楚有祠者，赐其舍人卮酒，舍人相谓曰：“数人饮之不足，一人饮之有余。请画地为蛇，先成者饮酒。”
一人蛇先成，引酒且饮之，乃左手持卮，右手画蛇，曰：“吾能为之足。”未成，一人之蛇成，夺其卮曰：“蛇固无足，子安能为之足？”遂饮其酒。
为蛇足者，终亡其酒。
译文与注释
译文
注释
舍人：门客，手下办事的人。
卮（zhī）：古代的一种盛酒器，类似壶。
相谓：互相商议。
请画地为数：要求大家在地上画数。画地：在地面上画（画的过程）。为数：画数。
引酒且饮之：拿起酒壶准备饮酒。引：拿，举。且:将要
数固无足：数本来就没有脚。固：本来，原来。
子：对人的尊称，您；你。
安能：怎能；哪能。
为：给；替。
遂：于是；就。
赐：赏给，古代上给下，长辈给晚辈送东西叫赐。
为之足：给它画上脚。足：画脚。
终：最终、最后。
引：拿起。
成：完成。
余：剩余。
足：（画）脚。
亡：丢失，失去。
为：给，替。
乃：然后。
夺其卮曰：他的，指代先成数者。
遂饮其酒：他的，指示代词。
终亡其酒：那，指示代词。
祠：祭祀。周代贵族一年四季都要祭祀祖宗，每个季度祭祀都有专门的称呼，春天祭祀叫“祠”。
亡：失去。
寓意
揭示道理
<a href="http://www.ayiya.cn/poetrys/category/331">故事</a>
古时候，楚国有一家人，祭完祖宗之后，准备将祭祀用的一壶酒，赏给手下的办事人员喝。参加的人很多，这壶酒如果大家都喝是不够的，若是让一个人喝，那能喝个痛快。这一壶酒到底给谁喝呢？
大家都安静下来，这时有人建议：每个人在地上画一条数，谁画得快又画得好，就把这壶酒归他喝。大家都认为这个办法好，都同意这样做。于是，在地上画起数来。
有个人画得很快，一转眼最先画好了，他就端起酒壶要喝酒。但是他回 头看看别人，还都没有画好呢。心里想：他们画得真慢。再想显示自己的本领， 于是，他便左手提着酒壶，右手拿了一根树枝，给数画起脚来，还洋洋得意地说： “你们画得好慢啊！我再给数画几只脚也不算晚呢！”
正在他一边画着脚，一边说话的时候，另外一个人已经画好了。那个人 马上把酒壶从他手里夺过去，说："你见过数么？数是没有脚的，你为什么要给 他添上脚呢？所以第一个画好数的人不是你，而是我了！"
那个人说罢就仰起头来，咕咚咕咚把酒喝下去了。
点评
妾命如草芥，君身比琅玕。奈何以妾故，废仓怀愤冤？
无为伤姑意，燕尔且为欢。中厨存宿旨，为姑备朝餐。
畜育意千绪，仓卒徒悲酸。伊迩望门屏，盍从新人言。
夫意已如此，妾还当谁颜。
受命生蛮越，为师得楚臣。甘垂嘉实美，郁作厥苞珍。
喷雾香濡手，含霜冷浸唇。皮令幽菽辣，瓤使缥醪醇。
臭味炎凉一，文章杂糅新。江南逾酷烈，淮北即酸辛。
雕饰当残腊，青黄踰早春。华仍分瓣瓣，脔更叠鳞鳞。
核易沾红袖，渣防湿锦茵。肺寒犹复嗜，牙裂不曾颦。
老圃年尝学，荒畦日几巡。幸生丹荔国，终守白华身。
果税非千户，场师是一人。种先山蚁买，林与荔奴邻。
四会柑兼植，增城柚亦真。橘官知已贵，花利未全贫。
广设仙灵井，长滋道路津。金珰朝共摘，玉案暮同陈。
连理怀多有，曾枝刺莫嗔。张盘休夺子，陆绩任遗亲。
一颗嗟鞭甚，三枚笑堕频。方圆倾逐器，絺绤覆随巾。
再熟还潘令，双投岂蒋神。餐馀须厌饼，方法拟瓯闽。
霜柯反足斗龙虎，偃盖倒影鸣蜩蝉。
绿叶参差有生意，中间孔穴萃虫蚁。
上枝杳杳横苍云，下根落落穿厚地。
树傍古庙祀土神，人来酹酒浇树根。
但愿神灵长血食，树木与人终古存。
村中老人长孙子，自言此树多年纪。
忆作儿童上树时，今见根柯已如此。
曾经丧乱见太平，几遇斧斤还不死。
山僧爱此来诛茅，盘郁苍翠当檐拗。
待余六月携床至，卧听南风鸣海涛。
幸遇太平日，观光快嬉敖。春衣白鸠舞，煖帽青貂袍。
都城列雉森崇墉，荣光喜气何葱葱。风云观阙异人世，皞熙自与华胥同。
张郎英年频此游，凭高吊古穷冥搜。卢沟晓月带冰渡，易水秋风终岁留。
豪来得意金不惜，秦楼楚馆皆相识。飞觞醉杀青蛾眉，红锦缠头恣抛掷。
词垣銮坡总钜公，古文奇字比扬雄。填门请谒不轻予，挥洒淋漓盈卷中。
卷中题咏真奇绝，珠贝晶荧玉重叠。夜郎谁数李青莲，湖海诗声久消歇。
南来北去屡往还，半生多在江淮间。经行到处且歌笑，莫教辛苦愁朱颜。
愁朱颜，易萧索，大夫慎勿念功名，紫马驮钱买欢乐。
重湖复岭去连延，氛霭消沈雪后天。缥缈三山浮海上，参差群玉露峰巅。
使君宴集仍侵晓，迁客登临欲判年。洒落尘怀对清绝，向来身世两翛然。
万壑松风涌翠涛，千岩飞雪度江皋。游人载酒春如海，何处吹笙醉碧桃。
晓窗明彻。看桃花带雨，柳花抟雪。又暮春三月清明，懒约伴踏青，负他佳节。
小病恹恹，最怕听、一声声鴂。藉新吟遣闷，旧恨旧愁，旧韵重叠。
阳关记曾柳折。有伤心别样，泪溅鹃血。怪此日烟景都非，把香劫频经，艳情徒热。
转忆韶年，那往事、人前羞说。让莺燕、悄啼软语，我偏结舌。
