上京即事五首·其二

祭天马酒洒平野,沙际风来草亦香。

白马如云向西北,紫驼银瓮赐诸王。

译文与注释

译文

祭天结束后将马乳酒洒向原野,一阵风从沙漠中吹来连草也散发奶酪香。

成群的白马如一片白云向西北方移去,紫色骆驼运载银瓮赐给诸王。

注释

祭天:元世祖北征时,曾在桓州涵马乳祭天,后来酒马乳祭天成为皇家习俗。

银瓮(wèng):盛马乳的容器。

赏析

  这首诗写祭天典礼结束后,成袋的马奶子酒洒在无边的平野上,一阵阵风从沙漠上吹来,拂过草原,带来一股浓郁的酒香。祭天后的赛会开始,赛马场上,成群的白马,犹如一片白云,向西北方移去。活动结束,皇帝颁下赏赐,一匹匹紫色骆驼,负盛满酒的银色酒瓮,走向各部落王公贵族的帐篷。

  全诗由一个个画面组成,从祭天写到赛会,又写到活动结束,每个过程都抓住最精彩的部分。祭天则写风带酒香,赛会则写赛马,比赛结束则写颁赐。余下情景,都让读者自己去想像。诗又充分注意着色:黄沙青草、白马、蓝天、紫驼、银瓮,和谐地搭配在一起;而节日的五彩旌旗,绚丽服饰,豪华帐篷等又隐在诗外,使读者自然能感受到。短短四句,包蕴着十分丰富的诱惑力,一下子把读者吸引到那新奇热闹的场景中去,深深地陶醉在诗境中。

创作背景

  本首诗是组诗《上京即事五首》中的第二首。至顺四年(公元1333年)六月初八日,元顺帝在上都即位,举行庆典。诗人参加庆典之后,写下这组诗。

萨都剌
  萨都剌(约1272—1355)元代诗人、画家、书法家。字天锡,号直斋。回族(一说蒙古族)。其先世为西域人,出生于雁门(今山西代县),泰定四年进士。授应奉翰林文字,擢南台御史,以弹劾权贵,左迁镇江录事司达鲁花赤,累迁江南行台侍御史,左迁淮西北道经历,晚年居杭州。萨都剌善绘画,精书法,尤善楷书。有虎卧龙跳之才,人称燕门才子。他的文学创作,以诗歌为主,诗词内容,以游山玩水、归隐赋闲、慕仙礼佛、酬酢应答之类为多,思想价值不高。萨都剌还留有《严陵钓台图》和《梅雀》等画,现珍藏于北京故宫博物院。
  猜你喜欢

初闻季子贤,词源涨万派。未倒蔡邕屣,先倾程本盖。

自从得斯人,议论颇宏大。迩来卧苫块,病骨剧疲瘵。

兹游独不预,颇觉气宇隘。平生憎俗物,每见意即败。

后会君强起,免食三年艾。

采药陶贞白,寻山许远游。刀圭藏妙用,岩洞契冥搜。
花月三江水,琴尊一叶舟。羡君随野鹤,长揖稻粱愁。
玄风变太古。
道丧无时还。
扰扰季叶人。
鸡鸣趋四关。
但识金马门。
谁知蓬莱山。
白首死罗绮。
笑歌无时闲。
绿酒哂丹液。
青娥凋素颜。

(上二句一作
萋萋千金骨。
风尘凋素颜。)

大儒挥金椎。
琢之诗礼间。
苍苍三株树。
冥目焉能攀。

旧事思量否。记年前、天中佳节,沈吟搔首。此日伤心人渐老,谁耐离骚繫肘。

喜绕砌、葵榴初绣。笑看五丝缠艾虎,问汝曹、猛气凭陵久。

何故缚,女儿手。

楚天一片惊涛吼。沸中流、锦袍雪舰,笳鸣鼓奏。错认兰桡争吊屈,惹起鱼龙僝僽。

都不见、椒浆桂酒。罨画从来无竞渡,也幸无、下濑戈船走。

渔夫醉,唱铜斗。

可可珠容半寸余。麝熏温腻较何如。带罗微勒惜凝酥。

酒到暂能酡绛靥,药香长藉煖琼肤。梦中日入叶祯符。

清飙槭槭响林柯,夜宿秋堂冷簟波。睡醒不禁乡思切,满庭明月候虫多。

八座辉光道德隆,陋儒何幸奉从容。听言迥出群贤表,顾己荣于万户封。

密启更惭先荐鹗,高门况是晚登龙。荷公恩意知难报,劲节当先比涧松。

孤云昼阴董盆寺,回风夕电南神冈。林木飒飒起渐色,茅堂微微生嫩凉。

高人北窗枕书卧,有酒谁与开尊尝。郁蒸残暑不须念,雷雨时睹苍龙翔。

醉抹醒涂总是春,百花枝上掇精神。自从画得湘兰后,更不閒题与俗人。

啼鴂留春,游丝惹梦,天涯又闰清明。夜凉人静,独向六街行。

月里幽坊如画,那门边、低度歌声。问谁傍、尊前擪笛,还似诉侬情。

廿年前旧恨,柳枝共挽,私语调莺。蓦东风回首,独自飘零。

料得小窗今夜,映梨花、一树冥冥。可能把、断肠诗句,月下念教听。

老人雅趣近何如,闻说移车霅上居。瓮口新包竹叶酒,船头学钓桃花鱼。

雄文曾佩新国印,绮语更著三家书。两家道郎我所爱,何啻林间见二疏。

万畦霜稻臣黄云,小径萦纡接寺门。
不见高人空像设,更无衲子辩风幡。
楼观远岫秋增媚,窗枕寒溪夜更喧。
他日重来瞻近影,一凭香火荐苹蘩。

迎娘歌喉玉䆗窱,蛮儿舞带金葳蕤。

苦县家风在,茅山道录传。聊听骢马使,却就紫阳仙。
江海生岐路,云霞入洞天。莫令千岁鹤,飞到草堂前。
真修绝故乡,一衲度暄凉。此世能先觉,他生岂再忘。
定中船过海,腊后路沿湘。野迥鸦随笠,山深虎背囊。
瀑流垂石室,萝蔓盖铜梁。却后何年会,西方有上房。

渔阳哭骑满关东,百战孤城挫贼锋。唐室兴亡系公等,九原可作更谁从。

东湖几度共相期,把臂清秋每恨迟。万树芙蓉迷渡口,一船箫鼓出江湄。

交游散落音书杳,踪迹飘零剑佩知。起舞夜深添意气,尊前犹自惜蛾眉。

良宵秋半,好早邀,皓魄湘帘捲起。清供小陈金粟下,香爇博山炉里。

谙性妇新,慰情女弱。拜罢眉生喜。冷辉贪玩,不知莲漏馀几。

遥想对景思家,露庭立处,有客雕栏倚。那及臂寒鬟湿者,犹有娇雏解意。

蟾彩流笺,兔华绕管,且共幽怀寄。酹他月姊,兴来倾盏重洗。

万里投荒到海南,桄榔林下即茅庵。谪居身世何须惜,忧国情怀尚不堪。

当日岂无人载酒,至今常使客停骖。我来堂上瞻遗像,飒飒清风洒布衫。

百年老树对深庐,绿意方浓画不如。檐鸽有声将哺候,林蝉无力试鸣初。

日长差喜添儿课,性懒生憎答客书。一枕故园清梦熟,起来斜照满庭除。

© Copyright 2021-2024 www.ayiya.cn 版权所有  蜀ICP备2021021491号-1邮件:fengxin1357@163.com
进入小程序
领美团红包