约不可失

  魏文侯与虞人期猎。是日,饮酒乐,天雨。文侯将出,左右曰:“今日饮酒乐,天又雨,公将焉之?”文侯曰:“吾与虞人期猎,虽乐,岂可不一会期哉?”乃往,身自罢之。魏于是乎始强。

译文与注释

译文

  魏文侯与掌管山泽的官员约定好去打猎。这天,魏文侯与文武百官开怀畅饮,天突然下起雨来。魏文侯正要去赴约,周围的官员们说:“今天您喝酒喝得高兴,天又下雨,您将要到什么地方去?”魏文侯说:“我与掌管山泽的官约好了去打猎,虽然现在很高兴,但是怎么可以不遵守约定呢?”于是魏文侯便前往,亲自取消了约定。魏国从此之后就强盛起来。——选自《魏文侯书——约不可失》

注释

魏文侯:战国时魏国国君,在诸侯中有美誉,曾任西门豹为邺守。

虞人:掌管山泽的官。

期:约定,约会

雨:下雨。名词活用动词。

焉:哪里。

之:到……去。

岂:副词。表示反问。可以解释为“难道”、“怎么”。

乃:便。

罢:停止,取消。

是:这。

将:将要,准备。

哉:语气助词,啊。

去:前往。

会:赶赴。

身:亲自。

期:约好。

乐:感到快乐。

理解

1、《魏文侯书》是后人编撰的以记载魏文侯生平事迹为主,兼及当时社会风情的史书。

2、一个在平时生活中始终信守诺言的人,永远会得到别人的尊重.魏文侯的成功在一定程度上与他言必行,行必果的优秀品质有关。

3、本文讲述了魏文侯不因客观因素为由守信赴约的事,它告诫世人:做人要守信用。文章虽短小精悍,但人物情状呼之欲出,“天雨”两字作环境烘托,更见人物精神。

  猜你喜欢
以我千金帚,逢君万斛船。
要知穷有自,未觉懒相先。
盆盎三年梦,篇章四海传。
匆匆秣归马,离恨满霜天。

想见高风梦已飞,无心中有道心微。此生独断来修养,何处相逢得指归。

融结几人知火候,斡旋惟子识天机。松庵欲对禅床坐,莫问朝曦与夕晖。

乾坤虽广大,人物不能多。
议论还诸老,文章自一科。
从横负才略,缓急任干戈。
不有济时杰,其如世事何。
自与尘劳交辊,肚里千机万变。
虽然靠布被头,疑你睡得未稳。
年少荒唐德颇惭,了无佳客伴清谈。
相亲幸有坡诗在,秋晚堂深灯一龛。

马援处田牧,有羊数千头。一朝散昆弟,简君聊遨游。

光武非人敌,委身倾阴谋。为君取隗嚣,聚米成山丘。

移师灭先零,转战平交州。男儿有汗血,自当死戈矛。

马革包馨香,云台垂勋猷。悲哉武溪深,三军泣箜篌。

水崩船不上,凄凉卧壶头。用兵贵万全,涂有所不繇。

据鞍徒顾盼,一挫失通侯。

飘簟水花,浅凉浸、绀纱新觉。堕一点风萤,知是扇罗倦扑。

漏长梦短,去路阻、屏山天角。想怨吟难就,背烛玉绳西落。

暗笛谁家,飞声三四,水调参错。算料理风情,深浅泪都无著。

题红词费,桂宫隐约。清夜阑、谁熨小眉愁萼。

天香晓报出宫城,已办隅头合乐迎。黄鸟低斜冲队过,紫骝疏荡著班行。

百王盛祀无遗斜,万乘深居有至情。失喜快传汤沐赐,礼官识姓未知名。

骢马直去没浮云,河渡冰开两岸分。鸟藏日暗行人息,空栖只影长相忆。

明月二八照花新,当垆十五晚留宾。

买得吴山土一堆,思亲日夕寸肠催。粗安窀窆封新鬣,可卜神明稳夜台。

满目松杉滋涕泪,无情猿鸟亦悲哀。祖先丘陇遥相望,累叶忠魂总不灰。

堂成土木极精华,壮观先生处士家。只恐三贤还一笑,不留隙地种梅花。

绿荫千重竹,清流一带溪。
子真耕谷口,杨震讲关西。
手摘星辰近,名登泰华齐。
古来公相业,谁不起锄犁。
神仟隐居尚深渺,径迂不欲与世通。
必求峭拔出林杪,俯视左右环群峰。
飞泉不测源所自,瀑注一落千丈虹。
步跻石磴旋盘折,翠荫蒙密多长松。
唐闻马练师,晋传葛仙翁。
丹灰已死不复炽,独有翰墨留遗踪。
定知华表立归鹤,谁见灵湫藏蛰龙。
白云子,信亦稀,
藐视声利如尘泥。仕途捷径非我乐,
不死之乡终欲归。玉霄峰前烟扑扑,
金庭宫外云霏霏。哀猿啸断月不古,
桃杏得春还满枝。风驭寥寥何处在,
孤坟棺殮只空衣。
维时皇舆驻吴门,三光五岳之气元未分。
钟而为木为杞梓,结而为玉为瑶琨。
先生独得之,表里何粹温。
渊然之学妙今古,浩然之气充乾坤。
探月窟,蹑天根,朝蟠木,夕崑崙。
超轶绝尘有如此,馀子瞠若谁追奔。
纷纷何所知,骇叹空云云。
君不见蔡家太师倡绍述,当时流毒并鸡豚。
鲁国抱其学,屹如中岳尊。
又不见秦家太师握和议,群邪暡暡迷天伦。
紫微于是时,横身扶正论。
天公下监世忠义,畀以斯道昌其孙。
胡不游东观,胡不游西崑。
胡为尚婆娑,万里乘朱轓。
依然不磷缁,炯炯超尘昏。
昔尧登彭叟,历佐周与殷。
后来磻溪翁,辛勤晚策勋。
况兹才之难,典刑谅谁存。
玉律回孟陬,瑞气如云屯。
请赋嵩高篇,万口同一言。
愿公上玉堂,愿公登金门。
功成名遂归乡枌,贱子年年开金樽。

黄山云海真奇绝,极目波涛任明灭。参横月落翠羽啼,还向湖阴踏香雪。

是香是雪留春痕,非香非雪招春魂。六浮阁外万横玉,暝烟疑入罗浮村。

斜阳海气澄,微风海波动。珊瑚冷挂月轮寒,玉蕊冰花一齐冻。

香耶雪耶两不知,蛟背湘妃寒入梦。忘机最好伴閒鸥,鹤渚芦田几度游。

一棹渔庄倚秋雪,愿从花海泛扁舟。

峡口波涛壮,居人不满村。众山风落木,深洞月归猿。

水迸星河泻,云兼石壁翻。千秋追帝子,如可梦精魂。

深锁雷门宴上才,旋看歌舞旋传杯。黄金鸂鶒当筵睡,
红锦蔷薇映烛开。稽岭好风吹玉佩,镜湖残月照楼台。
小儒末座频倾耳,只怕城头画角催。

十姨庙已传讹久,参昴还应问水滨。今日官僚为表墓,五妃直可比三仁。

无寒暑处洞山语,多少禅人迷处所。寒时向火热乘凉,一生免得避寒暑。

魔作佛,坏烂虚空元有骨。
佛作魔,须弥顶上涌清波。
魔佛二边俱坐却,瘥病不假驴驼药。
© Copyright 2021-2024 www.ayiya.cn 版权所有  蜀ICP备2021021491号-1邮件:fengxin1357@163.com
进入小程序
领美团红包