慈湖夹阻风

捍索桅竿立啸空,篙师酣寝浪花中。

故应菅蒯知心腹,弱缆能争万里风。

此生归路愈茫然,无数青山水拍天。

犹有小船来卖饼,喜闻墟落在山前。

我行都是退之诗,真有人家水半扉。

千顷桑麻在船底,空余石发挂鱼衣。

日轮亭午汗珠融,谁识南讹长养功。

暴雨过云聊一快,未妨明月却当空。

卧看落月横千丈,起唤清风得半帆。

且并水村欹侧过,人间何处不巉岩。

译文与注释

注释

① 慈湖夹在当涂境,绍圣元年(公元1094)南行过此时作。

② 捍索,船桅两旁的索。

③ 菅(音jiān)、蒯(音kuǎi),草绳,用以编缆的。

④ 并,傍。

⑤ 巉岩,山石险峻。这里借喻人生道路上的难行。

简析

  苏轼卧看落月横千丈,起唤清风过半帆。且并水村欹侧过,人间何处不峨岩!慈湖夹--在今安徽当涂县北。阻风--乘船为风浪所阻。起唤清风--有经验的老船工,在审察风势将转时,往往长啸呼唤,使人感到风转是由呼唤而来。并--此处作"傍"解。欹(音机)侧--歪斜,不平稳。前两句说,躺在船上,看到天边月落的地方云横千丈,啊,天将破晓了,老船工急急爬起来,呼唤得半帆清风,加紧开船。三四句说,暂且傍着临江的小村,倾斜摇荡地驶过险段,这当然有一定的风险,但是,人世间又有何处不是峭壁危岩呢!

  小诗寓哲理于形象之中,借助日常景物表现作者直面现实,不避艰险,随遇而安的人生态度。

苏轼
(1037年1月8日-1101年8月24日)字子瞻、和仲,号铁冠道人、东坡居士,世称苏东坡、苏仙,汉族,眉州眉山(四川省眉山市)人,祖籍河北栾城,北宋著名文学家、书法家、画家,历史治水名人。苏轼是北宋中期文坛领袖,在诗、词、散文、书、画等方面取得很高成就。文纵横恣肆;诗题材广阔,清新豪健,善用夸张比喻,独具风格,与黄庭坚并称“苏黄”;词开豪放一派,与辛弃疾同是豪放派代表,并称“苏辛”;散文著述宏富,豪放自如,与欧阳修并称“欧苏”,为“唐宋八大家”之一。苏轼善书,“宋四家”之一;擅长文人画,尤擅墨竹、怪石、枯木等。作品有《东坡七集》《东坡易传》《东坡乐府》《潇湘竹石图卷》《古木怪石图卷》等。
  猜你喜欢
野水平桥路,春沙映竹村。风轻粉蝶喜,花暖蜜蜂喧。
把酒宜深酌,题诗好细论。府中瞻暇日,江上忆词源。
迹忝朝廷旧,情依节制尊。还思长者辙,恐避席为门。
前峰后岭碧濛濛,草拥惊泉树带风。
人语马嘶听不得,更堪长路在云中。
曹公迷楚泽,汉帝出平城。涿鹿妖氛静,丹山霁色明。
类烟飞稍重,方雨散还轻。倘入非熊兆,宁思玄豹情。
离思茫茫正值秋,每因风景却生愁。
今宵难作刀州梦,月色江声共一楼。

昨日众宾会,送我临漳河。芳草碧如染,春风吹作波。

坐有两少年,鼓瑟而商歌。一为《黄鹄曲》,令我涕滂沱。

逸翮横万里,俦侣离别多。不如燕与雀,啁啾相鸣和。

流水渺然去,陆来乃舟归。此行非揽胜,清节怀采薇。

颇闻潭中景,印月生清辉。何不乘夜游?酌酒临苔矶。

山高秋月小,松露凉琴徽。此时发浩唱,独鹤秋空飞。

秋空苦积阴,此境安可希!姑留不尽意,后会良非稀。

长歌归去来,菊香秋满衣。孤棹出潭口,寒碧山四围。

城笳吹暮云,东峰下斜晖。

佛法来东旦,禅宗肇岭南。一溪香气水,万缕藕丝衫。

结子花开五,先人枣示三。心灯受弘忍,梵派演瞿昙。

山髻青螺耸,波心碧玉涵。众流归大海,孤月印寒潭。

蔼蔼花云煖,瀼瀼法露甘。未回烟水棹,空费葛藤谈。

奏乐皇冈石,读书张相岩。也知祖堂近,无暇一登参。

簿书堆案阻寻幽,想像高人物外游。自昔品题多北客,故知物象胜中州。

云经乱石馀膏润,烟过悬崖自去留。暂俯澄潭倚苍壁,已疑身世在鳌头。

闭户翻书有几车,青灯深夜映窗纱。半帘蕉雨时飘砚,一砌松风静煮茶。

笔阵战酣蚕食叶,文心磨洗铁沉沙。今朝试向溪头步,几树疏梅尽著花。

旧多社客谈因果,新向禅林问祖风。归去万缘无不了,这回洗钵听斋钟。

去年大雪埋尺箠,水北荔枝遭冻死。共嗔北客带寒来,我欲分疏谁受理。

今年诸峒十分熟,东江不下龙川米。南翁北客两欣然,孰与忍饥餐荔子。

种梅我始效徐公,已觉幽香鼻观通。
寄语后人无剪伐,要令凋郡识春风。

秘阁沈沈便殿西,频年立此听春鹂。风摇翠岸新生柳,雨浥铜池旧产芝。

玉几由来常咫尺,衡门此日遂栖迟。申生欲去柴车在,杜甫长吟雪鬓垂。

墨沼游鱼翻宿藻,画檐飞燕罥晴丝。山中竹簟凉如水,应共钧天九奏时。

潋滟红深百盏浇,醉归不觉路迢迢。
临分情味殷勤甚,暗遣人扶过画桥。

寂寂闲庭,愔愔小院,东风消息沉沉。月地云阶,去年想到如今。

婵娟别后期无恙,奈近来、连日春阴。最愁它,冷尽芳魂,酸尽芳情。

孤村何处吟魂渺,记残宵有梦,流水无心。惨惨凄凄,几回觅觅寻寻。

笛声吹落空山月,梦回时、独自沉吟。怕来迟,花怨蹉跎,人怨飘零。

夕阳挂屋角,散步立方塘。绿树阴浓处,清风送晚凉。

上德符元命,南宫列隽才。周王郊祀毕,汉日辟雍开。

法驾新承幸,芝坛定数陪。百年大礼乐,述作意悠哉。

孰知扬子江头寺,寺门高高树里开。仙翁巳乘白狼去,古佛或骑青象来。

春动水流无底乘,天晴云覆散花台。山中邑子正忆汝,恰得飞空一锡回。

忍饥甘作纥千雀,腰缠莫羡扬州鹤。冷官破屋风骚骚,颂酒弦诗亦云乐。

奈何小极忽见侵,一热一寒相间作。困眠无复纵谈豪,可惜知交尽离索。

区区微禄岂救贫,敛版低心不知作。名争利夺纷勃溪,安得天游袪六凿。

姑吟苦语遣病魔,或者病魔能退却。君不见古来文章胜良药,檄愈头风诗愈疟。

李陵没胡沙,苏武还汉家。
迢迢五原关,朔雪乱边花。
一去隔绝国,思归但长嗟。
鸿雁向西北,因书报天涯。

© Copyright 2021-2024 www.ayiya.cn 版权所有  蜀ICP备2021021491号-1邮件:fengxin1357@163.com
进入小程序
领美团红包