生查子·官身几日闲

译文

注释

　　这是一首劝人摆脱机务、及时休闲寻欢的小词，感情基调哀而不伤，平静而明快。

　　上片先由“官身”难闲、“世事”无尽说起，通俗直叙的语言，从自身的经历说起表述了做官的事多不得自由，引发共鸣。接着以“君貌”、“我鬓”，从人最容易代表衰老的部分写起，紧扣前文，申明青春不驻，人生易老，两对句各从两面着墨，下字亦颇工稳，白描自然，感情真挚，上片通过自身所体会结合所看到的，使得对于青春的感慨更深、更细、更微妙。

　　下片则一洗上片的感叹，提出了解决方法，顿时使得词句基调变得轻快明亮，开始叙说解决上述烦恼的办法，便言“榴花酒”之清香四溢、“金缕曲”之多情动人，用眼前事物的美好彻底消除了官机务缠身的烦恼，也为下句的感叹做好了理论铺垫。赏心乐事难得，应当及时赏花听曲，开怀享受。简单的四句，却写出了作者对于生活的参悟以及对于繁忙生活的解忧和看法，末句以尽欢、莫叹相劝，希望对方放下负担、享受生活。

　　该词化用诗歌句法，构思新颖曲折，语言节奏明快，字词简单平稳，通俗自然，情致含蓄深婉。

自邛之雅渐高丘，所过从容尽胜游。白鹤山头云里寺，金鸡关外雨中州。

公今南按蠲民瘼，岁已西成辍上忧。江渎荷花开似锦，且同归去采莲舟。

簌簌无风花自堕。寂寞园林，柳老樱桃过。落日有情还照坐，山青一点横云破。
路尽河回人转舵。系缆渔村，月暗孤灯火。凭仗飞魂招楚些，我思君处君思我。

荒烟散牛羊，落日下城市。天寒万木脱，岁晏群动弭。

西郊有孤芳，独唤春事起。幽光耿参月，清艳明野水。

欲开未开时，似语不语意。或疑春较迟，的皪尚霜蕊。

谁知春风心，浑在阿堵里。洞霄逍遥公，九陇花月使。

领客居上头，蹇予亦婪尾。颇怀去年游，岁月如许驶。

悠悠竟何成，总被物化使。索酒浮大觥，歌商曳穷履。

真意浩无穷，作诗聊复尔。

江城春霁。趁东风早，画舸初试。歌眉镜里仍见，曾携手处，都盈愁思。

梦换繁华旧恨，共明月千里。但暗忆、红萼莺簪，玉篴吹寒夜重起。

娃乡自古销魂地。漫倚阑、一霎成憔悴。年年虎山桥下，花发处、冷香随水。

水纵无情，应带伤春，几点清泪。算只有、吟袖弓腰，解得流连意。

达士布高位，幽人在中林。贵贱有定命，聊用得吾心。

方宅五亩馀，灌木郁萧森。浮阳映密叶，清云散庭阴。

回风激兰薄，馀芳袭我襟。虽无丝竹清，嘤鸣怀好音。

残帙不停披，旨酒恒独斟。独斟忽复醉，时时吐高吟。

幸无异患侵，自适非陆沉。知分理攸宜，谁谓倦华簪。

由来昭武胜天台，淑气俄钟命世材。天上月华方摄兔，人间春色已先梅。

长庚梦白真无敌，嵩岳生申世有开。直恐龙陂清澈底，照人都入骨毛来。

漾漾清波浮紫鳞，一筇閒倚树边身。我疑濠上漆园老，谁识江头渔丈人。

细草留连还可藉，野鸥来往自相亲。此中正得悠然乐，何用扁舟把钓纶。

一见罗浮费我吟，登高深切此生心。飞云顶上甘泉笔，又与山灵作古今。

白马引涂车，青鸾护板舆。霞明丹旐远，雾暗琐窗虚。

苦味思丸胆，珍鲑忆馈鱼。荒原移旅榇，冻雨洒灵裾。

玉树春云表，瑶华夕露初。他年徵显秩，命服贲泉居。

云楼朝吐蜃，雪屋夜翻涛。荡薄渊人怒，凭陵海客豪。

盛时瞻北阙，往事感东曹。喜有鲈鱼鲙，朝朝出网艚。

蛮笺细襞，墨花轻染，一声声、愁红初断。字押相思，才离了、狼毫斑管。

早去怜、香绡雪腕。

前宵琴曲，那宵玉盏，这衷怀、不堪重转。寄语青鸾，倘若是、风悽云暗。

怎能胜、蜂吟蝶怨。

早春抱病鱼轩至，榻拂轻埃。径扫苍苔。幽阁重门此日开。

而今冷落西园路，剩粉遗钗。香暗尘埋。夜夜西风堕老槐。

回首望家山，渐远山渐低。侧听岸旁语，乡音已渐移。

放舟入大河，烟水无端倪。偶逢相识人，遥呼心依依。

无如交行舟，倏忽已远离。