春游南亭

译文

注释

　　诗的首联“川明气已变，崖寒云尚拥”，即景而起，写春回大地，气象已变。为远景描绘，以渲染气氛。这两旬起笔清远，境界开阔，通过江上云雾扫开，河水澄明，但山崖上还残余着冬天的寒意，还被云气包裹着，描绘了冬寒渐退，春气萌动时之景象。诗人抓住了初春时分的景色特点，以渲染环境氛围方面入手，既渲绘出了春日的清赫景象，又为下两联所写设置了一个背景。“变”、“拥”炼字精当.不但刻画景物，同时亦包含了诗人的主观感受。

　　颔联“南亭草心绿，春塘泉脉动”写春草碧绿，春泉欢流，以显春光明媚，生机无限。“草心绿”、“泉脉动”为摄魂之笔，言“草心”，说明春草是刚刚萌芽不久，新绿初泛；言“脉动”，表示泉水初从冬之禁锢中解放出来，又开始了欢快的流动，淙淙汇入春塘，无不用词确当，刻写生动，意象新颖秀独，着墨不多，然写出了一派春日气息。这两旬抓住景物特征，传神写意，诗情画意地表现了春天剐剐来临的景色之美，给人以无穷的美感趣味。

　　颈联“景煦昕禽晌，雨余看柳重”继写阳和鸟鸣，雨肥柳叶，以表春意盎然，景物欷鲜。这一联选取了禽鸟在和暖日光中啭鸣歌唱，好雨过后柳色更增新绿这两组意象，描绘了在阳光和知时春雨的滋润哺育下，百鸟争春，草木欣欣的春日美景。“听”和“看”一者诉诸听觉，一者诉诸视觉，真是有声有色，写活了景物。中间这两联秀语连出，词畅意浓，在炼字求工方面，可以看出有受谢灵运的影响。

　　尾联“逍遥池馆毕，益愧专城宠”开接牌襟，抒写内心之感而作结。美景当前，诗人游目骋怀，但不忘此身尚在，感到自己在此池台馆阁之地饱览物华，实在太有愧于在城里做官享受一郡之主之茶了。这两句流露了涛人“处江湖之远，则忧甚其民”和“愧俸钱”的思想感情，揭示了诗人内心世界之一面。这与他在《寄李儋元锡》一诗中所发出的、曾被朱熹赞叹为“仁者之言”的“身多疾病思田里，邑有流亡愧俸钱”的感慨在内容实质上是一致的。

　　这首游记诗，写得简洁明快，情真意切。“拥”、“动”、“重”、“宠”诸韵脚字，都下得准确、生动，意韵完美，从而被前人视为此诗的主要特色。

穷泉纤骨已成尘，幽草闲花二十春。昔日相逢犹是梦，今宵梦里更非真。

山芽落硙风回雪，曾为尚书破睡来。勿以姬姜弃蕉萃，逢时瓦釜亦鸣雷。

华亭尽道使君贤，尊酒清江送客船。渺渺白波添宿雨，离离碧树带晴烟。

上书久拟三千牍，献绩先归尺五天。明到玉京秋未老，绣衣骢马著先鞭。

车辚辚逐马萧萧，易水无声泻泬寥。只听琴声已萧瑟，更行霜月更闻箫。

化国多长日，高人侍紫宸。观书从上相，属笔念生民。

云汉文章备，风雷号令新。惟应青简在，能载古风淳。

举世既如此，独醒伤我神。是以彻夜饮，挥杯劝旁人。

忽见天际月，惊落头上巾。试问今何夕，寒烟暗前津。

抚膺长太息，抑郁恨难伸。嗟嗟浩歌者，且复饮吾醇。

乔木风霜饱，擎天雨露新。台隍高藉枕，庐舍旧为邻。

夜夜祥光闪，朝朝瑞气屯。北窗薰可卧，秋水乐相亲。

忽尔中元届，休哉四皓臻。暗移蓬岛甲，阴植阆园辛。

穴破芝敷玉，庭空树剖珍。朱柯扶碧蕊，紫笋托玄筠。

初谛犹龙虎，徐看已凤麟。明珠分海错，湛露落河银。

五色抽苏秀，九茎传谢薪。甘泉曾咏鬯，函德复歌湮。

和气通三界，贞符叶五伦。尧蓂能数日，屈轶可知人。

仙质谁俦侣，幽馨自主宾。弹冠今有汉，采药久辞秦。

华物锡天宝，奇人降岳申。念渠开圣瑞，愧我塞慈仁。

眉宇能勾当，庭阶免蹙频。精华无苇筏，明德实梁津。

马应羲河负，龟从禹雒陈。思为若有翼，临履更存身。

九万程为徙，八千岁作春。祝釐祈报响，对果敢忘因。

三郎耳谱趁花奴，风调才情信有馀。天宝错来非一拍，霓裳中节亦区区。

侵晨度偏岭，凛凛气何偏。独石出平地，青山半似燕。

近郊初见树，夹道更流泉。向午衣频减，羁怀始豁然。

飞轩下瞰芙蓉渚，槛外幽花月中吐。天风寂寂吹古香，清露泠泠湿秋圃。

云梯万丈手可攀，居然梦落清虚府。庭中捣药玉兔愁，树下乘鸾素娥舞。

琼楼玉殿千娉婷，中有瘿仙淡眉宇。问我西湖旧风月，何似东华软尘土。

寒光倒落影娥池，的皪明珠承翠羽。但见山河影动摇，独有清辉照今古。

觉来作诗思茫然，金粟霏霏下如雨。

柴门掩断径生苔，坐阅东君几往回。看尽床书无客到，残花风送过墙来。