上京即事五首·其二

祭天马酒洒平野,沙际风来草亦香。

白马如云向西北,紫驼银瓮赐诸王。

译文与注释

译文

祭天结束后将马乳酒洒向原野,一阵风从沙漠中吹来连草也散发奶酪香。

成群的白马如一片白云向西北方移去,紫色骆驼运载银瓮赐给诸王。

注释

祭天:元世祖北征时,曾在桓州涵马乳祭天,后来酒马乳祭天成为皇家习俗。

银瓮(wèng):盛马乳的容器。

赏析

  这首诗写祭天典礼结束后,成袋的马奶子酒洒在无边的平野上,一阵阵风从沙漠上吹来,拂过草原,带来一股浓郁的酒香。祭天后的赛会开始,赛马场上,成群的白马,犹如一片白云,向西北方移去。活动结束,皇帝颁下赏赐,一匹匹紫色骆驼,负盛满酒的银色酒瓮,走向各部落王公贵族的帐篷。

  全诗由一个个画面组成,从祭天写到赛会,又写到活动结束,每个过程都抓住最精彩的部分。祭天则写风带酒香,赛会则写赛马,比赛结束则写颁赐。余下情景,都让读者自己去想像。诗又充分注意着色:黄沙青草、白马、蓝天、紫驼、银瓮,和谐地搭配在一起;而节日的五彩旌旗,绚丽服饰,豪华帐篷等又隐在诗外,使读者自然能感受到。短短四句,包蕴着十分丰富的诱惑力,一下子把读者吸引到那新奇热闹的场景中去,深深地陶醉在诗境中。

创作背景

  本首诗是组诗《上京即事五首》中的第二首。至顺四年(公元1333年)六月初八日,元顺帝在上都即位,举行庆典。诗人参加庆典之后,写下这组诗。

萨都剌
  萨都剌(约1272—1355)元代诗人、画家、书法家。字天锡,号直斋。回族(一说蒙古族)。其先世为西域人,出生于雁门(今山西代县),泰定四年进士。授应奉翰林文字,擢南台御史,以弹劾权贵,左迁镇江录事司达鲁花赤,累迁江南行台侍御史,左迁淮西北道经历,晚年居杭州。萨都剌善绘画,精书法,尤善楷书。有虎卧龙跳之才,人称燕门才子。他的文学创作,以诗歌为主,诗词内容,以游山玩水、归隐赋闲、慕仙礼佛、酬酢应答之类为多,思想价值不高。萨都剌还留有《严陵钓台图》和《梅雀》等画,现珍藏于北京故宫博物院。
  猜你喜欢
万瓦宵光曙,重檐夕雾收。玉花停夜烛,金壶送晓筹。
日晖青琐殿,霞生结绮楼。重门应启路,通籍引王侯。
出谷莺迟,踏沙雁少,殢阴庭宇。东风似水,尚掩沈香双户。恁莓阶、雪痕乍铺,那回已趁飞梅去。奈柳边占得,一庭新暝,又还留住。
前度。西园路。记半袖争持,斗娇眉妩。琼肌暗怯,醉立千红深处。问如今、山馆水村,共谁翠幄熏蕙炷。最难禁、向晚凄凉,化作梨花雨。
买得南坡景,创成西尉司。
宅幽连寺观,地广带亭池。
能事事易了,役民民不知。
题诗记颠末,政不假人碑。

古寺秋崖上,清风掩半关。晚花明艳艳,晓溜落潺潺。

松笋穿阶瘦,苔窠蔽石斑。翘沙怜鹭静,抱叶看蜂还。

心以空无累,身从病得闲。仪曹独何事,终日赋囚山。

全家先遁却谁知,匹马西归也大奇。出昼莫嫌三宿恋,坏麻不待七年迟。

风生折槛莫无古,水绕圜桥士有师。六一澹庵乔木在,今秋新长雪霜枝。

画梁春尽落香尘。
擅风情,秉月貌,
便是败家的根本。
箕裘颓堕皆从敬,
家事消亡首罪宁。
宿孽总因情!

