从军行七首·其二

琵琶起舞换新声，总是关山旧别情。

撩乱边愁听不尽，高高秋月照长城。

译文

注释

　　这首诗主要描写征戍者在军中听乐观舞所引起的边愁。

　　前三句极写边愁。随着舞蹈的变换，“琵琶”又奏出新的曲调，但不管怎么变换，在内心充满思亲怀故愁绪的人听来，似乎“总是”在弹奏出“关山”别离的悲歌苦调，徒增心中纷乱的“边愁”和“不尽”的“别情”。诗歌至此，已将愁说尽，不能自已，再深掘愁思，已无余地。如何作结，更见功力。

　　王昌龄不愧是“七绝圣手”，结语施以奇笔，突奏异响，以“高高秋月照长城”的雄伟壮阔之景，将征人浓郁的边愁一笔撇开，而翻出豪宕情怀。此句虽为景语，但诗人融情于景，在秋风朗月的广漠背景下，遥望长城万里的壮丽河山，使征人由对其热爱而意识到自己保卫河山的神圣职责，个人的区区“边愁”就不足挂齿了，从而使征人忠勇爱国的高旷情怀在壮丽之景的展示中得到完美体现。

　　此诗构思新颖，多次转折，前三句与结句是一大转折，其中“换新声”与“旧别情”为一小转折，“总是”二字状愁绪的强烈，亦颇传神。这不仅使诗歌奇想层出，亦表现出诗人“绪密而思清”（《新唐书·王昌龄传》）的艺术特色。

　　盛唐国力强盛，君主锐意进取、卫边拓土，人们都渴望在这个时代崭露头角、有所作为。武将把一腔热血洒向沙场建功立业，诗人则为伟大的时代精神所感染，用他沉雄悲壮的豪情谱写了一曲曲雄浑磅礴、瑰丽壮美的诗篇。《从军行七首》就是王昌龄采用乐府古题写的此类边塞诗，具体创作时间不详。

神州赤县海环瀛，同日同时万口生。佣丐公卿齐出世，先生开卷细推评。

群山如画列层城，佳气滦阳此上京。四野穹庐环魏阙，三宫仗马拥霓旌。

南湖不可到，幽事自涟漪。田父春相遣，邻翁暮与期。

烟霞隐薜荔，风日晒鸬鹚。岂待清商发，花时有所思。

漕府楼船锦缆浮，玺书重召汉萧侯。金堤盛夏飞刍拥，玉节芳春露冕游。

八座云霄元北极，两朝舟楫自中流。储胥总是材官护，国士谁堪幕下收。

晴霏光煜煜，皎日影曈曈。为问东华尘，何如北窗风。

客居龙井古庄前，兵后人家几变迁。乱世昔来求避地，故乡今想赋归田。

曾邀霁月看花夜，忆别春风禁酒年。此日重过谁候我，寒烟衰草却留连。

摇落秋渐晚，露香篱下花。疏钟出烟寺，新月入人家。

蛩语日夜急，雁飞天汉斜。蹇余不能去，尘世事如麻。

最消魂处，是江南草色，有无时节。隔水谁家香玉影，瘦立东风清怯。

缟袂仙姝，洗妆静女，倚镜新娇别。捧心龋笑，盈盈似共人说。

更爱远岫多情，替花传照，挂出纤纤月。天上人间俱未嫁，素袜绡裳轻叠。

侧帽承风，断堤迂步，幽事多周折。忍寒相傍，茶烟碧细如发。

风萧萧，叶飘飘。云片片，水茫茫。江干独立向谁说，天外飞鸿三两行。