南园十三首·其一

花枝草蔓眼中开,小白长红越女腮。

可怜日暮嫣香落,嫁与春风不用媒。

译文与注释

译文

眼见南园花草繁茂可爱,花朵颜色白少红多,色泽鲜嫩恰如美女的香腮。

可惜到了黄昏,娇艳芳香的花儿凋零,随着春风飞落,像草草嫁出的女儿连媒人也不用。

注释

南园:园名,在福昌昌谷(今河南省宜阳县三乡)。

小白长红:指花有小又大,颜色各种各样。

越女:习称春秋时越国美女西施,这里泛指美女

嫣香:娇艳芳香,指花。

赏析

  这是一首描摹南园景色、慨叹春暮花落的小诗。

前两句写花开。春回大地,南园百花竞放,艳丽多姿。“花枝草蔓眼中开”,这句说眼见南园花草繁茂可爱。“开”主要是对“花枝”而言的,而诗中“草蔓”二字告诉读者,随着春深,绿草绿叶渐渐多了。万紫千红,逐渐会被“绿肥红瘦”的景象代替。“小白长红越女腮”这句用了一个比喻形容花朵的娇艳。“小白长红”就是白少红多的意思,也就是偏于红的粉红色,与“越女腮”连文,即以美人粉红的脸蛋来比喻花瓣色泽的鲜嫩。“越女腮”是由此产生的联想,把娇艳的鲜花比作越地美女的面颊,赋予物以某种人的素质,从而显得格外精神。

  后两句写花落。日中花开,眼前一片姹紫嫣红,真是美不胜收。可是好景不长,到了“日暮”,百花凋零,落红满地。“可怜”二字表达了诗人无限惋惜的深情。是惜花、惜春,也是自伤自悼。李贺当时不过二十来岁,正是年青有为的时期,却不为当局所重用,犹如花盛开时无人欣赏。想到红颜难久,容华易谢,不免悲从中来。

  “落花不再春”,待到花残人老,就再也无法恢复旧日的容颜和生气。末句用拟人的手法写花落时身不由己的状态。“嫁与春风不用媒”,委身于春风,不须媒人作合,没有任何阻拦,好像两厢情愿。其实,花何尝愿意离开本枝,随风飘零,只为盛时已过,无力撑持,春风过处,便不由自主地坠落下来。这句的“嫁”字与第二句中的“越女腮”相映照,越发显得悲苦酸辛。当时盛开,颜色鲜丽,宛如西施故乡美女。而今“出嫁”,已是花残“人老”,非复当时容颜,抚今忆昔,倍增怅惘。结句婉曲深沉,制造了浓烈的悲剧气氛。这首七言绝句,以赋笔为主,兼用比兴手法,清新委婉,风格别具,是不可多得的抒情佳品。

创作背景

  李贺组诗《南园十三首》是作者辞官回到福昌昌谷后,在家乡的南园闲居时所作的一组杂诗,创作时间在唐宪宗元和八年(813年)至十一年(816年)之间。本首诗是组诗中的第一首。

李贺

  李贺(约公元790年-约817年),字长吉,汉族,唐代河南福昌(今河南洛阳宜阳县)人,家居福昌昌谷,后世称李昌谷,是唐宗室郑王李亮后裔。有“诗鬼”之称,是与“诗圣”杜甫、“诗仙”李白、“诗佛”王维相齐名的唐代著名诗人。著有《昌谷集》。李贺是中唐的浪漫主义诗人,与李白、李商隐称为唐代三李。有“‘太白仙才,长吉鬼才’之说。李贺是继屈原、李白之后,中国文学史上又一位颇享盛誉的浪漫主义诗人。李贺长期的抑郁感伤,焦思苦吟的生活方式,元和八年(813年)因病辞去奉礼郎回昌谷,27岁英年早逝。

