祝英台近·剪鲛绡

剪鲛绡,传燕语,黯黯碧草暮。愁望春归,春到更无绪。园林红紫千千,放教狼藉,休但怨、连番风雨。

谢桥路,十载重约钿车,惊心旧游误。玉佩尘生,此恨奈何许!倚楼极目天涯,天涯尽处,算只有濛濛飞絮。

译文与注释

译文

剪破华美的鲛绡,和泪写上相思,让燕子代为传寄。日暮黯淡,愁云密布,心烦盼着春来,春来更无意绪。园林中万紫千红,虽然已是满地狼藉,却没有人为之怜惜,岂能仅仅归罪于连日的风雨

我重新走过谢桥旧路,还是十年前那辆宝马香车,却已不见当年的旧游人物。明美如玉佩却蒙上尘土,这样的人生憾事也只能徒唤奈何。在高楼上倚栏远望天涯,天尽处,也只是一片苍茫的飞絮而已。

注释

鲛绡:轻纱。相传为鲛人所织之绡。

狼藉:散乱不整貌。

钿车:饰以金花之车。

评解

  此词借春景以抒怀。连番风雨,红紫狼藉,极目天涯,惟见濛濛飞絮。回首旧游,令人心惊,不禁感慨万千。全词含蓄蕴藉,寄寓殊深。写景抒情,细腻逼真,极有感染力。

文廷式(1856—1904年),字道希、芸阁,号纯常子、罗霄山人等,江西省萍乡市城花庙前(今属安源区八一街)人,清咸丰六年丙辰十二月二十六日辰时(公元1856年1月21日)生于广东潮州,成长于官宦家庭,为陈澧入室弟子。中国近代著名爱国诗人、词家、学者,在甲午战争时期主战反和,并积极致力于维新变法运动,是晚清政治斗争中的关键人物之一。

清光绪十六年(1890年)榜眼。1898年戊戌政变后出走日本。1904年逝世于江西萍乡。

  猜你喜欢
两板船头浊酒壶,七丝琴畔白髭须。三春日日黄梅雨,
孤客年年青草湖。燕侠冰霜日狎近,楚狂锋刃触凡愚。
知余绝粒窥仙事,许到名山看药炉。
萧萧凉雨歇,境物望中闲。风际片帆去,烟中独鸟还。
断桥通远浦,野墅接秋山。更喜陪清兴,尊前一解颜。
鼎社年来得志閒,一杯聊复效逃禅。
新诗莫漫惊流俗,恐被旁人唤皎然。

