旧馆闭平阳，容车启寿堂。霜凝蕣英落，风度薤歌长。
淑德图书在，皇慈礼命彰。凄凉霸川曲，垄树已成行。
郊岛五行君识否，要知我命与渠同。
头白那禁更白头，况逢秋月又添秋。笛飞瓜步空传恨，刀剪吴淞始断愁。
半壁东南馀虎兕，百年臣子总凫鸥。兔园断烂芝麻鉴，临极犹闻起一州。
蕙丛去后微之怨，当时韦娘年小。别后镜鸾分，怅天涯人老。
小屏归路悄，怕重叠、吴山清晓。此夜遥怜，水哉轩畔，月明多少。
侍史慢薰衣，金门启、愁听穿花漏早。剔烛鼓冰弦，又犯些商调。
彩毫凭起草，错认画、远山眉稿。不信是、白玉为堂，顿玉台人杳。
珍重携锄槛外栽，娟娟泣露紫苞开。吴宫阿玉烟销久，今夜香魂步月来。
僧房借榻睡初足，满谷笙篁松桧风。
暮色常如斯，孤真保终吉。爱此嘉树林，倚杖数晨夕。
有时高鸟下，驯扰不吾避。好音醒远心，文羽耀真憩。
昏鸦结侣归，烧灯犹未食。耽幽有馀兴，减食非所惜。
逾八又五年，吾生过其历。无事此堧中，古期或可必。
举觞祝吾树，愿树五千尺。何必庄家椿，得气各有适。
结庐在华顶，凿池派天河。
书将鬼汗写，墨遣神手磨。
掞藻卧白云，秃兔堆成坡。
临池日月远，素流变玄波。
咨嗟抚遗迹，寒猨啼薜萝。
搏壁寻瘗鹤，入洞求换鹅。
长松落青荫，石巘空摩挲。
班超布衣一诸生，奇功三十六人成。奇功绝域尚可立，胡乃义士歼名城。
谁与男子张应庚，宛转虎口蓐棘荆。翻城反正再三试，云作死气鼓死声。
气经百折不少挫，事败狂寇魂犹惊。是时大帅亦雄杰，艰难百战扬麾旌。
一念持重事机失，坐甲遂老十万兵。西风秦淮草不青，汉月犹照将军营。
卅年高歌洗兵马，来吊国殇胸不平。伊子悲歌向燕市，田生握手浊酒倾。
奇闻涕泪述同志，烈士骨相终徇名。辱哉降官亦男子，朽骨遗臭迷纵横。
至今王夜蒋山上，义士精气为列星。
薄寒料峭，正梅花索笑，离怀如织。一夜打窗风离恶，不忿乳燕饶舌。
青锁眉峰，春归芳草，辜负西园蝶。阑干十二，晓来还挂新月。
遥想京国繁华，艳阳风景，望里云千叠。可耐相思牵远梦，又被绿杨低曳。
旧事嬉游，它时吟赏，胜地俱陈迹。探巢旅燕，呢喃似向人说。
天下学问，惟夜航船中最难对付。盖村夫俗子，其学问皆预先备办。如瀛洲十八学士，云台二十八将之类，稍差其姓名，辄掩口笑之。彼盖不知十八学士、二十八将，虽失记其姓名，实无害于学问文理，而反谓错落一人，则可耻孰甚。故道听途说，只办口头数十个名氏，便为博学才子矣。
余因想吾八越，惟馀姚风俗，后生小子，无不读书，及至二十无成，然后习为手艺。故凡百工贱业，其《性理》《纲鉴》，皆全部烂熟，偶问及一事，则人名、官爵、年号、地方枚举之，未尝少错。学问之富，真是两脚书厨，而其无益于文理考校，与彼目不识丁之人无以异也。或曰：“信如此言，则古人姓名总不必记忆矣。”余曰：“不然，姓名有不关于文理，不记不妨，如八元、八恺，厨、俊、顾、及之类是也。有关于文理者，不可不记，如四岳、三老、臧榖、徐夫人之类是也。”
昔有一僧人，与一士子同宿夜航船。士子高谈阔论，僧畏慑，拳足而寝。僧人听其语有破绽，乃曰：“请问相公，澹台灭明是一个人，两个人？”士子曰：“是两个人。”僧曰：“这等尧舜是一个人，两个人？”士子曰：“自然是一个人！”僧乃笑曰：“这等说起来，且待小僧伸伸脚。”余所记载，皆眼前极肤浅之事，吾辈聊且记取，但勿使僧人伸脚则亦已矣。故即命其名曰《夜航船》。
古剑陶庵老人张岱书。
