登剑南西川门感怀

自古高楼伤客情,更堪万里望吴京。

故人不见暮云合,客子欲归春水生。

瘴疠连年须药石,退藏无地著柴荆。

诸公勉书平戎策,投老深思看太平。

译文与注释

译文

自古以来来客登上高楼都会引发伤情,更不要说穿过万里遥望京城。

故人看不见傍晚的云雾缭绕,远在他乡的游子思归之情就像春水涨潮。

我体弱多病年年都要靠药来维持,生活环境恶劣只能在“柴荆”中维持生计。

希望各位臣子努力为恢复中原建言献策,我年岁已高,却深切渴望太平。

注释

剑南西川,唐藩镇名,治所在今成都市,后常为军阀割据。陆游曾应宣抚使王炎之邀,进川一年,投身军旅;很快奉朝廷之诏,入蜀为地方官,与诗人范成大诗酒唱和,辑有《剑南诗稿》。

瘴疠:山川湿热蒸郁之气,人中之辄病。内病为瘴,外病为疠。《南史》:“寄命瘴疠之地。”

柴荆:用柴荆做的简陋门户。

投老:垂老,临老。

赏析

  首联“自古高楼伤客情,更堪万里望吴京。”两句诗记叙登楼伤情,交代了作者的身份与处境,奠定全诗的悲凉感情基调。“吴京”一词运用了借代的手法,明写眺望古都南京,实则表达了对于南宋朝廷的牵挂与担忧。

  颔联“故人不见暮云合,客子欲归春水生。”两句诗将“故人不见”的惆怅之情和“暮云合”的景象融为一体,游子思归和春水涨潮相融;一个“合”字,将傍晚时分晓雾将歇的景象生动描绘出来;一个“生”字,精准展现了春天冰消雪融,江河水涨的画面,工于炼字。

  颈联“瘴疠连年须药石,退藏无地著柴荆。”两句诗叙述诗人的体弱多病、所处地理环境恶劣、生活困窘潦倒,只得在“柴荆”中勉强维持生计,叙事中渗透着感伤和无奈。

  尾联“诸公勉书平戎策,投老深思看太平。”中诗人请“诸公”努力为恢复中原建言献策,同时表达了年岁已高的自己渴望太平的愿望,抒发了作者的一片忠贞的爱国豪情

  综上,作为一位爱国主义诗人,陆游表达了对于南宋朝廷风雨飘摇的担忧,更多地希望朝廷能够尽早收复失地,以及对于和平安定生活渴望向往

陆游
  陆游(1125—1210),字务观,号放翁。汉族,越州山阴(今浙江绍兴)人,南宋著名诗人。少时受家庭爱国思想熏陶,高宗时应礼部试,为秦桧所黜。孝宗时赐进士出身。中年入蜀,投身军旅生活,官至宝章阁待制。晚年退居家乡。创作诗歌今存九千多首,内容极为丰富。著有《剑南诗稿》、《渭南文集》、《南唐书》、《老学庵笔记》等。
  猜你喜欢

才堪簿领更无馀,赢得十年闲读书。宠辱何须身自试,穷愁不待酒驱除。

故人归去无消息,佳句新来屡卷舒。前日使君今在此,不妨时复置双鱼。

月寒弄清琴,石齿鸣涧水。
寥寥古音在,难入筝笛耳。
锤期渺秋江,停手子姑已。
齐竽姑秦缶,乃倾市门倚。
归从柴桑人,醉漉春瓮蚊。
浊流非猛激,无以顿澄明。
邑先膏润,今予力洁清。
人皆疑矫行,君独照真诚。
一得途中什,譊譊众口平。

