时雨

时雨及芒种,四野皆插秧。

家家麦饭美,处处菱歌长。

老我成惰农,永日付竹床。

衰发短不栉,爱此一雨凉。

庭木集奇声,架藤发幽香。

莺衣湿不去,劝我持一觞。

即今幸无事,际海皆农桑。

野老固不穷,击壤歌虞唐。

译文与注释

译文

应时的雨水芒种时节纷纷而至,田野里到处都是农人在忙着插秧。

家家户户吃着大麦粒和豆煮的饭,处处都飘荡着采菱之歌。

现在的我已经渐渐衰老成了不耕作的农人,从早到晚在竹床上打发时间

白发变短一天天减少无法束发,却还是喜爱眼前夏雨送来的阵阵清凉。

你看庭院林木里传来各种清脆的鸟叫声,藤架上的花儿也散发着幽香。

羽毛被打湿的黄莺也不离去,鸣叫着,好像在劝我喝一杯酒。

现在天下太平,没什么事,四海的百姓都在忙于农事。

在这太平年里,居于田野的老人也不会感到贫困,他们都唱着击壤歌歌颂着太平盛世。

注释

时雨:应时的雨水

芒种:二十四节气中的第九个节气,夏季的第三个节气。一般在每年6月5日或6日。

麦饭:大麦粒和豆煮的饭。

菱歌:采菱之歌。

惰农:不勤于耕作的农民

永日:从早到晚;整天。

衰发:衰,在此读作“cuī”,白发。

不栉:不束发。

击壤:古游戏名,一般认为是古代的一种投掷类游戏。东汉·王充《论衡·艺增篇》:“传曰:有年五十击壤于路者,观者曰:‘大哉,尧德乎。’击壤者曰:‘吾日出而作,日入而息,凿井而饮,耕田而食,尧何等力。’”

陆游
  陆游(1125—1210),字务观,号放翁。汉族,越州山阴(今浙江绍兴)人,南宋著名诗人。少时受家庭爱国思想熏陶,高宗时应礼部试,为秦桧所黜。孝宗时赐进士出身。中年入蜀,投身军旅生活,官至宝章阁待制。晚年退居家乡。创作诗歌今存九千多首,内容极为丰富。著有《剑南诗稿》、《渭南文集》、《南唐书》、《老学庵笔记》等。
  猜你喜欢
厌见千门万户,经过北里南邻。
官府鸣珂有底,崆峒散发何人。

燕来不拟著帘遮,要听双飞语日斜。芳草满庭人不扫,东风吹尽石楠花。

名落江湖二十春,江湖那个是知音。
于今拄杖挑明月,云满千山何处寻。
行要争光日月,诗须皆可紘歌。
著鞭莫落人後,百年风转蓬科。
病起见闲云,空中聚又分。滞留堪笑我,舒卷不如君。
触石终无迹,从风或有闻。仙山足鸾凤,归去自同群。
南北檐楹照绿波,濯缨洗耳不须多。
天空月满宜登眺,看取青铜两处磨。

永念难消释,孤怀痛自嗟。雨深秋寂莫,愁引病增加。


咽绝风前思,昏濛眼上花。空王应念我,穷子正迷家。

薄醉不成乡,转觉春寒重。枕席有谁同?夜夜和愁共。
梦好恰如真,事往翻如梦。起立悄无言,残月生西弄。

来时西郊林,木末秋未老。借箸数归日,乃复见冬杪。

心驰倚门望,望我绵绵道。惭愧戎子诗,在家贫亦好。

大府闻告急,飞章达天衢。檄令厦门道,就近携所需。

帑金出厅库,薯丝购海嵎。剋期渡溟渤,未敢缓须臾。

东海偏作剧,漂泊月有馀。幸不葬鱼腹,居然到澎湖。

台阳镇道府,早檄大令徐。沈施二巡检,先后临灾区。

折桅与断舵,倾覆尤堪虞。分投稽户籍,冒险忘捐躯。

援照昔年例,火速开仓储。监放选绅士,手不假隶胥。

老弱戴皇仁,襁负来于于。余也心孔亟,思民口可糊。

计尔丁多寡,计尔家有无。计尔饔飧后,计尔刈穫初。

务使沾实惠,普遍海之隅。恺泽实汪濊,臣工敢迂拘。

水边城郭易为阴,离恨羁愁两不禁。更入漕渠随畚锸,浃旬无暇接清音。

今晨过望。尽得山形状。石险路危心欲荡。手拨白云又上。半空仰见仙庵。山灵许我高探。倦处旋倾春酒,不愁冒雨卫岚。

郎行不用苦悲辛,久别心知万事亲。看取江边垂柳树,最先零落最多春。

一杯聊为送征鞍。落叶满长安。
谁料一儒冠,直推上,淮阴将坛。
西风旌旄,斜阳草树,雁影入高寒
且放酒肠宽,道蜀道,而今更难。?

冷风杂细雨,垂云助麦凉。竹水俱葱翠,花蝶两飞翔。

燕泥衔复落,鶗吟敛更扬。卧石藤为缆,山桥树作梁。

欲待华池上,明月吐清光。

石尤风急泊沙湾,日落寒江鸥鹭閒。秋水空明千里月,荒烟暝锁万重山。

樵歌野唱犹行路,僧寺残钟独掩关。潦倒篷窗愁客梦,漫披诗史手重删。

百年萧散迹,强半此中居。淡意云能学,迟情日不如。

画收四壁静,琴在七弦虚。自觉清凉甚,非关潦倒余。

风肃园陵树,霜天战角悲。
后湖衰草色,空对汉官仪。
辛苦趋朝日,羁危扈圣时。
江都千万舸,老泪不禁垂。
穿云裂石下层巅,来作人间小洞天。
双干翠浓几欲滴,两峰玉立巧当前。
环观邑崖鸟讹尾,倚挹江涛雪满川。
城市谁知有清赏,请看山色旧题镌。

开卷春风满幅。喜见其人如玉。鬖鬖华发乍垂肩,三五年犹未足。

眉痕春尚浅,教若个、藏他金屋。第三桥畔记相逢,一片蘼芜正绿。

© Copyright 2021-2024 www.ayiya.cn 版权所有  蜀ICP备2021021491号-1邮件:fengxin1357@163.com
进入小程序
领美团红包