种桃杏

无论海角与天涯,大抵心安即是家。

路远谁能念乡曲,年深兼欲忘京华。

忠州且作三年计,种杏栽桃拟待花。

译文与注释

译文

无论是身处天涯还是海角,只要内心平静就能安然地把所在地当做家乡

路途遥远,谁还能唱出家乡的小曲儿?时间久长,我已渐渐忘却京城面貌。

忠州的生活清闲幽静,我想以三年为期,种下的杏树桃树等待花开。

注释

大抵:大概。

心安:心无挂虑;内心安适坦然。

乡曲:一说指家乡的小曲;一说指荒远偏僻的家乡

年深:时间久长。

京华:京城的美称。

简析

  这首诗的创作时间不详,一说是写于白居易被贬谪他乡期间。面对人在异乡孤独凄凉,他豁然处之,种花种树还为此吟诗。道:“三年后,桃杏就开花了,我离吃桃子就不远了吧?”“无论海角与天涯,大抵心安即是家。”初读此句,不禁忆起乐天的另一名句“我生本无乡,心安是归处”;另,东坡名句“此心安处是吾乡”与此句亦有异曲同工之处。古代山高路远,交通不便,“故乡自然而然成了文人墨客们写诗作赋的一个重要主题,但此故乡非彼故乡,他可以是人出生的地方,也可以是心安定的地方。

白居易

  白居易(772年-846年),字乐天,号香山居士,又号醉吟先生,祖籍太原,到其曾祖父时迁居下邽,生于河南新郑。是唐代伟大的现实主义诗人,唐代三大诗人之一。白居易与元稹共同倡导新乐府运动,世称“元白”,与刘禹锡并称“刘白”。白居易的诗歌题材广泛,形式多样,语言平易通俗,有“诗魔”和“诗王”之称。官至翰林学士、左赞善大夫。公元846年,白居易在洛阳逝世,葬于香山。有《白氏长庆集》传世,代表诗作有《长恨歌》、《卖炭翁》、《琵琶行》等。

  猜你喜欢

右文天子朝明光,汉陛晓列千官行。罢朝不归按霓裳,黄门群袭御殿香。

翠盖趣驾黄微张,日高宫树遮回廊。侍臣进册俨在旁,香罗覆帕牙签长。

前规尧舜后三王,六维龟鉴策最良。圣心自约昔未堂,日有所就月有将。

公书万卷胸中藏,海涵地负谁可当。官粗住下百报忙,独留真儒传紫皇。

茶瓯拜赐近御床,天颜咫尺瞻龙章。金叶旧事不足方,人如褚马才亦常。

说定惟服宁可忘,设施行当见庙堂。可使风俗还轩黄,有时问道崆峒乡。

广成之师寿百昌,千有三百岁未央。

林低野阔暝烟浮,似与幽人耳目谋。邂逅前身溧阳尉,欲将半俸博冥搜。

今日何山是胜游,乱峰萦转绕沧洲。
云含老树明还灭,石碍飞泉咽复流。
遍岭烟霞迷俗客,一溪风雨送归舟。
自嗟尘土先衰老,底事孤僧亦白头。
陆相祠前路,孤舟欲上时。
空江难晚别,荒郡易秋悲。
月送潮声早,云随雁去迟。
幕中知有子,太守只题诗。
秋阳未作结霜风,沙细堤平落日红。
客子何须念行役,马蹄多在柳阴中。