化城楼阁壮人寰,泽国封疆镇两关。云气开成银色界,天工斲出点苍山。

春漠漠,雨疏疏,绮窗偷访薛涛居。凝情低咏年时句,人在东风二月初。

宝架牙签压画轮,笔床砚匣动随身。玉台自有催妆句,花烛筵前与细论。

玳筵当日小红裳,珠压双丫十岁强。
回首方知但青子,胡琴声里怨茶商。

冻霭官桥镫飐,双画舮。透幕摵摵西风,吹暝凌波路。

天东一点凉蟾,导客窥朱户。歌暝,婀娜轻筝雁犹语。

游味浅,漫拍遍河梁句。岁晚江空,赢得倦鸿成侣。

红烛楼心,酒醒天涯断肠否。梦委行云一缕。

画船湖上拥旌旄,幽赏凭将永日消。万顷晴烟疑接海,一篙新浪欲平桥。

轻风拂旆家家酒,甘雨随车处处苗。迟暮归来过村市,野人争唱太平谣。

挺挺双清临净练。羽佩飞来,颇觉游情倦。獭髓新痕开半面。

前时一似湘皋见。

流水回云春不艳。怕有生香,引得蜂儿健。净几明窗斜日转。

如今不许幽兰占。

秋髯短脆那禁撚,胜事高歌兴非浅。仙娥笑指海扬尘,老手亲缫如瓮茧。

龙蟠凤翥旧天珍,照耀通家诸缙绅。云笺授我含冰雪,恶札纵横敢避嗔。

紫阳宫下空回首,逖矣金盘一卮酒。不辞百拜飞群珍,都下省郎方岳叟。

高景山中十八公,轮囷伛偻何龙钟。苍髯贞操凛冰雪,偃卧丘壑辞秦封。

谷城之老黄石翁,左右驰突两石弓。短衣疋马射猛虎,解后一见倾深衷。

别来相思形梦寐,素壁幻出支离容。不材匠石虽见弃,择荫麋鹿还相从。

社栎固能齐上寿,汉柳徒解瞑东风。昔遇剡源为作传,今托妙墨垂无穷。

方当文轨四海同,草木犹沾雨露浓。他年奉诏写王会,图形共进蓬莱宫。

汝已去闽岭,茶酒犹粲然。
买应从聚处,寄不下常年。
洗涤卢仝椀,提携陆羽泉。
无人分得好,更忆仲容贤。

虽云万重岭,所玩终一丘。

阶墀幸自足,安事远邀游?


临池清溽暑,开幌望高秋。

园禽与时变,兰根应节抽。

凭轩搴木末,垂堂对水周。

紫箨开绿筿,白鸟映青畴。

艾叶弥南浦,荷花绕北楼。

送日隐层阁,引月入轻帱。

爨熟寒蔬剪,宾来春蚁浮。

来往既云倦,光景为谁留?

信州南去近乡山,便道争看衣锦还。莲幕得贤资画诺,玉峰多暇称跻攀。

半生勤苦盐齑味,千里歌谣井臼间。别后要知重会处,天香两袖觐龙颜。

西华山中爱睡臣,何曾睡过百年春。
争如警枕惺惺者,终作乾坤不朽人。

几许匡时志已灰,中朝偏少出群才!亲朋远别犀望月,儿女无知鸭听雷。

一去王嫱难复返,三呼宗泽有遗哀!可怜春燕巢林木,桃李如今半废材!

独下黄盘路,多虞部落连。云晴仍著地,树古自参天。
乱鸟飞人上,惊麋起马前。行行无郡邑,唯见虎狼烟。

昔年曾接岭南游,尊酒论诗海上楼。枫落吴江渔梦断,月明珠海雁书浮。

玉堂地迥心偏远,仙掌云深静似秋。闻道龙门收逸事,茂陵书在托谁投。

狼藉东风底甚忙,多情应为惜芬芳。香分镜破依然恨,玉瘗珠藏暗自伤。

茂苑笙歌悲往事,赵家姊妹妒新妆。西园多少探春客,烂醉纷纷走鞠场。

© Copyright 2021-2024 www.ayiya.cn 版权所有  蜀ICP备2021021491号-1邮件:fengxin1357@163.com
进入小程序
领美团红包