译文与注释
译文
只有醉中的吟唱可以宽慰离别愁恨之心，不要早早晚晚急着踏上归程。丝丝细雨，柳叶含烟，似乎都在牵系着离人的难合之情。
注释
驻：车马停止不前。彩旌（jīng）：插于车上的彩色旗子，此代指车辆。
芰（jì）荷：菱角花与荷花。劝金觥（gōng）：劝酒。觥：酒杯。
醉吟：饮醉而后吟诗。宽别恨：使充满别恨之心得以放宽。
雨条烟叶：象雨丝一样的枝条，象烟雾一样的叶子。指杨柳的枝叶。系：联缀、牵动。
赏析
上片写柳阴宴别。夏日杨柳飘拂的时节，绿阴深处，送别友人，暂时挽留行人车骑，在荷花香郁的水边设宴送行，荷花芳香之中举杯畅饮，筵席上吟词配曲歌唱，酒宴间有管弦与小词助兴。“杨柳”，赠别之象征物，开头便暗点题旨。“驻彩旌”，中途驻车设宴饯别。
下片写深情话别。词人对朋友的感情之真、之深，以及他们之间离情别恨，颇有动人心魄之处。“只有醉吟宽别恨，不须朝暮促归程”，与刘梦得《赴连州途经洛阳诸公置酒相送张员外贾以诗见赠率尔酬之》的“如今暂寄尊前笑，明日辞君步步愁”，有异曲同工之妙。词人劝慰行者，多饮酒能够纾解别恨，旅程中要放宽心情，不要朝暮惦记着归程。结尾总束一句，烟雨㳽濛中的柳枝、柳叶，都牵系着离别的情思。烟雨杨柳无边，离思也就漫无边际，那密如雨丝的烟叶柔条已经牵系住了人们的离情别绪。
在写法上，此词将景、事、情融合在一起来抒写，最后缴足“惜别”的题旨。杨柳为古诗词中赠别、惜别的象征物，此词即用之作为贯穿首尾的抒情线索。开篇即写在杨柳阴中暂驻车马，中间铺叙杨柳阴中开设的饯别酒筵，以及筵上的感情交流；末尾移情于杨柳的“雨条烟叶”，使之成了离愁别恨的负载物。这样写，不但形象生动，而且含蕴无穷，耐人寻味。
创作背景
更将旧政化邻邑，遥见逋人相逐还。
桃李今春胜去春，添新换旧却重新。冥搜奇特根窠底，妙简团栾树子匀。
移处带花非差事，登时著子亦娱人。坡云十载方成荫，未解诚斋别有神。
我辈情钟不自由，等闲白却九分头。此怀岂独骚人事，三百篇中半是愁。
结发事明主，摛文翔凤池。载笔侍帷幄，衣绣当前墀。
㷐煌沐恩眷，觐省归庭闱。十年遭运否，河陇孤栖迟。
东还未展翮，一麾复南驰。时来过乡郡，访旧同遨嬉。
留连接欢宴，不忍暂相违。稚子知我去，寤寐牵裳衣。
小妾中夜泣，为言归何时。丈夫志四方，离别何足悲。
今逢天子圣，底定如京圻。多才实济济，中外罗星棋。
治效日熙皞，斯民信无为。自当安蹇拙，守此年命奇。
圣恩喜谢事，乐矣不复疑。壶觞集群彦，迟我从南归。
川涂尽坡陀，岭路入荒梗。微茫望烟火，向背得庐井。
残民安朴陋，倦客喜幽屏。儿童闻叩扉，租吏有馀警。
两崖纷丛薄，砂石立顽犷。湍流落空嵌，百折不容骋。
山深饶风露，夜气凄以耿。园花淡相望，边月空照影。
深居苦不早，素发忽垂领。谁谓林野人？兹焉惜清景。
年时一砚镇相随，新辟南窗坐更宜。结习平生老文字，消閒长日乐华滋。
羁栖亦觉吾卢爱，却扫无多客屐移。比似襄阳颠外史，一船书画是心期。
刚介昌言远，忠清茂泽丰。
懿文常体道，妙略早從戎。
可惜亏同德，当年阻建功。
六甸城头急皋鼓，六甸城西争战苦。城工未毕烽烟来，螳臂支撑安足数。
将军起家果何自，定许军中推壮士。一身战死不知名，剩有残碑留此地。
想当铁骑漫山时，深入重围尚不知。肉博短兵亲荡决，万人披靡看英姿。
瞋目奋呼重格斗，烈士沙场甘断脰。裹尸马革本初心，笑煞援师终不救。
归元先轸面如生，温序衔须怒未平。所部健儿齐恸哭，匆匆渴葬即佳城。
如何勒石惟留姓，猿鹤虫沙归一尽。家风不愧豹留皮，铁枪后裔多刚劲。
只今荒草深茸茸，鼪鼯窟穴通幽宫。达里未收刘綎骨，谁从边徼吊孤忠。