良游委朋兴,蹑屩行犹夷。穿芦入纡径,乱叶交排挤。

幽凉逼新润,至净无烟栖。人语漏空绿,明翼翔宿鹥。

停步试回瞩,来径还杳迷。佛阁踞高阜,相与穷攀跻。

虚影泛帘夕,碎碧如藓衣。下俯极葱远,其上浮夕晖。

万梢滉金色,平陆生涟漪。临风歌道阻,未秋神已移。

南湖月寥阔,昔梦湖上矶。琴笛恣欣赏,鸥鹭相挈提。

溯游久违愿,坐对空因依。

吾岂异人情,尊生而贱死?不分地吉凶,但论人臧否。

嗟彼堪舆家,群逞谋生技。愚者坠术中,指挥任所使。

区区土一坏,千金弃敝屣。福利以惑人,罪魁此为始。

在昔范公坟,万弩石齿齿;山灵倏变幻,朝天千笏倚。

郭璞著葬经,天乃斩其祀。可凭不可凭,兴衰难尽恃。

岂知相阴阳,冈原随所止;处处有佳城,何必誇奇诡。

枯骨可荫人,生者胡为耳?一卷青鸟经,归根在天理。

紫水湖乡是一家,何年卜筑各天涯。同来岭表珠玑巷,别泛河源海月槎。

爱子延秋魁彩笔,知君指日拜黄麻。吾宗半是簪缨客,愧我青门学种瓜。

炎天霜晚雁来迟,才见黄花放几枝。乍雨乍晴重九节,轻寒轻暖暮秋时。

锦机有字凭谁晴,纨扇无情祇自知。欲陟崔嵬望远客,碧云峰影正参差。

读罢《江南赋》,伤心泪不乾。孤踪愁蟨负,三徙困鹏抟。

雨暗蛩音细,宵分客梦残。独怜身世浅,零露未成餐。

古寺寻清赏,梯云出薜萝。举头知日近,极目得天多。

别嶂千屏列,长江一带过。常闻净居境,况此复如何。

心以静而虚,眼以动而应。
心如明月悬太空,眼如当户挂清镜。
月光不受微云干,镜光或为尘土暝。
学问之道贵澄源,源之既澄流自正。
但令心体常如月体明,寒风暑暄岂能为我病。
吾友平生读书眼,炯然不与事物竞。
外圜偶被轻埃薄,灵府不摇中自定。
杜门息交逾三旬,强本胜邪在一静。
昨日扶杖过我蜗角庐,共谈壁上先天内外图。
穷探羲孔象中意,不与异说论悬殊。
高谈亹亹竟日暮,晴光滟滟生清矑。
夜归不烦炬火照,入门索观细字书。
晨兴宿雾尽扫却,银海烂烂可以贯碧虚。
神耶天耶孰能诘,心耶眼耶万变同一枢。
里人共传先生有良剂,争持病目求我涤懵眯。
先生无药亦无方,请将心来为君洗。

松阴三四里,绿泼一溪幽。花与僧分种,山邀鹤共游。

但贪诗遣兴,难仗酒消愁。散步茅檐下,狂吟月满头。

自惭干禄与时疏,晓纳牙牌别玉除。朝鼓罢陈新奏牍,夜灯归校旧藏书。

青桑五亩连云种,黄独千株带雨锄。藉是身闲天所放,不愁囊涩俸无储。

雨笠冒宿雾,风蓑拥春寒。
破块得甘霔,齧塍浸微澜。
泥深四蹄重,日暮两股酸。
谓彼牛后人,著鞭无作难。
破帽西风急,寒窗败叶飞。
重阳今日是,三径几时归。
檐上多黄菊,门前少白衣。
吟情淡如水,一雁叫斜晖。

远望韶光向碧空,闲游独自步溪东。春波暖涨三篙绿,花影晴烘一色红。

粉蝶未粘芳草上,啼莺恰在柳丝中。归家煮茗攒榆火,相对谈玄意不穷。

何独文翁化,风流与代深。泉云无旧辙,骚雅有遗音。
远目穷巴汉,闲情阅古今。忘言意不极,日暮但横琴。

春将至,岁已暮。思量古往今来,祇是个般调度。凝眸昔日家风,下足旧时岐路。

劝君休莫莽卤,眨上眉毛须荐取。东村王老笑呵呵,此道今人弃如土。

茅斋半食苍岩腹,老树如蛟曈寒绿。
出门买得东吴船,载酒归来江上眠。
戋刂却横洲一千尺,长将醉眼傲江天。
© Copyright 2021-2024 www.ayiya.cn 版权所有  蜀ICP备2021021491号-1邮件:fengxin1357@163.com
进入小程序
领美团红包