译文与注释
赏析
这首诗写旅途中的客思。诗人因路遇风波而夕次孤驿，在孤驿中所见全是秋日傍晚的一片萧索的景象，夜听寒钟思念故乡，彻夜未眠。一片思乡之情和愁绪全在景物的描写之中。诗的妙处，在寓情于景，情景交融。此诗对旷野苍凉凄清的夜景极尽渲染，把风尘飘泊，羁旅愁思烘托得强烈感人。
首联点题，交代时间地点，自然引出下文停船所见景物的描写。“孤”含有孤寂之意，奠定全诗感情基调。“落帆”“停舫”意为黄昏时分船要泊岸停靠。
颔联承接首联，“风起波”“日沉夕”描写夜晚江边的景象。傍晚因路途风波，不得不停舫孤驿，交代停泊的原因，也写出羁旅奔波的艰辛。晚风劲吹，水波浩荡，夕阳沉落，暮色昏暗，以旷野苍凉凄清的夜景，烘托内心漂泊异乡的凄苦心情。
颈联描写停舟靠岸后放眼所见景象。“山郭暗”“芦洲白”写夜色降临之景；“人归”“雁下”意为随着夜色降临，在外的人们回到家，高飞的大雁也停下休息。日落黄昏，是人回家鸟回巢的时刻，眼见人们回家尽享家的温馨以解一天的疲惫，鸟儿们也有温暖的巢得一晚的安眠，反观自身却是孤身一人，流落天涯，有家不能回，无限酸楚顿上心头，颇有“古道西风瘦马，夕阳西下，断肠人在天涯”之味。此处精选意象，运用色彩明暗对比渲染了凄冷的意境，景中寓情（借景抒情），借人归雁下表达羁旅乡思之情。夜幕降临，人雁归宿反衬作者客居异乡的凄苦惆怅。
尾联“独夜”“听钟”“未眠”也处处点“夕”，处处写夜，写出乡思客愁之深。
韦应物诗风委婉含蓄，多借物抒情。在《夕次盱眙县》这首诗中，诗人运用很多意境。如“浩浩风起波，冥冥日沉夕。人归山郭暗，雁下芦洲白。”在这一点上与马致远的《天净沙·秋思》如出一辙。
牧间今年六十八，湖上掩关期养拙。万缘不挂一丝头，对客懒饶三寸舌。
问吾道，秧田泼绿农誇好。问吾禅，烟林噪晚声未闻。
无端外国人瞒我，插片木头讨甚么。吃盏粗茶送出门，海山啼断催归鸟。
月出清风来，忽似山中夕。
因成西南梦，梦作游仙客。
觉闻宫漏声，犹谓山泉滴。
闻君筑室在东皋，十年读书心目劳。简编浩瀚照夜雪，歌声洒浙凌秋涛。
嗟哉古人不可作，行事心术照毫毛。桓公徒闻理盐筴，轮扁岂识粕与糟。
唐虞制作烂如日，昧者何以识夔皋。统传洙泗迨关洛，如绎独茧绝复缲。
厥今文胜道且熄，武弁侧目嗤蓬蒿。何如酣饮事歌舞，而不车马驰轻豪。
胡为俛促事澹泊，岂有至乐堪陶陶。飘吟一字至万卷，上薄文典旁风骚。
我时抱琴一来过，春色晴满城东濠。堂前綵服候甘旨，座上巍冠延俊髦。
感君同岁复同志，饫我至理如餔醪。我从前年返故里，投笔荷耒思遁逃。
昨观壁间画图好，此景可致车宜膏。慎毋布衣事献纳，恐有使者来旌旄。
古云识字忧患始，孰谓椎鲁非吾曹。山林便可谢尘滓，白云悠悠东望高。
昔年虎阜游，秋叶闻幽蝉。今来宝珠洞，春渌流溪泉。
灵碣龙象寂，绀壁蟏蛸悬。冈峦窅然深，竹树何便娟。
揽衣造绝顶，凭吊怀豪贤。岩厓漱墨留，妙迹疑神仙。
文字竟终古，黤黮兹山巅。铃铎自相语，松涛驱暮烟。
岁月有代谢，古今徒慨然。
海于天地中，物不能比大。阴阳浩出没，造物穷荒怪。
力足浮三山，势欲吞大块。岂惟日月浴，兼疑鬼神会。
披经案《山海》，异族纷琐碎。我时一徘徊，足蹑二仪隘。
焉知贾客辈，入海如入阓。风昏白波驶，雨惨黑洋迈。
批石嗔火发，齧指愁舟坏。飞鱼集樯柂，翅尾错珍贝。
初疑燕雀翻，复骇蝗螟坠。非类感所稀，枯腊拾海外。
三韩雨雾洗，百岛风烟带。参差插双翰，欹侧张两旆。
形模小鲜具，意气鹏鹤类。祗惭海若笑，狭小矜此辈。
我复嗤海若，万汇同一态。神灵数巨鱼，鲲鲸鳅鳄魪。
智屈云雨能，肉大何足脍。龙门万鱼跃，此翼吾所快。
