清平乐·暂来还去

暂来还去。轻似风头絮。纵得相逢留不住。何况相逢无处。

去时约略黄昏。月华却到朱门。别后几番明月，素娥应是消魂。

译文

注释

　　这是一首离别相思之词。

　　上片逐步申说，一层一层地表述心中的哀苦：人生聚散，飘忽不定，恰似风吹柳絮一般，而且在离人的感受之中总是觉得欢聚的时光非常短暂，好像刚刚归来马上又要离去，而别后的孤寂愁苦却是漫长无尽的；再进一步说，即便相逢也留他不住，更何况简直就没有相逢的机缘呢！“纵得……何况……”的特定句式，把主人公的哀怨之情抒发得淋漓尽致。

　　过片以下，情绪虽较舒缓，却集中在对月凝思上，变得更加深沉了。分手之际，神情恍惚，月照朱门的景况也是约略记得。离别之后，每到这个时分，不由便临窗望月，如今已经见它几度圆缺了。可是，月圆人不圆，人间尘世如何比得天上宫阙？转过一层，随即又想到，月宫里的嫦娥仙子也是孤独寂寞的呀，碧海青天，耿耿长夜，她该是如我一般地魂销神伤吧。

雪压竹枝低，虽低不触泥。
一朝红日出，依旧与天齐。

海燕初来塞雁归，杨花风满杏花飞。几年白社疏行迹，老树今成四十围。

春草借雨力，一雨生最易。数日不窥园，蔓延无隙地。

茸茸遍阶除，当足难引避。

向来过此日流金，今日重来雪满林。轻弃箪瓢贪斗粟，区区奔走愧初心。

万事悲欢可具陈，十年五醉济城春。居然华发生明镜，无恙青山对故人。

老去交情堪自见，狂来酒态转相亲。路傍莫讶双龙剑，雌伏雄飞各有神。

非关长信别，讵是良人征。九重忽不见，万恨满心生。

夕门掩鱼钥，宵床悲画屏。迥月临窗度，吟虫绕砌鸣。

初霜霣细叶，秋风驱乱萤。故妆犹累日，新衣襞未成。

欲知妾不寐，城外捣衣声。

一别故人知几时，相思每诵隔年题。兵戈满眼愁无那，风雨连床梦转迷。

遥瞩层城坚铁石，俯怜荒野困涂泥。兴来每欲操舟去，伫待西村罢鼓鼙。

十年为妇《蓼莪》馀，疏水家风乐自如。宛似举场勤苦士，妆成惟对古人书。

随意寄招提，名园自水西。托松临古涧，将鸟学卑栖。

辨字追龙篆，探微得马蹄。遍游华藏界，还与一尘齐。

谁割栈云青？移来大剑形。双扉开绝壁，一线走沧溟。

凿破疑鬼斧，削成烦巨灵。但有飞鸟外，积铁插空冥。

湖上清秋。南屏钟递，岚翠烟浮。衣怯新凉，月扶残醉，人倚兰舟。

月明正好勾留。且放棹、湖心上头。镜净浮光，潭空泻影，人在瀛洲。

七里滩头多蛤子，太阳一出口俱开。平生肝胆虽然露，狡鹘何曾逐臭来。