朱履曲·弄世界机关识破

弄世界机关识破，叩天门意气消磨。人潦倒青山漫嵯峨。前面有千古远，后头有万年多。量半炊时成得什么？

译文

注释

　　这首散曲表达了作者对勾心斗角、明争暗斗的社会的讽刺与激愤，同时还流露出了作者对仕途的高不可攀的无奈与悲哀之情。

　　“弄世界”用现在的习语来说，就是闯世界，在社会中立定。一个“弄”字，含有操纵对方，玩弄于股掌之上的意味，当然要费尽心机，绞尽脑汁了。但是，要周旋应付人生，立于不败之地，也不是那么容易的。可不是，“机关识破”，人家阻挠了自己的企图，一切所做的努力也就白费了。从曲文的下句来看，作者对于所来到的这个“世界”的要求，不过是取得些许功名，干出一番事业。作者将自己的这种愿望和努力用上“弄”、“机关”的贬性词语，是一种自嘲和激愤，同时也表现了在一个勾心斗角、明争暗斗的社会里，世途所充满的险恶艰难。“叩天门”本来是踌躇满志，结果却是“意气消磨”，立身扬名所遭受的挫折可想而知。前一句是反说，这一句是正说，领出了下句中的“人潦倒”。起首的这一联冷峭而悲凉，佗傺失意之情，溢于言表。

　　第三句加重了这种自叹的意味。这一句将人的“潦倒”与青山的“嵯峨”绾联在一起，看似无理，却以这种兴象的“无理”显示了感情的强烈，以至不自禁地移情于无情之物。辛弃疾《贺新郎》“我见青山多妩媚，料青山见我亦如是”，就运用了这种移情手法。在该曲中，青山嵯峨难以攀登，令潦倒人联想起仕途的高不可攀，一个“漫”字，透现出强烈的无奈与悲哀。

　　结尾三句中，“半炊时”暗用了唐人沈既济的《枕中记》故事：书生卢生在邯郸客店中一枕入梦，历尽富贵荣华，等到醒来，发现店主人炊煮的黄粱还未烧熟。半炊时极言人生的短暂，同“千古远”、“万年多”形成强烈的对比，给人以难以磨灭的印象。这三句若独立抽出，可视为睿智者的旷达；但安排在该曲中，同“弄世界”、“叩天门”的起笔对读，则明显是一种激愤与绝望了。

　　前面选了作者一首《朱履曲》，连同该篇在一起，都属于愤世嫉俗的内容。两首的风格不尽一致，但共同之处是感情强烈，述意直露，语言冷峭。这一切在该篇中表现得十分突出。元代叹世刺时题材的散曲，在语意露、透的同时，往往形淡实深，多有耐人咀嚼的余味；凡是达到这样的效果，都被视作是“当行”的表现之一。张养浩的这两首《朱履曲》，有助于读者体味这一点。

疏枝横玉瘦，小萼点珠光。一朵忽先发，百花皆后香。

欲传春信息，不怕雪埋藏。玉笛休三弄，东君政主张。

笔端鸾凤诗千首，社下鸡豚酒一钟。九十日春今强半，典衣还忆少陵翁。

水击风抟山外山，前期语尽一杯间。五更噩梦飞金镜，千叠愁心锁玉关。

人以苍蝇污白璧，天将市虎试朱颜。衣朱曳绮留都女，羞杀当年翟茀班。

三忠祠在帝城东，桧柏阴阴沙院风。朝暮冠裳频下马，春秋香火一开宫。

中原涕泪江山远，异代精灵庙宇同。汉业崩摧如宋业，古今南北恨无穷。

山有隈兮江有汜，歌拥枻兮见王子。揄修袂兮披长云，举绣被兮风纷纷。

蒙诟耻兮心靡它，君不知兮可奈何。

香台隐鹫峰，钟声云萝深。半壁见灯影，虚空闻梵音。

忍草被幽石，灵花曜阳林。唯应虎溪水，可以清尘心。

美人家住白云乡，独上高楼枉断肠。丹荔剥馀蕉正熟，素馨开遍柚初香。

人间何处寻黄鹄，梦里分明见石羊。莫向凤凰台上望，秋风秋雨正茫茫。

西湖流入北城阴，小筑祗园切禁林。阁上旃檀风细细，水边云树影沈沈。

天花晓落千门雨，仙梵寒飘万井砧。咫尺青莲成净土，将因不染印禅心。

云水上人归兴忙，棕鞋蒲扇葛衣凉。过湖就得乡船便，入寺行穿茶树香。

晓趁钟声持木钵，夜随灯影认禅床。定回却忆潜龙地，曾住西廊第几房。

老态年来日日添，黑花飞眼雪生髯。扶衰每藉齐眉杖，食肉先寻剔齿櫼。

右臂拘挛巾不裹，中肠惨戚泪常淹。移床独就南荣坐，畏冷思亲爱日檐。

寒山压楼三日雨，风卷崩云亚高树。山人无事不下楼，空谷寂寥谁与语。

平生故人大冯君，约之不来岁聿莫。岁聿莫，君何之。

侧闻他日抚州去，又恐促驾江东归。梅花千树化为雪，寄赠惟有长相思。

丈夫贵善后，事或失谋始。桓桓张楚国，挺生海陵里。

一门蓄大志，群雄适蜂起。玄珠探甓社，白马饮浙水。

三年车辙南，北向复同轨。量容甘公说，情厚穆生醴。

誓击祖生楫，竟折孙策箠。天王诏褒赠，守将躬岁祀。

翼然东昆丘，兰橑映疏绮。青蘩春荐豆，翠柏寒动棨。

乾坤宥孤臣，风雨猖五鬼。铜驼使有觉，荐惧荆棘杞。

花瓜小向庭中设。素馨织得灯如雪。新样合欢鞋。七双筵上排。

笑它儿女小。只管求些巧。蛛网结成罗。是谁求最多。

山气夜沈郭，苍茫晓未收。寒风来绝塞，入夏尚重裘。

盘马雪千里，射雕天尽头。平生极飞动，惜不壮时游。