清风涛

莫道萤光小，犹怀照夜心。

清风不识字，何故乱翻书。

译文

注释

　　诗人因文成名，也因文惹祸，酿成了轰动一时的“清风”诗案，这首诗因此成为诗人的断头诗。

　　徐骏因风吹乱了他的书页，引发诗兴，吟了一句“清风不识字，何事乱翻书”，便招致了杀身之祸。清朝当权者认为，“清风不识字，何必乱翻书”是诗人在嘲讽清朝统治者不识书，不适合统治。这“清风”诗案，非常典型地反映了封建专制统治下，文字是极易招祸的。

　　当时清朝盛行文字狱，凡清统治者认为有碍于专制集权统治的著述、文字，必兴起大狱，肆意株连。其中比较突出的康熙二年的庄氏明史案、雍正六年的吕留良案等等。清朝大兴文字狱目的，是要在思想文化领域内树立君主专制和满族贵族统治的绝对权威。其后果极其严重，极大地摧残和钳制了思想文化的进步和发展。

车前楚楚初抽穗，桂髓绵绵引嫩条。叶底翠罂真可摘，孰云不可报琼瑶。

五龙阅古今，颜貌俨童孺。亦有赤松子，驾鸿凌紫雾。

静心遗纷华，定力养冲素。因知龟鹤年，非以服食护。

公身天地身，出处系王度。愿言保千龄，持用答三顾。

晓风清，幽沼绿，倚阑凝望珍禽浴。画帘垂，翠屏曲，满袖荷香馥郁。

好摅怀，堪寓目，身闲心静平生足。酒杯深，光影促，名利无心较逐。

今夜中秋月，独坐对高天。休问古今圆缺，心赏自年年。

更上小楼南望，千里故园何处，风露九霄寒。把尽长安酒，不似在林间。

傍花吟，随鹤舞，伴鸥眠。但得身闲无事，何用月长圆。

少日功名富贵，老去江湖丘壑，出处道须全。丹心将皓魄，秋水共娟娟。

芳草久已歇，星火奄向中。日暮玄鸣蝉，岁华坐将空。

轻举尘壤外，逍遥神仙同。岂伊感时节，悲啸临长风。

夕露鲜馀润，炎飙成蕴隆。清虚浪自足，高饿亦云穷。

桃花飞尽杏花疏，客子长安几箧书。何事竹斋消渴久，汉庭今问马相如。

侍儿簇得满炉红，绣袜罗襦彻底烘。欲起怕寒还又卧，再添宫饼在熏笼。

不堪冷照黄昏月，强倚春风作杏妆。虽得容颜暂时好，欠他肌骨旧来香。

羲和无停车，万物岂长久。颜回一何天，盗蹠一何寿。

明镜蒙埃尘，安能别妍丑。松柏遭剪伐，不如蒲与柳。

所以刘阮徒，沈酣托杯酒。

落日苍崖列翠屏，翠屏围宿暮云横。溪声清入诗人耳，山势斜盘客子程。

青草路凉羸马饱，碧林月冷倦乌惊。明朝飞过龙门去，直挽春风下赤城。

微物亦生理，勿教屐齿侵。疏林馀宿润，古井半秋阴。

一雨寒如此，无烟绿自深。小园生欲遍，漠漠感愁心。

浓开细细黄金蕊，间颇深深碧玉丛。