南乡子·新月上

新月上,远烟开。惯随潮水采珠来。棹穿花过归溪口。沽春酒。小艇缆牵垂岸柳。

译文与注释

译文
新月上来了,弥漫的烟雾散开了,习惯了追赶潮汐去采珠。艇儿穿花过溪而回,买一壶春酒,将小艇系好在垂岸的柳树下。月夜赶潮水,勇斗风浪;穿花而归,沽酒小饮,构成了采珠人的独特生活
注释
南乡子,唐教坊曲名,后用作词牌。又名《好离乡》、《蕉叶怨》。
惯:习惯
沽:买。
春酒:冬季酿制,及春而成,故称。也叫泺醪。

赏析

  这首词写采珠人傍晚归途中泊舟沽酒的情景,景色清幽淡雅。弯弯的月儿爬上夜空,在月光照耀之下,弥漫的雾气渐渐散开,采珠人在夜色下从容划船,穿花过溪,泊船买酒,一“划”一“穿”“泊”,这一切在作者笔下如一幅优美清新的水墨画,徐徐向读者展开。该词的难得之处在于作者把寻常景色和采珠人的寻常生活写得如行云流水般自然动人,淡而有味,如清茶宜人,如清香醉人。表现了作者悠然自得的生活情趣,写出了作者对异域风情的深刻体验,引人入胜。

创作背景

  李珣早年曾漫游吴越、两广等地,对异域风情的熟悉,使他的风土词生动又丰富。他写的十七首《南乡子》都是歌咏的东粤风情。莲塘泛彩舟,棹歌惊睡鸳,游女带香,竞折团荷,荔枝挂红,孔雀争妍。浓郁的岭南风情,质朴的民歌风味,以及文人淡淡的感伤,使他写下了这部作品。
  李珣(855?-930?),五代词人。字德润,其祖先为波斯人。居家梓州(四川省三台)。生卒年均不详,约唐昭宗乾宁中前后在世。少有时名,所吟诗句,往往动人。妹舜弦为王衍昭仪,他尝以秀才预宾贡。又通医理,兼卖香药,可见他还不脱波斯人本色。蜀亡,遂亦不仕他姓。珣著有琼瑶集,已佚,今存词五十四首,(见《唐五代词》)多感慨之音。)
  猜你喜欢
道路时通塞,江山日寂寥。
偷生唯一老,伐叛已三朝。
雨急青枫暮,云深黑水遥。
梦归归未得,不用楚辞招。
银浦流云,绿房迎晓,一抹墙腰月淡。暖玉生烟,悬冰解冻,碎滴瑶阶如霰。才放些晴意,早瘦了、梅花一半。也知不做花看,东风何事吹散。
摇落似成秋苑。甚酿得春来,怕教春见。野渡舟回,前村门掩,应是不胜清怨。次第寻芳去,灞桥外、蕙香波暖。犹妒檐声,看灯人在深院。
诗人自古恨难穷,暮节登临且喜同。
四望交亲兵乱后,一川风物笛声中。
菊残深处回幽蝶,陂动晴光下早鸿。
明日更期来此醉,不堪寂寞对衰翁。
远近化人天,王城指日边。宰君迎说法,童子伴随缘。
到处花为雨,行时杖出泉。今宵松月下,门闭想安禅。
安晚堂前,梅开尽、都无留萼。依旧是、铁心老子,故情堪托。长恐寿阳脂粉污,肯教摩诘丹青摸。纵沉香、为榭彩为园,难安著。
高节耸,清名邈。繁李俗,粗桃恶。但山矾行辈,可来参错。六出不妨添羽翼,百花岂愿当头角。尽暗香、疏影了平生,何其乐。

残梦悠飏不复成,鎗然已有百禽鸣。山童来报溪流长,幽事从今日日生。

残绒堆积绣窗间,慧婢商量赠指环。
但乞崔徽遗像去,重摹一帧供秋山。

同根三绺青丝绾。丝丝比并情长短。背立画图中。巫云一段松。

衫罗防污却。巧制乌绫托。私问上鬟期。平添阿母疑。

洗尽铅华见玉环,肌肤冰雪照人寒。临风脉脉娇无力,轻裛香罗半未乾。

戍垒儿郎意气雄,群腰刀斧薄榛丛。寻真亭仆长松少,礼斗坛荒苦竹空。

菜色可怜亭道士,樵歌不见旧邻翁。存亡得丧知何极,天地悠悠感慨中。

径随阡陌转,篱抱小桥湾。
有竹全临水,无氛可类山。
鸟常窥户静,云似学僧闲。
何事探灵秘,区中是大还。

萧萧凉雨满江城,水国秋风感慨生。凫鹤短长宁有定,鸡虫得失未须争。

寒云远树归鸿影,细雨疏镫落叶声。不识浅斟低唱好,等闲抛却换浮名。

四海夏公谨,平生道未疏。岂为青琐客,不问白菟裾。

帝业维新日,皇舆草昩初。看君抱经济,献纳定何如。

春来任索居,青草上庭除。向日凭乌几,因风检蠹书。

独行常隐竹,远害欲同樗。无复看花兴,空惊鬓发疏。

箫峰隐者黄子邕,绿眉秀颊双青瞳。雪中曾踏溪南石,坐听箫声云雾中。

悬崖路转愁独往,结屋溪边小于舫。绝似山阴王子猷,夜半乘流入虚朗。

朝歌绿水怜芳春,暮歌黄竹哀时人。长风远从海上至,划见六合无纤尘。

新城往年兵革起,林杪高轩化荆杞。东湖湖上遇边郎,为写幽居雪山里。

千崖冻合凝夕光,江鸟不飞沙岸长。别浦维舟初罢钓,深檐卷幕更传觞。

箫峰远在青天外,玉树萧森澹相对。疑有飞軿驾白虬,飘摇下与群仙会。

仙人一去不可呼,此境欲往愁荒芜。炎埃六月何由濯,日倚湖阴看画图。

双燕戏云崖。
羽翰始差池。
出入南闺里。
经过北堂陲。
意欲巢君幕。
层楹不可窥。
沉吟芳岁晚。
徘徊韶景移。
悲歌辞旧爱。
衔泪觅新知。
贱迹归田里,高怀不世情。
细倾忧国酒,频话及时耕。
紫橐恩将近,茅茨计未成。
攀辕无好语,所愿达时英。

南度今来几叶孙,乱离文献尚能存。馀生独继文王祀,盛世重沾圣主恩。

数亩薄田收故邑,一株乔木住荒村。遥闻客至偏多喜,共听樵歌对酒尊。

海陵城忽过,四望远濛濛。布被经斜雨,蒲帆饱大风。

惊鸥飞不定,初柳意无穷。三月今朝是,扁舟东复东。

万事不如意,方知无事闲。
傍墙分暖日,移榻就春山。
黄鸟飞初下,清泉汲正还。
题书寄开士,带月掩柴关。
© Copyright 2021-2024 www.ayiya.cn 版权所有  蜀ICP备2021021491号-1邮件:fengxin1357@163.com
进入小程序
领美团红包