学弈

　　弈秋，通国之善弈者也。使弈秋诲二人弈，其一人专心致志，惟弈秋之为听；一人虽听之，一心以为有鸿鹄将至，思援弓缴而射之。虽与之俱学，弗若之矣。为是其智弗若与？曰：非然也。

译文

注释

　　通过弈秋教两个人学下围棋的事，说明了做事必须专心致志，绝不可以三心二意。弈秋同时教两个学习态度不同的人下围棋，学习效果截然不同，指出这两个人学习结果不同，并不是在智力上有多大差异。

　　弈秋是第一个史上有记载的的围棋专业棋手，也是史上第一个有记载的从事教育的围棋名人。关于弈秋的姓名，清代学者焦循《孟子正义》里作有说明：古之以技传者，每称之为名，如医和、卜徒父是也。此名弈秋，故知秋为其名，因通国皆谓之善弈，故以弈加名称之。

　　弈秋是幸运的，春秋战国延续五百年，他是留下名字的唯一的一位围棋手，也是我们所知的第一位棋手。
　　
　　围棋见于我国史籍最早的记载，是春秋时期，至今已有二千六七百年的历史了。弈秋是见于史籍记载的第一位棋手，而且是位“通国之善弈者”。关于他的记载，最早见于《孟子》。由此推测，弈秋可能是与孟子同时代的人，也可能稍早一些，由此也可以推测他大约生活在战国初期。出现弈秋这样的高手，说明当时围棋已相当普及，可以肯定，像弈秋这样的国手不只一人。

　　孟子称弈秋为“通国之善弈者”。所赞通国善弈，虽未明定专称，已类似后代所称国手，并成为象征性名词。后世称某高手为“当代弈秋”者，即意味着其水平与国手相当。弈秋是当时诸侯列国都知晓的国手，棋艺高超，《弈旦评》推崇他为国棋“鼻祖”。

　　由于弈秋棋术高明，当时就有很多年青人想拜他力师。弈秋收下了两个学生。一个学生诚心学艺，听先生讲课从不敢怠慢，十分专心。另一个学生大概只图弈秋的名气，虽拜在门下，并不下功夫。弈秋讲棋时，他心不在焉，探头探脑地朝窗外看，想着鸿鹄（天鹅）什么时候才能飞来。飞来了，好张弓搭箭射两下试试。两个学生同在学棋，同拜一个师，前者学有所成，后者未能领悟棋艺。学棋要专心，下棋也得如此，即使是弈秋这样的大师，偶然分心也不行。有一日，弈秋正在下棋，一位吹笙的人从旁边路过。悠悠的笙乐，飘飘忽忽的，如从云中撒下。弈秋一时走了神，侧着身子倾心聆听。此时，正是棋下到决定胜负的时候，笙突然不响了，吹笙人探身向弈秋请教围棋之道，弈秋竟不知如何对答。不是弈秋不明围棋奥秘，而是他的注意力此刻不在棋上。

　　这两则小故事都记载在史书上。人们把它记下来，大概是想告诫后人们，专心致志是下好围棋的先决条件，做事情要一心一意。

冯夷宫中地无土，五更排衙朝击鼓。大官拥旆呵马归，小史白事当前语。

自言赋命颇奇穷，一生自足风波苦。船须把缆始敢放，雾可藏身亦时吐。

防危虑患岂不至，往往不知遭网罟。河神笑谓小史言，祸福不计愚与奸。

恢恢天网自不失，琐琐尔曹何足论。小史速退卷舌走，顾视俦列图前奔。

睡馀得清风，起坐傍书几。日长谁晤言，赖此管城子。

欣然共游戏，一笑我忘尔。群鸿偶下集，但怪惊不起。

古来翰墨事，著意更可鄙。跌宕三十年，一日造此理。

不知笔在手，而况字落纸。三叫投纱巾，作歌识吾喜。

燕坐心源如止水，馀工吟笔烂生花。谁知此老真三昧，孔老瞿昙共一家。

翩翩游侠儿，白马如匹练。朝出城南猎，暮趁军中宴。

北平有真虎，爱惜腰间箭。

行尽九曲溪，山鸟邀我吟。如逢故人面，丛桂罗庭阴。

东风扇淑气，春寒散阴森。四山似高岸，寺在盘涡深。

青桐复何有，尽化甘蔗林。当时咏花处，背手绕舍寻。

不闻读书声，唯闻钟梵音。最喜香积厨，有酒洗尘襟。

遥遥望白云，天际写我心。

晓晴复幻密阴天，漠漠平畴尽水田。野屋万家春树里，午风吹得雨如烟。

美人涉江来，遗我云和琴。朱丝縆玉轸，古意一何深。

长歌和清弹，三叹有遗音。逸响随风一，高高不可寻。

奈何俚俗耳，折杨悦哀淫。此道弃捐久，沉吟独伤心。

喜得家书久客在京师，甚的是闲传示？心头眼底，横倘莺儿。

趁西风折桂枝，已遂了青云眼。盼得他一纸音书，却是断肠诗词。

堪为字史，颜筋柳骨，献之羲之。

汉运固已厄，臣心无偏安。出师非倖功，为国将胜残。

所当尽者分，不可期者天。至今原上草，惨惨萦愁烟。

今皇龙德本先天，大宝初开日月悬。见说万灵皆受职，闾阎新数太平年。

西南宦迹两依依，步武枢衡老不违。一言谬许平生志，万事空怀后死悲。

青天绿地绝纤尘，高阁双松翠入神。个里炎威侵不到，天将清景付诗人。

晓烟无力趁东风，十里村原半欲空。春色不知人世事，柳丝新绿杏新红。