早春

译文

注释

　　此诗是通过梅花来歌咏早春的，因为梅花在春天开得最早。首句写梅花之早。“南枝”，因为向阳，所以南枝上的梅花最早开放。“才放”，刚刚开放，也是说花开得早。“两三花”，只开了两三朵花，还是说花开得早。

　　次句写花香花色。“雪里”仍然说明花开之早，因为春天到来了，稍晚一点，就没有雪了。“吟香弄粉”是说诗人在雪中仔细吟诵与赏玩着梅花的香气以及花蕊、花瓣的形状与颜色，这四个字显然采用了互文的修辞手法。“些”虽无实在意义，但是起了押韵的作用。

　　后两句写梅花开放的环境，它们显然化用了唐代诗人杜牧《泊秦淮》中的名句“烟笼寒水月笼沙”，创造出一种朦胧美，同时又将花、雪、烟、月、水、沙连成一片。诗人不仅欣赏梅花，也欣赏了梅花周围诗情画意的环境。换句话说，诗人在诗情画意的环境里欣赏梅花，自然会别有一番情趣。这两句在对仗方面也下了不少工夫，不仅三、四两句相互之间对得非常工整，而且各句又分别采用了句中对的形式，这就增强了诗歌的节奏感。

　　宋陶岳《五代史补》卷三说了个一字师的故事：“时郑谷在袁州，齐己因携所为诗往谒焉。有《早梅》诗曰：‘前村深雪里，昨夜数枝开。’谷笑谓曰：‘数枝非早也，不如一枝则佳。’齐己矍然，不觉兼三衣，叩地膜拜，自是士林以谷为齐己一字之师。”从强调“早”的角度来说，郑谷无疑是正确的，但不一定符合实际情况。从欣赏梅花的角度看，“南枝才放两三枝”既强调了“早”，同时更有观赏价值，也比较符合实际情况，所以此诗也自有它的生命力。

五十馀年读道书，老来所得定何如。目光焰焰夜穿帐，胎发青青晨映梳。

甚畏蝮蛇宁断手，已烹熊掌敢兼鱼。春芜二亩扶犁去，空忆高皇赐对初。

古今深忌忿为兵，及霤师臣要力争。白帝败归思孝直，端知难抗魏元成。

雄佛光寒射早秋，南征曾共伏波谋。万营貔虎胸中算，八阵龙蛇掌上筹。

谁识淮阴堪拜将，独知定远合封侯。汉家武略多名帅，功在云台百世留。

太守安居花锦城，眼前儿女沸欢声。岂知田野通宵雨，救水浑如救火情。

秋来风物自凄清，叶叶枝枝策策鸣。近砌不堪催织语，远砧更送断肠声。

苦心且作丁当和，积恨终凭熨帖平。寒女终身无褐彩，绮罗通夕课寒檠。

尔往乘骢山海东，赤霞心捧大明宫。腰间绣斧横金枘，白日青天意气雄。

壶觞传省内，笑语隔人间。疏树含风进，高云带鸟还。

畏途唯赤日，隐吏有青山。何必弦歌听，方开莞尔颜。

苔老应无屐齿痕，旧游历历眼中存。秋深南国行人少，落叶萧萧满寺门。

衮衮红尘客未归，秋风吹老芰荷衣。几回欲寄相思字，不见潇湘一雁飞。

功业难成自可嗟，那堪旅食向天涯。沧江断雁惊秋思，青镜流年感物华。

落日丹枫愁里树，故园黄菊梦中花。悠悠归计何时定，独对西湖苦忆家。

閒居愧未能，淮幕冷于冰。家檄官无俸，山吟客有僧。

池荒眠鹭石，树折饮猿藤。寥落谁相问，孤明雨夜灯。

旧客重来古刹林，柏条飞帚拂尘襟。泻泉风送晴还雨，密树云栖昼亦阴。

迹印苔痕知鹿过，鉴开萍孔识鱼沉。石床坐久僧归院，更看蒲团与论心。

无雨无云晓色乾，忽惊瑰璧满檐端。不教声到窗前觉，应恐愁添屋下寒。

占瑞农官寻玉尺，析酲公子索金盘。柴门睡起无多事，捲上疏帘带竹看。

昨夜梦明镜，来照欢肩下。长跪谢明镜，好照欢下马。

星移物换，百岁过将半。人世事，沧桑变。功名屠狗易，词赋雕虫贱。

闲看取，浮云天际频舒卷。

正喜逢清宴，菊蕊开零乱。堪娱乐，休悲叹。本无骑鹤想，且适持螯愿。

须信道，人生若梦无非幻。