  猜你喜欢
打窗急听□然汤。沈水剩熏香。冷暖旋投冰碗,荤膻一洗诗肠。
酒醒酥魂,茶添胜致,齿颊生凉。莫道淡交如此,于中有味尤长。

闵旱意不乐,驾言游近坰。田父纷在野,祭酺方乞灵。

借问何以然,东皋产蝗螟。主张有神物,薄礼羞微馨。

神歆庶灾熄,敢爱酒满瓴。导我试往观,戢戢初插翎。

剪穗齐若刀,抱秆牢如钉。异哉天壤间,孕此妖孽形。

群族既蕃衍,气类屯臊腥。仲尼所不堪,纪异垂麟经。

畀火见周雅,捕瘗闻唐庭。人力自足胜,何须诘冥冥。

聪明实依人,正直神所听。区区觞豆间,厥德安足铭。

谁能起云师,霈雨驱疾霆。一洗羽孽息,寥落如晨星。

凤架临香地,龙舆上翠微。星宫含雨气,月殿抱春辉。

碧涧长虹下,雕梁早燕归。云疑浮宝盖,石似拂天衣。

露草侵阶长,风花绕席飞。日斜宸赏洽,清吹入重闱。

白发萧然林下风,寿筵芳事几家同。星朝婺女极当北,水绕秣陵江正东。

梅笼出林朝雨熟,鱼船入市晚潮通。凤雏不假青鸾使,自领天书出禁中。

梦中休现美人身,香梦沈酣易赚人。但愿化身千万树,花开长布岭南春。

水墟花濑上彊村。双溪溜竹分。鬓丝供得十年尘。

飞泉清角巾。

拖瘦策,理空纶。重寻钓石温。年年含笑待归人。春山清净身。

疾风鼓穷冬,大海势一变。顿收浩溔形,坐获奇丽观。

耸身列缺旁,侧足虬龙畔。譬如倚阊阖,下见元黄战。

波腾银屋翻,沫吼白雨乱。万灵助呼吸,百怪互隐见。

东连汤谷沸,北汩雪山转。恍忽掣丹崖,苍茫吞赤县。

天吴本肆威,飞廉苦相煽。莫测天地机,但觉心目眩。

倍看城市亲,遥被舟楫羡。一笑险夷间,吾生失忧患。

三阳肇开泰,一气回新和。
百卉已萌茁,光风扇晴波。
田畴入锄犁,城郭仍干戈。
而我抱郁郁,居焉万山阿。
忘言今古事,扣角时悲歌。
治乱关气化,世情今如何。
悠然出山去,天阔浮云多。
避雀乔枝里,飞空华殿曲。
天寒响屡嘶,日暮声愈促。
繁吟如故尽,长韵还相续。
饮露非表清,轻身易知足。

相官马湩盛浑脱,骑士题封抱送来。传与内厨供上用,有时直到御前开。

城郭繁华断往还,林园幽阒养高閒。花低暖蕊斜窥水,竹亚晴梢巧避山。

尊俎岁时君得蕊,风埃南北我何颜。丹房药镜游心久,不惜哀矜洗病孱。

高绝寒斋虽未到,但观名扁定非虚。连床夜语炉无火,四壁秋声案有书。

要与西塘同苦淡,更容东野伴萧疏。区区粗得归闲趣,每见高风愧不如。

叹今生漂泊竟何因。杨花是前身。怎风吹忽散,风停忽聚,聚散纷纷。

莫怪行踪不定,倚傍本无根。恨杀东流水,一例销魂。

犹忆鱼翻谷雨,共苔衣荇带,牵合难分。自湘妃去后,钿翠堕湘滨。

更谁人、多情载去,向小池,点缀作芳茵。休惆怅,且欧盟结,聊慰离群。

仿佛风光似灞桥,行人到此几魂消。高车驷马重过日,好认临风碧玉条。

晓起屏山掩画螺,惊风有意撼槐柯。空阶几日苔痕合,脱叶飞来雨点多。

自惭踪迹付飘流,端为浮生拙计谋。亲友别离情切切,树云相忆路悠悠。

心怀故里多成梦,身在屯田未足忧。为报江头垂柳绿,长条留取系归舟。

开山币自神禹遗,斑驳疑带衡华泥。幕文表役古仅见,随刊想见躬胼胝。

此时司空初升石夷野,考代当属虞帝制。九鼎沦亡法物尽,寸铜足宝参敦彝。

荆扬贡金错三品,八年帑给先不赀。或言太公始创九府法,得无好事矜赝私。

不知泉贝之利肇已久,洪范食货畴衍箕。禹采历山著典籍,读书不到徒多疑。

尧舛铸文缅在昔,况值帝终王始风会移。懋迁有无类粟帛,安能交易通毫釐。

奏庶艰鲜暨益稷,肯凭威令奔穷黎灵异。或称黄龙应龙助烈焚,亦非一手一足支。

将建平成地天绩,区区岂恃公句期。若论为民用民力,后何当逸前何疲。

舟车橇?急己溺,伟义非可绳蚩蚩。后世动众急鼛鼓,水衡钱亦专所司。

本乎人情乃王道,漫云不距先祇台。摩挲镇日增累欷,姒氏明德遥堪追。

圣神所作定有赫,厌火应敌岣嵝碑。川泽山林佩以入,神奸不若纷远离。

要之至宝不论用,所贵即物能见德。直为万世作表式,珍重勿替同玄圭。

天畔灵岩已昔闻,石桥花雨正纷纭。枫林乱掩浮图出,黛色遥从泰岳分。

古殿横阑迷赤箭,秋泉带叶下青云。伊蒲会罢僧厨饭,倚杖看碑到日曛。

须弥头倒卓,碧海起清风。东弗已摇落,西瞿花正红。

芙蓉两岸飒然秋,世梗其如道路悠。北去无心看马耳,南寻有梦到牛头。

危梯欲断孤云冷,病叶先飞百鸟愁。见说西江风稳便,月明夜上钓鱼舟。

© Copyright 2021-2024 www.ayiya.cn 版权所有  蜀ICP备2021021491号-1邮件:fengxin1357@163.com
进入小程序
领美团红包