浪淘沙·小绿间长红

译文

注释

　　词的上片先写春日花开的景色，感慨物是人非，往事成空此。开头两句着力渲染花草的繁密茂盛，其中暗含着相比之下人不如花的意思，但抒情主人公并没有沉浸在愁闷、虚无的情绪中，而且很顺畅地过渡到了第三句“花开花落昔年同”。“花开花落昔年同”言外之意是：人却不同了，感情变了，爱情毁了，人也老了。接下触景伤怀。当年曾在花前携手同游，今日花开依旧，而往事不复。这也像他在《归田乐》中所写的：“对花又记得，旧曾游处”。前三句写春景，虽未点染如何美丽，也未写如何萧瑟，只淡淡叙写。笔锋一转，“惟恨”二字，使人顿觉前面所写春影也都染上愁容。

　　换头写相逢之难，有词人要另寻知音之意，一个“拚”字，却表明了他对爱情的决心，使这首诗的格调胜出其他怀人词一筹。

　　下片感叹重逢之难，但已作好长期忍受离别之苦的准备，即使等待到两鬓成霜，也在所不惜，表现出感情的深沉，也表现出较高的精神境界。“山远水重重”，写道路阻隔，人各一方。“一笑难逢”，是说难得再见佳人一笑。古人有美人一笑千金之说。南朝梁王僧孺《宠姬》诗写道：“再顾连城易，一笑千金买”。这首词中“一笑难逢”有两层意思：一说当年曾见佳人一笑，已经十分难得，如今山水相隔，不能期望再逢佳人一笑了；二说有了当年“一笑”，即使长在别离中也心甘情愿了。从当年“携手”，到如今已是鬓发如霜，彼此没有机会相逢；而从今以后，依旧是山水相隔，不知还要度过多少花开花落的春天，那么，对“往事”的追忆也会年年依旧吧？

　　词家将旷远深重的怨情融入词中，感情真挚，幽怨弥深。通篇似直而纡，似达而郁，堪称词中胜境。借花开花落言恋情变故， “霜鬓”更知“一笑难逢”。词意含蓄，哀婉凄切，余味无穷。

　　末二句以“鬓已成霜”这一最有代表性的变化，表现离别之人的思念之深，自然而深婉。同时这首词也抒发了对景伤春伤别的淡淡愁绪，并无更多深意。

败屋茨生草，崩崖蔓老藤。布金无长者，持钵有残僧。

拨刺鱼跳釜，睢盱鼠瞰灯。炎炎三伏暑，岑绝冷如冰。

侬家活计岂能名，万顷波心月影清。倾绿酒，糁藜羹，保任衣中一物灵。

默也相从久，吾心念汝多。又为江汉别，空觉岁年过。

气习须消靡，工夫在讲磨。惟应介如石，人事易蹉跎。

林际雨冥濛，邮程一径通。冲寒嘶健马，破晓逐征鸿。

山色凉云外，溪声宿雾中。欲寻沽酒处，茅店记桥东。

那曾仙袂挹浮邱，岭海中间自在游。咫尺阆风烟羃䍥，暮云不隔小流求。

湖海平生，恰都把、中秋负了。那更是、天悭乐事，阴多情少。

离合悲欢俱有数，何须感慨添怀抱。喜今宵、对影亦成三，情逾好。

天一碧，云如扫。白银阙，谁能到。想蟾枝不疑，寒光皎皎。

圆少缺多如有恨，素娥孤冷应须老。付狂夫、一笑且徘徊，尊中酒。

昔周之隆，有任有姒。内刑圣敬，外崇多士。今我淑人，实亮君子。

亹亹翼翼，亦继斯祉。宜尔子孙，福禄盈止。

庭前有桂树，绿叶尚离披。秋风动地起，飘落将安归。

高飞入青云，下飞入污泥。贵贱既偶尔，孰为喜与悲。

绿窗风雨苔生满。一春梦比天还短。酒醒又梳头。

夕阳才上楼。

旧愁销不去。搁在双眉宇。莫道铁为肠，铁肠今也伤。

台阳北路三貂艰，转行东下临深湾。忽逢海岛如屏环，孤峰耸立苍石顽。

询之父老名龟山，招同舟子相跻攀。果然形色龟一般，四足绵亘千波间。

首尾崚嶒苔藓斑，天公厌若坚甲擐。霹雳一声流血殷，惊走生番驰无还。

吁嗟乎，甲虫三百汝为长，水族之中巨灵掌。不期石头宛肖像，波涛掀天风鼓荡。

渔舟到此难下网，但见奔腾万马响。狂澜回潭深万丈，飘泊海艘如鱼鲞。

向闻樵采有人上，虎穴幽深作蝄蜽。五总十朋常来往，气吞鲸浪呼吸爽。

蛟龙过此敢纵放，鼋鼍同类但瞻仰。年年滋生如卵养，变化无穷神通广。

又闻每岁临中秋，当空皓魄月夜幽。花啼文角蹲犀牛，此山挟之海面浮。

两角分开水不流，双目如珠夜光投。忽作海市飞蜃楼，风波顷刻翻不休。

我今橐笔来高游，鳄鱼何用韩公谋。制伏神怪如楚囚，生民乐利沧海收。

憔悴何时已，思君苦未休。乱山残树影，野水暮云秋。

雨逐江声黑，虹明夕照收。何时重把袂，清梦自悠悠。

空谷多芳草，灵根得天早。幽幽深山中，风露自早晓。

待之美人采，以供骚人藻。谁知时俗人，携向群花道。

馨香不足贵，桃李春情好。艳色媚繁华，啼声多时鸟。

东风送晴暖，閒关音逾巧。可悯兰蕙花，掩泣以终老。

一趯趯翻四大海，一拳拳倒须弥山。佛祖位中留不住，又吹渔笛汩罗湾。