采樵作

采樵入深山,山深树重叠。
桥崩卧槎拥,路险垂藤接。
日落伴将稀,山风拂萝衣。
长歌负轻策,平野望烟归。

译文与注释

译文
打柴打进深山里头,山林幽深树木重重叠叠。
桥梁崩塌横卧树杈支撑,道路险阻垂藤缠绕连接。
夕阳西落樵伴渐见稀少,山风吹拂身上的薜萝衣。
拄着轻便手杖放声长歌,望着平野的炊烟款款而归。
注释
槎:竹木筏。一作“楂”,通“杈”,旁出的树枝。
萝:《全唐诗》校“一作薜。”《楚辞·九歌·山鬼》:“被薜荔兮带女萝。”后以薜萝指隐者之服。薜:香草名。
长歌:拉长声调唱歌
负:背,扛。这里的拄持的意思。
策:木细枝。这里指手杖。

简析

  《采樵作》的作者是孟浩然,被选入《全唐诗》的第159卷第47首。这首诗写深山观采樵所见景物隐居的幽趣。采樵人是樵夫,不是作者自己,首句写樵夫。“山深”以下三句写山林的古老幽深,道路的险阻难行。作者捕捉“桥崩”、“卧楂”、“垂藤”等生动形象入诗,写得很传神。后四句写日暮时杖策长歌返归,萧然旷远的意趣想象可得。
孟浩然
  孟浩然(689-740),男,汉族,唐代诗人。本名不详(一说名浩),字浩然,襄州襄阳(今湖北襄阳)人,世称“孟襄阳”。浩然,少好节义,喜济人患难,工于诗。年四十游京师,唐玄宗诏咏其诗,至“不才明主弃”之语,玄宗谓:“卿自不求仕,朕未尝弃卿,奈何诬我?”因放还未仕,后隐居鹿门山,著诗二百余首。孟浩然与另一位山水田园诗人王维合称为“王孟”。
  猜你喜欢
坐起愁如织,空斋但寂寥。
不关风雨妒,春色为谁凋。
阆苑东头白玉京,五云拂拂护层城。
龙鸾高并旌幢过,知是仙班退紫清。

采药名山顶,时节无春冬。散云非一色,连岩异众峰。

合沓似无径,间关定有踪。山窗临绝顶,檐溜俯危松。

空林鸣暮雨,虚谷应朝钟。仙童时可遇,羽客屡相逢。

若值韩众药,当御长房龙。

安石东山时,优游丝与竹。以此理世务,驯若山中鹿。

当其会新亭,朝野尽蓄缩。从容谐笑间,不言使人服。

临风每怀想,可人温如玉。

匹马天风听暮笳,南归尚醉故园花。尺书在袖逢江雁,万里扬帆似汉槎。

帐下谈经余首蓿,湖中对客半兼葭。钱塘岁岁春堪卧,莫忆渔竿返玉华。

明明月影带河流,雁在天边鹤在洲。
四壁蛩催幽梦觉,满囊萤助读书油。
金茎露点三更冷,银汉星移万里秋。
醉倚不堪回首处,双清风月尽淹留。

燕京昔日少年场,斗鸡走狗挟干将。博间怒叱鲁勾践,筑后停邀秦舞阳。

胡姬酒肆紫骝系,幽州马客绿眼光。阴符在箧无所用,侠者独数费十郎。

费郎豸绣西台上,五陵公子争回向。匕首买得徐夫人,竹皮揖问田丞相。

夕宴未醒平乐酒,晨趋已拜丹墀仗。推毂由来长者多,分庭半是大父行。

于时橐笔满金门,班嗣书多世受恩。风流吾党推家学,星散何年出帝阍。

移官喜得金陵乐,代兴况掌留都钥。诗似中郎薤叶文,府开大将莲花幕。

游骑频嘶朱雀桥,?船每系青丝笮。门士鱼肠醉并看,山僧麈尾寒犹捉。

二京出入快哉行,六代繁华斐然作。谁知江左起风波,千里襄樊桂棹过。

记得青溪小姑曲,何似江陵稚女歌。郧中开府方城外,郎去监州拥双旆。

罗舍从事宣武军,蒋琬犹堪蜀西倅。汉庭任侠列九卿,归日汲生老犹在。

为郎慷慨弹剑吟,长安驿马今相待。

境与人俱胜,心无水共流。奇奇仍怪怪,莫莫更休休。

冻云垂地木停号,六出飞花遍九皋。
已见随车翻缟带,还疑纵猎散风毛。
幽人乘兴空回棹,公子无言独拥袍。
顾我年来诗思涩,强吟冰柱愧才高。

河冰始消春沮洳,老翁求鱼日来去。川流容船网罟繁,上流下流密如雾。

跳虾潜斗不自惜,时复鲲鲕聊可识。吁嗟劳心能几何,信道相看犹羡他。

邮亭有风雨,行客易生情。家万里以外,身一叶之轻。

虽然一叶轻,放歌常尽声。人生不戚戚,意气淩太清。

耻同名利客,含酸对远征。

春影津亭漾。章台何处访。一丝丝袅酒旗风,飏飏飏。

亸雨笼烟,飘绵拂水,做些愁样。远浦遥相望。遮莫添悽怆。

那回牵袖唱阳关,怅怅怅。青鬓谁怜,舞腰新瘦,别来情况。

山垠西北尘沙少,水际东南风月宽。尽日朱门人不到,凫鹥引子傍栏干。

季月将穷更起风,秋声乱杂橹声中。倦游归去浑忘事,淹速从渠不计穷。

止戈文为武,此戈乃止戈。戈止铸农器,敬听击壤歌。

门对青山近,汀牵绿草长。寒深包晚橘,风紧落垂杨。
湖畔闻渔唱,天边数雁行。萧然有高士,清思满书堂。

雨雪阴晴我与俱,三年宴寝此西湖。云天息息心头景,欲写相思一字无。

斗草归来雨湿衣,画帘春静蝶双飞。黛螺高绾绣裙低。

好梦每嫌娇鸟唤,幽情只许侍儿知。小窗灯烬忆人时。

万里来朝拜宠归,琵琶下马册阏氏。
虚传千古和戎话,不道当年虏自衰。
叠浪与云急,翠兰和意香。风流化为雨,日暮下巫阳。
© Copyright 2021-2024 www.ayiya.cn 版权所有  蜀ICP备2021021491号-1邮件:fengxin1357@163.com
进入小程序
领美团红包