树老亦如人,骨劲皮皱裂。百卉争繁华,一枝冷坳铁。

强阳发空心,红芽吐枯节。有若老翁醉,赪颐照头雪。

姿态虽寡妍,根株免摧折。百遍阅春风,冰凌傲石碣。

不似夭桃花,容易与春别。

山绕荒村水绕城,蒻蓬藤簟水滩声。秋风淅沥秋江上,人自思乡月自明。

架上乱书儿自整,床头浊酒妇能谋。
只将翘足垂莲势,静对书窗课弈秋。

散策溪头路,溪回路更迂。山随行处好,人似往年无。

波静鱼千里,天晴春一壶。龙门何限景,岁晚不相孤。

嘴长毛短浅含膘,久同山中食药苗。
蒸处已将蕉叶裹,熟时兼用杏浆浇。
红鲜雅称金盘饤,熟软真堪玉箸挑。
若把膻根来比并,膻根自合吃藤条。
图上追三笑,诗中寄七哀。
孤栖非绝物,多难亦成才。
岁俭米生竹,春寒衣上苔。
不知辽海客,化鹤几时回。
行船无十日,守闸滞多时。
纵使心如铁,难忘□若丝。
野亭花淡淡,沙岸草离离。
日暮闻征雁,令人有所思。
四缘去谁肇。
七识习未央。
沉沉倒营魄。
苦荫蹙愁肠。
琴瑟徒烂熳。
姱容空满堂。
春颜遽几日。
秋垄终茫茫。
孰云济沉溺。
假愿托津梁。
惠唱摛泉涌。
妙演发金相。
空有定无执。
宾实固相忘。
自来乘首夏。
及此申暮霜。
云物清晨景。
衣巾引夕凉。
风振蕉荙裂。
霜下梧楸伤。
六龙且无借。
三相宁久长。
何时接灵应。
及子同舟航。
红杏西娄树,过墙无数花。
相烦间春色,端的属谁家。

夜暖拈香茧,春寒落剪刀。劳心连郁结,绮思出长缲。

点缀轻蝉翼,装粘细凤毛。风花凝琐碎,云叶护周遭。

影烁金垂烬,光融玉作膏。舞裀围落絮,歌扇逐飞桃。

带转银幡小,轮回宝盖高。蜘蛛围露网,顾兔堕秋毫。

莺掷翻红雪,鱼跳起碧涛。春阳嘘蛱蝶,秋冷蜕虭蟧。

翠薄荷分钿,丝柔柳散绦。青童来绛节,玉女翳纤翿。

碎讶珠胎迸,尖愁燕尾翱。微茫萦错落,斜隙漏葡萄。

饴釜空烧蜡,棚山谩结鳌。浮尘笼漠漠,流水眩滔滔。

纂绮难为密,裁绡祇自劳。婵娟妒清夜,螮蝀落晴皋。

制异宫人绶,荣怀学士绹。未曾分宝矩,先许照襕袍。

剧赏尊频倒,穷搜笔屡操。盍簪嘶騕袅,奋袖舞豪曹。

酒促华筵散,诗惭白战鏖。时平无夜禁,繁弱且归韬。

建宁禅界清如水,杜陵独夜荒村绕。刹幡寂寂走前溪,素沙白水相荡照。

只今欲渡叫渔舠,但闻春丛野狐嘷。野狐鸣呼不足道,行路难行豺虎骄。

邂逅舟横却无楫,向来藜杖撑白月。可羡渊鱼两两游,随意溪毛短短出。

呜呼此时胜事故不恶,杜陵归来为予说。

村前村后树,寓赏有馀情。青麦路初断,紫花田未耕。
雉声闻不到,山势望犹横。寂寞春风里,吟酣信马行。

癯然鹤骨若为支,又向秋风话远离。遥请梵书来藏阁,便从匡岳卧茅茨。

吴讴越榜添吟韵,瀑雨松涛助寂思。梦里溪山成独送,暮天愁拟碧云期。

老僧山中嫌月窄,夜夜独上高高台。
四边不肯着闲树,故要满坐清光来。
© Copyright 2021-2024 www.ayiya.cn 版权所有  蜀ICP备2021021491号-1邮件:fengxin1357@163.com
进入小程序
领美团红包