赠道者

麻衣如雪一枝梅，笑掩微妆入梦来。

若到越溪逢越女，红莲池里白莲开。

译文

注释

　　此诗从题目“赠道者”可以看出，诗赠送的对象是个道士，从诗的内容看，这是个女道士。此诗题目一作“赠送”。如果是后一个题目，那么，他写赠的对象就不一定是个女道士。但无论用哪一个题目，都不难看出，诗人所要着意描绘的是一个漂亮的白衣女子，并且对她的美色是颇为倾倒的。

　　首句中的“麻衣如雪”，出于《国风·曹风·蜉蝣》，这里借用来描画女子所穿的一身雪白的衣裳。在形容了女子的衣着以后，诗人又以高雅素洁的白梅来比拟女子的体态、风韵。次句中的“微妆”，是“凝妆”、“浓妆”的反义词，与常用的“素妆”、“淡妆”意义相近。“笑掩”写女子那带有羞涩的微笑。这女子是如此动人，她曳着雪白的衣裙，含情脉脉地微笑着，正姗姗来到诗人的梦境。

　　从甜蜜的梦境中醒来，诗人不禁浮想联翩，以致在他眼前呈现出了一个富有诗意的美丽境界：他仿佛看到这一女子来到越国的一条溪水边，走进一群穿着红色衣裳的浣纱女子中间；那风姿，那神韵，是这般炫人眼目，就像是开放在一片红色荷花中的一朵亭亭玉立的白莲。这两句，以“若”字领起，说明这是诗人的假想之词。首两句说的是女子的神，此两句则是说女子的形，然而在写法上却不似前两句作直接的描绘，而以烘托之法让人去想象和思索。当女子置身于漂亮的越女中间时，她便像是红莲池中开放的一朵玉洁冰清的白莲；她的婀娜娇美，自然不言而喻了。

　　在表现手法上，此诗主要采用了拟物的手法。一处用“一枝梅”，一处用“白莲”，后者尤其给人以深刻的印象。当然，以莲花比美人，并不是武元衡的独创。稍晚于武元衡的白居易也曾以莲花比女子，如“姑山半峰看，瑶水一枝莲（《玉真张观主下小女冠阿容》）。但比较地说，白居易只是运用了拟物一种手法，以形象显出单纯的美；武元衡在拟物时，兼用了烘托的手法，让诗中女子在一群越女的映衬下亮相，然后再过渡到莲花的比拟上，更有一种优美的意境和特殊的艺术效果。不过，全诗的情调只是在吐露对白衣少女美貌的神往之情，诗旨便不可取了。

烟浓难认别州山，彷佛鸥群浴远滩。一点客帆摇动处，排云给日弄先寒。

全吴馆内，破楚门边，十年事、记冶游作使，与卿并倚吴阊。

清狂帘前壁月，桥头画縠，钿辕畔、游閒公子，红烛银筝，醉玉温香。

平康。况曾经邂逅，枇杷巷口扫眉娘。想那日妖娆，唤马药栏，微雨碧城凉。

难忘。无端一别，腰身瘦尽东阳。奈晓风残月，梦回酒醒，往事微茫。

堂堂。问江东士女，涂辙谁令我辈妨。料章华才子，也应点、两鬓吴霜。

将才君自有，儒术众谁如。廷对诸生策，家传孺子书。

百蛮麾下出，两浙闽中居。故事单醪在，流言二卵虚。

名应铜柱上，身是玉关馀。拊髀方今日，君恩未可疏。

盘石坐深林，不欲人求见。隔岸谁品弦，数声拖白练。

雄宫化作须提宅，堤柳被垣蕉覆石。湖外奇山横作屏，漪流环抱一龛碧。

朝暾满郭风吹袂，踏踏行歌云水丽。散步初寻物外游，清心别有人间世。

青城岧峣五千里，辞家来饮湘江水。南皮十日忆曹侯，舞雩一从同樊子。

疏棂四敞映疏檐，屣履披襟意不凡。贝树林中添韵事，藕枝笛底见征帆。

清谈如雪诗如雨，老虬起作娱宾舞。倒海翻溟俄顷间，溅玉跳珠激庭户。

鱼落尊前石燕飞，山云如带天垂帷。水车荷盖游河伯，玉佩灵衣过楚妃。

酒客欲吟狂不得，满堂飒飒生秋色。翻愁恶浪起鼋鼍，坐听青天飞霹雳。

奇游幻想一时情，须臾雨霁湘波平。一钩新月落酒盏，槛外行舟移橹声。

倦理牙签启绣帏。碧天如洗片云飞。桐孙影瘦临风直，桂子香清著露肥。

怜夜静，到更微。新诗欲写费敲推。别有空色描难就，玉镜台前月斗辉。

连根煮菜种，带叶■生薪。琐琐无庸叹，区区愧此身。

英州人物开中古，风行海上邻邹鲁。弦歌到处彻烟宵，山椒四厂图书府。

徽音辽邈代人传，我公浙水搴旗鼓。单车南下喜闻韶，一曲阳春流单父。

单父阳春化日迟，委蛇说礼与敦诗。桃溪山水甲封内，特厂轩楹蘸碧漪。

横经群集环桥听，讲艺真成入室资。桃李成蹊花且实，禽鱼绕砌泳兼飞。

禽鱼桃李民偕乐，露湛芙蓉滋碧落。我求登眺一凭栏，安悦教强谁式廓。

始知尧舜人可为，只在宏开智与觉。已自遐方无纳沟，铨谏词头随喷薄。

圣明南顾眷循良，徵书遥下岭云长。盱衡侍从才咫尺，师表人伦入帝乡。

千里之行始足下，回首过代英山阳。猗欤多士将蔚起，趋步尧阶黼舜裳。

玉节新承出帝京，辚辚骢马向孤城。路通曲径峦飞翠，水泻悬崖电激鸣。

古木离离迟日晓，山亭习习午风清。鸾车羽饰停骖后，千载人传豸史荣。

山人坐树阴，树转月当午。江市夜犹喧，笙歌杂砧杵。

寒蛩亦何情，唧唧如共语。前声稍悲悽，后声转哀苦。

人心汝莫知，汝语人莫取。万类各有私，悲欢岂同趣。

茫茫元化中，同一风气使。何如悟天真，随分乐生死。

向瓦官寺后，半亩松阴，几曲横塘。花露冈前路，有疏烟淡柳，碧锁茅堂。

海榴蜀葵交映，甃石抱回廊。好割韭羹鱼，帘钩小卷，散发飞觞。

开窗。临渌水，正梅子黄时，微雨苔荒。鹤背天风冷，看药炉丹气，衣袖生香。

同是上清沦谪，一醉记归航。问何处笙吹，空台昨夜栖凤凰。

博议书成命世儒，太平王化起刑于。闺中大有经纶在，肯作登科小快无。

曾从花下醉花筹，重入花林忽似秋。沾地已成埋玉冢，离枝应比坠珠楼。

招魂无奈莺声冷，传恨惟凭燕舌柔。今古烟华归电影，青梅如豆不知愁。

青梅如豆又春残。燕啄飞花到画栏。午梦初回清昼闲。

爇沉檀。红子轻敲睹凤团。