一箧磨穴砚

未知·佚名

  古人有学书于人者,自以为艺成,辞而去。师曰:“吾有一箧物,不欲付他人,愿托置于某山下。”其人受之,因其封题不甚密,乃启而视之,皆磨穴之砚也,数十枚,方知师夙用者。顿觉羞愧,及反而学,至精其艺。

译文与注释

译文

  古人中有个向别人学习书法的人,自认为书法已经学成,告辞老师而离开。师父说:“我有一箱东西,不想送给别的人,希望你安放在某座山下面。”那个人接受了,因为箱子的封条封得不是很牢,他就打开来看,里面都是磨出洞的砚台,有很多枚,(那个人)才知道老师曾经一直用过的(有多少)。那个人顿时觉得十分惭愧,就返回继续学习,一直学到书法技艺非常精通的地步。

注释

箧:竹箱子。

书:书法

于:向。

辞:告别。

封题:封条与封条上的字。

去:离开 。

付:托付。

置:放 。

受:接受 。

乃:于是。

启:开启,打开 。

视:看

穴:穿洞,作为动词。属于词类活用。

至:直到。

夙:从前。

反:通“返”,返回。

方:正。

付:给,交付。

之:的。

至:到。

愿托置于某山下:希望托你放在某山下。

至精其艺:直到使他的技艺精通。

启发

  学无止境(山外有山,人外有人,楼外有楼),做人要虚心学习,不能自满。文中的学书法的人到了看到磨穿的砚台时才悟出了这个道理,但终究为时不晚。只要发现自己的错误并及时改正,就为时不晚。

  猜你喜欢
黑云飞起。夜月啼湘鬼。魂返灵根无二纸。千古不随流水。
香心淡染清华。似花还似非花。要与闲梅相处,孤山山下人家。
登岸还入舟,水禽惊笑语。晚叶低众色,湿云带残暑。
落日乘醉归,溪流复几许。
有个人人真攀羡。问著洋洋回却面。你若无意向他人,为甚梦中频相见。
不如闻早还却愿。免使牵人虚魂乱。风流肠肚不坚牢,只恐被伊牵引断。
夙昔慕幽旷,中年值奔走。
及兹始知返,顾已成皓首。
兹为山水选,风气固深厚。
崒嵂皆巘崿,绵邈尽林薮。
清泉泻幽磴,白雪被层阜。
既多缁素流,况有耕钓叟。
初心已云协,雅言得兼受。
始来疏梅堕,复此山樱剖。
庶几去日迟,谁谓行当久。
挥手谢朋侣,吾将寄衰朽。
一雨一凉秋气味,添愁添病客情怀。
故园十亩檀栾好,个里归心未得谐。

正好秋蓬似,因风转未休。世途轻宦拙,儿女别家愁。

庭次梅初吐,江南橘再收。蒹葭何处夜,今去泊孤舟。

瓶中一枝花,天上一轮月。花落月归天,风吹满地雪。

学子抠衣三鳣堂,芝兰郁郁苞芬香。古人用器列彝鼎,前辈遗编充栋梁。

事业未容传信史,功名端合付贤良。佳城他日祥光聚,知是几番焚赠黄。

罗浮花使先春到,来傍玉楼深处巢。舞雪艳翻杨柳絮,歌云轻压海棠梢。

屏开时露鸦头袜,弦断应衔凤嘴胶。却笑雪衣娘太劣,雕笼深锁未全教。

青莲读书谷,康乐翻经台。松下轩窗坐,岩间卷帙开。

玄猿汲涧去,白鹿衔花来。如听银河落,砰訇万壑雷。

金风簌簌敲梧井。画屏耿耿摇灯影。屋角月华明。树头鸟鹊惊。

年光流水去。青镜催迟暮。便欲泛仙槎。苕苕河汉赊。

晓枕闻屐声,方知夜来雨。遥怜江南梅,玉立胜越女。

林深笑成暗,溪浅照亦俯。想象不胜情,吾宁久羁旅。

乘马佚于野,泽雉苦于樊。役心以婴物,岂云我自然。

吾闻景升养牛千斤肥,椎之不了士卒饥。

王生号牛八百里,徒莹蹄角将何为?此犹虚名生实用,负任毫末了不支。

何如武侯象其似,独化枯槁为神奇。平生忧人不自食,饷运常饱千里师。

刳心俯首竭筋力,气象深稳人谁疑。中多抱负外迟钝,论功犹胜狂犊驰。

虽无奋劳效耕种,尚以微力裨兴衰。自期中道可不废,虽有捷径宁能趋。

惜哉清渭不可渡,不得束载四海随。我尝读书论成败,魏不足控为吴持。

江陵蹶羽秭归衄,郿南衰发秋风知。前谋既轻后过重,天意蹉跌长如兹。

浩歌木牛感豪杰,空有遗恨供人诗。

岭峤春风动地回,儿童又报使君来。主恩缘鬓三持节,驿路青山几见梅。

但有夷吾堪重望,何须唐■浪兼才。紫微垣外中书省,夜夜清光烛上台。

相别又相逢,相别不相顾。年年怅离别,弃予在中路。

其旧不如新,其新终成故。回忆弃旧情,作此迎新句。

名父由来产哲儿,一门忠孝蔼芳菲。自从藩府驰朱毂,久缺庭闱戏綵衣。

兵筦少淹当遂相,樊川已得未容归。鲁公居外周公内,清夜相思魂梦飞。

惊回晓梦不成眠,起看江行欲曙天。水气岚光分不出,鸟声啼破万峰烟。

七手八脚,神头鬼面。
棒打不开,刀割不断。
阎浮跳踯几千回,头头不离空王殿。

晃日金英动,牵风翠带浮。何能常对此,忘却杞人忧。

© Copyright 2021-2024 www.ayiya.cn 版权所有  蜀ICP备2021021491号-1邮件:fengxin1357@163.com
进入小程序
领美团红包