织妇叹

译文

注释

　　此诗叙述了织妇终年辛苦而生活艰难，在官府租税和高利贷剥削下，连麻布衣都穿不上的情形，真实而深刻地反映了当时的社会矛盾，表现了对劳动人民的深切同情。

　　全诗以第一人称来写，紧紧围绕织妇的勤与贫着墨，层层递进，对比鲜明，语言质朴自然，一字一句，读来感人肺腑。

　　首联是诗人的口吻，客观描述了织妇的辛劳。它通过劳作的重复性、贯性和紧张性透析而出。这两句虽与织妇之叹无关，却注入了诗人叹其所忙、叹其所苦。以“夏”与“春”字对举，以“重”与“复”字相照应，突出织妇之勤。

　　颔联是织妇的口吻，但仍未见出所叹。相反却道出了她的希望、热切的希望。绢未脱轴、丝未落车就想着如何用它们去输官、赎典，惟独没想到自己。她织的是希望。

　　颈联又是诗人的口吻。前句绾结首联，言其年复一年、整春整夏为蚕而忙。后句写她的衣着一布衣、布裳。为了强调，诗人虚去了动词，又着一“仍”字。这就使诗人叹其所忙、所苦的心态更为突出。

　　尾联深沉的诗句，抒发了织妇心中的愁情，表明织妇的生活每况愈下，与唐代诗人于濆的诗句“窗下抛梭女，手织身无衣”（《辛苦行》）一脉相承。这又是织妇的口吻。前句“犹自可”表明她对布衣布裳并不在乎，还多少带有满足之感。只是在“今年无麻”的情况下，她才发出“愁我”的喟叹。诗至此戛然而止。

　　诗人如此写“叹”，确实很精到。一方面，写织妇之“叹”不在“输官”、不在养蚕人无罗绮穿，也不在“布衣仍布裳”，这就不仅独到新颖，而且也相当深刻。远比张俞《蚕妇》“遍身罗绮者，不是养蚕人”来得深刻。另一方面，写自己“叹织妇”也很灵活，既可叹其未叹，如叹其所忙、叹其所苦，又可叹其已叹，愁其已愁，如结尾两句。这就拓宽了“叹”的内容，增强了诗的感染力。

如此江山信可怜，欢虞霸政百余年。黄梁饱饭红灯上，小户家家弄管弦。

黄鹄兮，汝本凤凰，毛羽丽兮多文章。慕高义兮不字，盛年处兮闺房。

天作合兮咫尺，忽与予兮颉颃。初筮得兮归妹，予亦忧兮承筐。

宜无实兮有实，果生子兮月望。甫三龄兮恃失，大母育兮无伤。

于尔甘兮一味，食必同兮膏芗。梦当门兮桂树，子硕大兮珠光。

以嘉名兮锡汝，将见德兮芬芳。幸黄鹄兮遗汝，命已胜兮华姜。

岁殷勤兮祭祀，将邀福兮泉壤。魂有知兮成立，魂无知兮夭殇。

呜呼兮黄鹄，有子兮汝犹不没，无子兮今汝其亡。

呜呼，有子无子兮，维予其皆不能忘。

君有湖海气，沆砀凌斗牛。远持一卷书，濯我千岁忧。

大音不众合，至宝非暗投。感激移人心，汍澜使涕流。

俗讥陈元龙，世乏刘豫州。安得排群儿，卧君百尺楼。

此生疏旷绝堪嗔，遇酒逢花便不驯。身外悠悠无染著，胸中的的有阳春。

南薰吹涨绿胎虫，插喙如芒响不穷。饱嘬巳冯喧夏月，哀吟翻苦怨秋风。

一城市客朝摊外，百瓮醯鸡晚沥中。施与皮囊枯亦得，只愁无计作家公。

蚕欲眠时日已曛。柔桑叶大绿团云。罗敷犹小，陌上看行人。

翠实低条梅弄色，轻花吹垄麦初匀。鸣鸠声里，过尽太平村。

处处人烟有酒旗，楝花开后絮飞时。一溪春水浮黄颊，满树暄风叫画眉。

入境渐闻人语好，看山不厌马行迟。江蓠绿遍汀洲外，拟折芳馨寄所思。

伐木丁丁山径通，林深长觉昼冥濛。栋梁自挟扶舆气，斤斧全收造化功。

莘野谩耕十亩雨，渭川空钓一丝风。谁知作楫为林者，只在商岩版筑中。

青天不补罅，山色秀可揽。红树醉秋风，碧峰开菡萏。

崎岖深谷有行人，攀磴扪萝不知险。开岩楼阁高复低，时见隔溪云冉冉。

忆昔少壮日，征鞍度居庸。画笔记行稿，点滴苍翠誇全工。

三十年来重看画，星星两鬓生秋蓬。今看古画我何数，因画思人今亦古。

但愿升平日，鱼钓山中泉，食耕山下土，归乎归乎盘之阻。

远我父母，事人父母。谁无父母，谁有父母？少慕事亲，十年不字。

长慕事亲，终身不字。谓我女子，谓我男子。宛然孝子，宛然处子。

有父子伦，无夫妇伦。婴皃子后，惟此一人。暮雨梨花，年年寒食。

麦粥一盂，父母之侧。

娇如花，腰束素。千人欣，万人慕。道傍使君何太愚，橐砧年少府中趋。

秣陵城南秋雨来，西风吹上雨花台。台高俯瞰白下尽，渡江云断斜阳开。

江声如雷走吴楚，木叶翻飞塔铃语。龙盘虎踞难久居，吴宫晋苑知何处。

梅冈东下谒丛祠，野草垂花覆断碑。拾得祠前五色石，犹疑碧血染当时。

六朝文物终沦丧，燕邸少师亦虚妄。重怀忠节独迟留，归看暮霭横秋嶂。

越绝溪山第一州，画图城郭几淹留。閒思禹庙斜回首，髣髴云端见郡楼。