来，肃然动情愫。
扬杯谢诸公，愿言保迟暮。
鲁连轻千金，高蹈东海边。孔祐隐四明，瓦视山谷钱。
人各有其志，志在情不迁。轻装有馀煖，布衣亦禦寒。
何曾日费万，亦只供一餐。我欲叩天关，乞取钱如山。
散作天上星，广落天地间。邓通失铜山，饿死人不怜。
当其炙手时，睥睨豪与贤。陋巷金石声，焉如一囊钱。
世人供淫靡，不惜金掷千。煌煌义所在，半菽情亦牵。
岂知淡荡人，拂衣自高眠。
大驾留西内，兹辰祀典扬。龙衣遵质朴，马酒荐馨香。
望祭园林邈，追崇庙祏光。艰难思创业，万叶祚无疆。
却蹑长虹信步行，下瞰浅清皆脚底。
漫郎泉石之董狐，妙语品题良不诬。
千岩万壑果何似，吾家九疑真不如。
夕阳都在小楼西。更桥西。更湖西。湖外青山，山色晚来低。
春又阑删人又去，愁独自，下帘拢，听马嘶。
马嘶。马嘶。路还迷。柳几堤。竹几篱。鞭也，鞭也，鞭不到、红扇双扉。
况是行云，和雨做新泥。且住拗花花未落，花落后，怕重游，旧径非。
雄视坤维有此楼，恍疑八表继神游。山连秦蜀相邻际，水接襄樊不尽头。
阴阖阳开增伟观，月明风冷怯清秋。百年豪杰登临处，诗兴飘飘隘九州。
