清明日狸渡道中

洒洒沾巾雨,披披侧帽风。花燃山色里,柳卧水声中。
石马立当道,纸鸢鸣半空。墦间人散後,乌鸟正西东。

译文与注释

译文
泪水沾满纶巾,连绵不断。散乱的头发,帽子也被风吹斜了。繁花染红了山野,柳条卧在水面上。石兽立在道路两旁,纸也在半空中旋飞。人们离开了坟墓以后,乌鸦小鸟们活跃起来,四处觅食。
注释
范成大在绍兴二十四年(1164)任徽州司户参军。此诗当作于赴任途中。联系诗集中前后诗篇分析,“狸渡”似在皖南南陵一带。
披披:散乱的样子。侧帽:帽子被风吹歪。
石马:坟前接道两旁之石兽。
纸鸢(yuan):鹰形风筝。
墦(fan):坟墓。

鉴赏

  诗人范成大就清明山行道中所见景象,一路叙来。山风、细雨,花燃,柳卧,唯独不见一个人影,在这样空廓的背景上.大自然显得颇有活力,但这只是一种艺术的对照。后四句写坟地上扫墓的人散去,只剩下石马、纸鸢这些没有生命的东西作伴。而令人憎恶的乌鸦之类则活跃起来,上下翻飞,四处觅食,暗示出长眠地下的死者亡灵的寂寞。反映出范成大离乡远行途中,心头泛起的一种怅惘、失落之感。

创作背景

  范成大在绍兴二十四年(1164)任徽州司户参军,赴任途中时值清明,山行道中两旁的所见所闻令世人有感而发。
范成大
  范成大(1126-1193),字致能,号称石湖居士。汉族,平江吴县(今江苏苏州)人。南宋诗人。谥文穆。从江西派入手,后学习中、晚唐诗,继承了白居易、王建、张籍等诗人新乐府的现实主义精神,终于自成一家。风格平易浅显、清新妩媚。诗题材广泛,以反映农村社会生活内容的作品成就最高。他与杨万里、陆游、尤袤合称南宋“中兴四大诗人”。
  猜你喜欢
暮尘微雨收,蝉急楚乡秋。一片月出海,几家人上楼。
砌香残果落,汀草宿烟浮。唯有知音者,相思歌白头。

拟把铅刀伐丹桂,欲坐眢井攀青天。排罗婴儿拒九虎,未若以道干贵权。

滴滴金盘露冷,萧萧玉宇风清。长庚入梦晓窗明。淡月微云耿耿。
松竹五峰秋色,笙歌三市欢声。华堂开宴拥娉婷。天上人间共庆。
扁舟畏朝热,望夜倚桅樯。
日共火云退,风兼水气凉。
未秋轻病骨,微曙浣愁肠。
坚我江湖意,滔滔兴不忘。
万里为官彻底清,舟中行止甚分明。
如今若有亏心事,一任碧波深处沉。

孑然一身,四海倦游,多病多情。正锦城春色,都亭逆旅,江山历历,花柳荣荣。

有女怀春,文君新寡,法曲当筵一再行。琴心挑,托求凰有凤,暗里人听。

风流不避浮名。竟相就、同谐百岁盟。便当街涤器,当炉卖酒,胸襟洒落,词赋纵横。

文赚千金,名传千古,封禅遗书孰与更。回首处,剩琴台日暮,芳草青青。

三载江湖百不堪,病怀相见转鬖鬖。欲知阅世安心法,须向空庭老树参。

纡路行山阿,舍楫趋遥巘。陟险三四盘,云峦郁邈缅。

九峰若在掌,一一皆可辨。物态渐以繁,新林各舒卷。

振衣历危磴,盘石忻屡践。乍休殊未厌,莓苔不暇选。

攀跻方自兹,中情亦已展。

年少逢春喜欲狂,长年心事易凄凉。
胸中不可无今古,坐阅陈编自炷香。
车如流水马如龙,仙史高台十二重。
天上初移衡汉匹,可怜歌舞夜相从。

师今游醉李,自刺钓船篙。地说三吴胜,人夸二陆豪。

草黄工女绩,波白课丁熬。近海寒应早,霜毛怯剃刀。

徙倚吟阑傍野塘,古谯莲漏滴更长。月阶夜静蛩声切,竹院秋深鹤梦凉。

坐挹水风侵袂静,眠分花露满身香。浩歌欲Y明河去,醉唤天孙织锦裳。

寒日动大江,鞍马散沧洲。沤光灭没外,回见冰梁浮。

壮士无人色,旗羽风飂飂。杨君志弧矢,笑被黑貂裘。

祭軷千仞冈,掉鞅万斛舟。先声掠淮甸,遥制三边州。

元帅统将权,言责在军谋。一言关兴丧,跬步分阳秋。

天地属闭塞,波伏蛟龙湫。孤烟起天际,薄暮青转幽。

百里静鸡犬,岂但穷兵由。雪贸荠麦生,犹闻铸戈矛。

频年竭土壤,经时委川沟。行其所无事,凋瘵或少瘳。

耀德不观兵,当今第一筹。君昔甚恻隐,曲宥千俘囚。

归装轻于叶,廉价重琳球。敝邑蒙荐临,多暇获宴游。

凤凰巢阿阁,黄鹄宜远投。菉竹霜实繁,知止畴与侔。

芦根短刺水,鸒斯空啾啾。顾予麋鹿姿,蓬藋翳林丘。

行藏任本性,道义期加修。

空庭寂寂。怅冰痕一缕,谁更描得。瘦影荒烟,冷雨前村,犹认旧时江驿。

轻盈倘化梨云去,便剪纸、招来难觅。又依稀、浅水黄昏,唤起数声风笛。

仿佛亭亭倩女,夕阳移素影,一样清绝。月地濛濛,雪径沉沉,剩有啼禽消息。

几生纵使重修到,已悟彻、者番空色。等甚时、购取名香,可奈土花寒碧。

自兹一去后,市朝不复游。

眼明仍见大江浮,贪看青山倚柂楼。
落日鸡豚秋保祥,轻风苹蓼晚汀洲。
长征倦马思夷路,不下惊鸥避急流。
亦有琅玕何所赠,漫歌平子侧身愁。

征帆西指几回还,天险孤悬岛一湾。
村有居民皆近海,墙多古石却无山。
夙因瘠土耕渔苦,况值灾时稼穑艰。
不是明公妙为政,何缘风景得安閒。

石径绕寒山,秋风在溪水。前村几处烟,没入朝云里。

皇天久不雨,一雨别成阴。云黑频翻墨,泉清似弄琴。

茅龙凉卷影,林鸟湿藏音。万里荒邮路,羁栖怆客心。

何年鞭石驾长虹,联络环球一轨同。九载未平神禹域,四邻久慑大王风。

亡唇寒齿宁无畏,握手披肝或有功。看子江湖期志士,挥戈共挽日回东。

© Copyright 2021-2024 www.ayiya.cn 版权所有  蜀ICP备2021021491号-1邮件:fengxin1357@163.com
进入小程序
领美团红包