绝句·书当快意读易尽

译文

注释

　　这首诗讲的是这样一种生活感受：合口味的好书，读起来饶有兴味，颇感惬意，但往往很快就读完了，掩卷之际，令人怅然。对脾气的朋友，谈起话来很投机，非常盼望这样的知心朋友多多前来与之交谈，但偏偏不见踪影，久盼之后，令人失望。世界上的事情每每是这样，希望和现实总是发生矛盾，不如意者十居八九，一个人一生中是很难遇到几次真正轻松偷快、开怀大笑的好时光。

　　陈师道作于同年的另一首诗《寄黄充》说：“俗子推不去，可人费招呼。世事每如此，我生亦何娱？”两首诗所表达的感受是相同的。作者之所以会有这种感受，和当时作者的生活经历有密切关系。1099年（宋哲宗元符二年），诗人困居徐州，生计维艰，尽管“人不堪其贫”，作者却不以为意，依然“左右图书，日以讨论为务，盖其志专欲以文学名后世也”（魏衍《彭城陈先生集记》）。诗人以苦吟著称。

　　只有读过万卷书的人，才能如此精炼准确地捕捉到读书人读快书、又意恐读完的共同心理状态，“书当快意读易尽”是作者读书亲身体验的概括，也是他孤独寂寞、唯有书伴的惆怅心情的流露。当时诗人的知心朋友尽在远方，黄庭坚被逐斥戎州（今四川宜宾），苏轼被贬谪海外，音信难通；魏衍自徐州移沛州，张耒任职宣州，皆无从相见。而诗人一口气将一本好书读完之后，十分盼望能同这些朋友一起交流读书所得、讨论作诗的甘苦。他思友心切，整日恍惚若有所失，因此发出了“客有可人期不来”的慨叹。

　　怅然、失望之余，诗人又转以旷达，试图自我安慰：世界上的事情每每和主观愿望相违背，人生本来就难得有舒畅愉快之时，何必自寻烦恼呢？钱钟书《宋诗选注》说：“只要陈师道不是一味把成语古句东拆西补或者过分把字句简缩的时侯，他可以写出极朴挚的诗来。”这首从作者自己的亲身生活经历和感受中概括提炼出来的诗，正好用“朴挚”来说明其风格特点。

　　宋人爱用诗来说理。诗人多以冷静的态度来体察客观事物，善于把带哲理性的认识写入诗中，显得精深，富有理趣。诗中说出了很多人有会于胸中而没有表达出来的话，作者以浅显的语言形象地展现出来。诗人以冷静的态度来体察客观事物，善于把带哲理性的认识写入诗中，显得精深，富有理趣。

秋日多悲怀，感慨以长叹。终夜不遑寐，叙意于濡翰。

明灯曜闰中，清风凄已寒。白露涂前庭，应门重其关。

四节相推斥，岁月忽已殚。壮士远出征，戎事将独难。

涕泣洒衣裳，能不怀所欢。

孤云落日鱼龙界，横山又在孤云外。一朝坐我横山中，回顾反觉人寰隘。

就中最爱吴家亭，浪花堆里一点青。干山在南绍山北，亭山正直中间停。

天风飘飘吹我袂，自觉蓬瀛不难至。安得刘伶李白共此举瑶觞，百川吸尽无由醉。

秋风过客几华颠，只记曾留短簿船。清话可延僧有供，吾生未到我无缘。

窗间贝叶猿偷看，石上松花鹤衬眠。王播他年访遗迹，碧纱应护旧题篇。

玉为蟾蜍冰作滴，乌丝栏开宝鸦墨。天孙夜拾瑶草归，醉舞银毫斗春碧。

消遣闲愁百卉中。金铃小宕语丁冬。海棠红暖一帘风。

漫学唐宫传鼓促，未烦隋院剪刀工。轻衫薄袖倚栏东。

病力苏新雨，登楼看夕阳。岸移江市远，洲接柘园长。

村晚烟催暝，水阴云送凉。客中情味熟，随地得相忘。

佳辰同作出郊游，野菊香风到马头。十里疏钟空际落，千峰晴黛望中收。

烟寒林麓红檎老，霜满乡关白雁秋。脱帽狂吟惊少长，好山载酒一淹留。

鸡犬数声云一坞，春阳桃李渺成蹊。

内山有生番，可以渐而熟。王化弃不收，犷悍若野鹿。

穿箐截人首，饰金誇其族。自古以为常，近者乃更酷。

我民则何辜，晨樵夕弗复。不庭宜有征，振威宁百谷。

土辟听民趋，番驯赋亦足。如何计退避，画疆俾肆毒。

附界总为戕，将避及床褥。

南泉不指净瓶，隐峰何曾泻水。从教打瓦钻龟，佛法不在这里。

坐久步尤适，临崖一振衣。风江渔艇急，秋悬夕阳微。

估客半沽酒，人家多掩扉。晚怀殊落寞，鸥侣共依依。