小閤回残梦,开帘转晓晖。露寒风不定,花落鸟惊飞。

病渴偏思柘,朝寒怯减衣。沈钱将谢雪,持底送春归。

我生诗酒弄林泉,紫诏三呼出洞天。
高视尘寰但蚊睫,冷看时辈耸鸢肩。
山间已袖婴鳞手,物外今还钓月船。
若使儿曹知此乐,人人同得地行仙。

姮娥窃药为飞仙,夜食丹霞凌紫烟。瞥开银碧排翠钿,信手拂掠新妆妍。

蛾眉点出争婵娟,皎然娇额临风前。佳人再拜心拳拳,多生端有好姻缘。

掀云直指乌号悬,下射万顷杨花毡。南飞惊鹊殊可怜,北堂人冷空无眠。

彩霞欲掣舞衣揎,水精梳插笼鬓蝉。方诸滴沥生流泉,老蚌呼吸凝芳鲜。

谁家破镜飞上天,满林玉玦相勾连。多情应照载花船,无穷解趁寻春鞭。

蓂荚自与桂华偏,驹隙谁争白兔先。斯须几望抟清圆,白毫宛转吞大千。

纤埃不隔知无边,蕊宫可掬疑深穿。琼华随步翻绣筵,琉璃倒海倾长川。

买来曾不用一钱,笙歌醉赏须年年。

望望逋仙梅,眷眷陶令菊。空怀杞人忧,宁论贾生哭。

寸心能几何,百事日相触。遁迹岂不嘉,腼颜良自辱。

君恩浩难酬,身计老始足。青云谢荣途,白驹赋空谷。

乾坤遂容与,轩冕脱羁束。乃知江汉远,亦有冥鸿独。

洗垢从索瘢,疑璞任嗤玉。长歌归去辞,詹尹何劳卜。

可怜雉子班,群飞集野甸。文章始陆离,意气已惊狷。

幽并游侠子,直心亦如箭。生死报君恩,谁能孤恩眄。

寂寞园林带夕晖,昔年曾此恋芳菲。
柳塘水暖鸳鸯浴,花径风酣蛱蝶飞。
蔓草拂衣人不剪,画梁无主燕空归。
洛阳池馆关兴废,我欲春山赋《采薇》。

人世能经几白头,轻帆今又下黄牛。猿声啼过三湘雨,枫叶吹残大别秋。

信有文章光上国,那堪风月坐南楼。十年同作天涯客,犹是空江不系舟。

谁家女儿楼上头,指挥婢子挂帘钩。林花撩乱心之愁,
卷却罗袖弹箜篌。箜篌历乱五六弦,罗袖掩面啼向天。
相思弦断情不断,落花纷纷心欲穿。心欲穿,凭栏干。
相忆柳条绿,相思锦帐寒。直缘感君恩爱一回顾,
使我双泪长珊珊。我有娇靥待君笑,我有娇蛾待君扫。
莺花烂熳君不来,及至君来花已老。心肠寸断谁得知,
玉阶幂历生青草。

篷底推窗透夕晖,春寒草色滞芳菲。远疑翔鹭孤帆饱,浓爱堆鸦老树肥。

驿路摧残知贼退,湖波吞吐觉堤危。频年泽国悲鸿雁,上策治河自古稀。

游客长城下,饮马长城窟。马嘶闻水腥,为浸征人骨。
岂不是流泉,终不成潺湲。洗尽骨上土,不洗骨中冤。
骨若比流水,四海有还魂。空流呜咽声,声中疑是言。

剑客不誇貌,主人知此心。但营纤毫义,肯计千万金。

勇发看鸷击,愤来听虎吟。平生贵酬德,刃敌无幽深。

碧天如水,湛银潢清浅,金波澄澈。疑是_娥将宝鉴,高挂广寒宫阙。林叶吟秋,帘栊如画,丹桂香风发。年年今夕,庾楼此兴清绝。
因念重折高枝,壮心犹郁,已觉生华发。好向林泉招隐处,时讲清游真率。乘兴歌欢,熙然朝野,何日非佳节。百杯千首,醉吟长对风月。

步出西城门,遥瞻野田雀。天寒不恋巢,一俯还一跃。

久已辙成环,况乃鼠为虐。岂不知艰虞?生计奈无著!

众雏枯树间,谁与致饮啄?日落嗷嗷声,远隔犹隐约。

前村卖米店,十里负山郭。米屑粲不收,分减及孤弱。

相寻肯辞远?及见终难托。衰翁心虽慈,异县迹已削。

雪急北风凉,投林色自怍。己饥犹可忍,儿饥情怀恶。

挨过黄昏,梧桐院、著些疏雨微云。暗中征雁,渐语近水边村。

小阁灯昏人独自,听吟蛩绕遍墙根。者情怀,怕逢明月,懒更开门。

当年望牛女处,只燕楼霜影,凤蜡啼痕。不饶人睡,芦被纸帐无温。

便能梦归故国,怕红蓼,丹枫也断魂。腰围减,待五更声尽,能留几分。

谁将薪槱意,寄托柴桑径。望益颜书楼,砥砺谆提命。

愧我欲升堂,衰迟白发迸。眷怀入室英,蔚起鼓后劲。

尚克祇师言,羹墙见先正。

客从长安回,叙阔访邻里。貌悴于去时,因而问所以。

客悲向我言,此行幸脱死。长安遭饥荒,食尽到糠秕。

升合贵不赀,珠金何足恃。凌晨出求籴,于于如栉比。

暮归持空囊,菜色皆相似。老弱困且羸,行随墙壁倚。

村墟向昏黑,剽掠群凶起。咸云田中麦,苗枯无雨水。

今年如弗收,炊爨当易子。予闻重叹嗟,祸及乃至此。

八政食为先,周书本微旨。天下苟有饥,稷思若由己。

梁惠战国时,民粟知移徙。一夫不获所,古人心愧耻。

如何填沟壑,遽忍立而视。此邦粗偷生,唇亡寒及齿。

嗷嗷食口众,身不亲耒耜。今朝听此言,徒增惊悸耳。

断雪流水古岩隈,忆得柴门半扇开。
雪打子猷船上过,春从灵运屐边来。
逃禅野榻排芳草,觅句寒崖扫落苔。
容易三年抛绝去,不胜啼月晓猿哀。
© Copyright 2021-2024 www.ayiya.cn 版权所有  蜀ICP备2021021491号-1邮件:fengxin1357@163.com
进入小程序
领美团红包