译文与注释
译文
黄鹂巷口的黄莺叽叽喳喳叫个不停，乌鹊河河面的冰将要融化。
河中带着新绿的浪花翻滚着，苏州的各个桥梁上都有红色的围栏。
鸳鸯在水中嬉戏，扑扇着翅膀，千万条低垂的杨柳交错。
试问春天是什么时候来的？原来就是这两天来到的。
注释
黄鹂：坊名。苏州街道的巷子名称。
乌鹊：河名和桥名。乌鹊桥，是苏州城中最古的石拱桥，与阖板城同建，距今已有两千多年，原位于“子城”正门前直街，因春秋时吴王在此建乌鹊馆而得名。
销：融化。
三百九十桥：原注：“苏之官桥大数。”意谓三百九十是苏州桥梁的大致数目，并非实指。
鸳鸯：一种古神话的鸟。
早晚：什么时候。来早晚，即什么时候来的。
赏析
诗人用“东西南北水”“三百九十桥”写出了苏州城市的独特景观：水多、桥多，而且红栏绿波相映，十分美丽。再加上杨柳多、鸳鸯多更使锦上添花。这首诗字词清秀，风格淡雅，与《钱塘湖春行》一样，都是诗人描写苏杭美景的名篇。
莺声欲动，冰面初消融，正是春天将临的迹象，扣题中“正月三日”，而从黄鹂巷说到乌鹊河，则已有闲行之意。两句都是信口道来，心到笔到，不加雕琢，两个“欲”字犯重，前一个还不合平仄，懒懒散散，正是闲适之意。三四句写闲行所见。 “绿浪” “红栏”，色彩已觉鲜艳喜人，何况更有“东西南北”之广、“三百九十”之多，一路慢慢看来，赏心悦目之意更不待言。虽只是写“闲行”之意，却觉得仿佛春天已在眼前。两句互相对仗，却用的是自对句，“南西南北”自对，“三百九十”也是自对，既工整，又活泼。“十”字平仄又误，则是不以辞害意了。
前四句只是写闲行，写正月初三日，写春天欲来未来之际。五六句，鸳鸯成对嬉戏，杨柳低垂，却分明已是春天。才说春天欲到，谁知已经到了。诗人惊喜之下，不禁自问：春天是什么时候来的，猛一想，原来就是这两天到的，正月初一，一年之始，正是一春之始。想到来得这么快，不知不觉。“双双翅”“万万条”，写得风情毕现，春意尽出，而末二句自问，惊喜之意，更是溢于言表。
这首诗体现了典型的白居易诗风，语言平易浅近，清新自然，用白描手法精心摄入，而且具有“诗史”的意义，具有经典的价值，说其乃白居易的代表作，应该是当得起的。
白居易（772年－846年），字乐天，号香山居士，又号醉吟先生，祖籍太原，到其曾祖父时迁居下邽，生于河南新郑。是唐代伟大的现实主义诗人，唐代三大诗人之一。白居易与元稹共同倡导新乐府运动，世称“元白”，与刘禹锡并称“刘白”。白居易的诗歌题材广泛，形式多样，语言平易通俗，有“诗魔”和“诗王”之称。官至翰林学士、左赞善大夫。公元846年，白居易在洛阳逝世，葬于香山。有《白氏长庆集》传世，代表诗作有《长恨歌》、《卖炭翁》、《琵琶行》等。
也不怕，云涛隔。也不怕，风帆侧。但独醒还睡，自歌还拍。卧后从教鳅鳝舞，醉来一任乾坤窄。恐有时、撑向大江头，占风色。
苍然化一碧，高穹尔何冤。故躔渐就窄，蚀魄定亡存。
流人不惜日，五载移寒暄。相逢魄枯年，行见豕零尊。
淹留竟何待，去住伤精魂。凄其望钟阜，白头晚相温。
寂寞复寂寞，寒潮亲故痕。
故人犹未达，倦翼又南飞。上国丹霄远，明时白社归。
风波劳役久，辞赋与时违。弛担惟书卷，还家尚布衣。
饭牛中夜叹，歌凤此时非。桑柘孤村暗，渔樵一径微。
病躯亲药裹，高枕对荆扉。月出期僧惯，庭閒过客稀。
蓝田堪屏迹，汉圃且忘机。予亦无媒者，行歌共采薇。
海上东还独杖藜，柳花飞雪乱莺啼。琅函宝箓皇人笔，玉检丹经外史题。
圣井山开龙起蛰，璚林台迥凤来栖。洞天白士今何许，犹忆西湖手共携。
席临天女贵，杯接近臣欢。圣藻悬宸象，微臣窃仰观。
花石粲兮江南驿骚，匪氓好乱兮生不聊。
欻蛮方兮同啸，纷丑类兮江皋。
愬精诚兮上天，哀万命兮孤墉。
属櫜鞬兮奋厉，忽并殪兮两兇。
嗟我父子兮耕农，何以报德兮维孝与忠，
千龄万代兮子孙之从。
