没蕃故人

译文

注释

　　诗人的一位老友在守卫月支的战役中，因全军覆没而生死未卜，下落不明。故以“没蕃”为题写诗表达伤怀。

　　首联交代全军覆没的时间和地点。时间是“前年”，前年战败，现今才写诗。这是因为作者在等侯确切的生死消息。在这次战斗中，唐军全师覆灭，友人是生是死，由于消息断绝，无法肯定，故诗人不敢贸然动笔。这种感情在亲密的朋友之间是很通常的。然而，老友的消息都一直没有听到。“蕃汉断消息，死生长别离。”蕃汉之间消息已完全断绝，两年之中一无所获，则友人无论是死是生，都意味着永运离别了。死了，固不用说；活着，也是做了蕃人的奴隶，不能回还了。沉痛之情，溢于言表。

　　颈联是通过想象，描写战败的惨状：“无人收废帐，归马识残旗。”因为是全军覆没，不是战死就是被俘，所以唐军的营帐无人去收拾，散乱地堆在战场上，任凭风撕雨浇，惨象令人触目惊心。“归马”是指逃归的战马，战马能辨认出己方的军旗，故能逃归旧营。人是一个没剩，只有几匹马逃脱回来，这—笔真如雪上加霜，令人想见战争的残酷。

　　尾联“欲生疑君在，天涯哭此时。”是写自己矛盾、痛苦的心情，想设奠生祀友人，却又希望他还活着。若还活着．生奠是大不敬；若确实已死，不生奠也是大不敬。诗人两为其难，当此之时，也只有遥望天涯而放声大哭了。此联揭示诗人内心活动，曲折而又深刻。

　　此诗感情真挚，且层次清晰，由“戍”而写到“没”，由“消息”断而写到“死生”不明，由“死生”不明而写到“欲生”不忍，终以无可奈何的放声大哭为结，一路写来，入情入理。而诗人借用这种过期的追悼，适足增添了全诗的悲剧性。正因为是“前年”的事件，所以有“断消息”的感受，有“疑君在”的幻想，痛慨、痴情，欲绝惨深。废帐残旗，归马踽凉，是诗人的揣想，却真实地再现了“没番”的战罢情形。其缺点是语言过于直朴，缺乏蕴含，前四句只是铺叙事情经过，占了一半的篇幅，倘若把这些内容移入题目中去，腾出地方集中抒情，效果会佳。

我昔曾为阳羡游，正值雪花大如掌。开门恍讶天地白，云涌群山入书幌。

铜官远并玉峰寒，罨画暗流冰片响。千岩万壑争出奇，应接高低迷俯仰。

十年不到浙江西，寤寐胜游劳梦想。大梁崔白岂善幻，断取山川移异壤。

当时眼界无尽观，都在一幅生绡上。南方炎热瘴疠地，使我翛然毛骨爽。

天光惨淡阴气凝，片片飞花来苍莽。毫端造化成六出，不比馀工得其髣。

连峰合沓波涛翻，负雪崔嵬几千丈。谷幽草木枝干老，岩曲楼台檐角敞。

溪头水落正石出，暮霭沉舟暗鱼网。山墙野壁茅屋深，风飏青帘如五两。

买鱼酌酒者谁子，应有幽人坐同飨。平生爱雪喜山水，对此乍觉神情恍。

明窗静看久愈妍，似倩麻姑为爬痒。一时名手真绝艺，妙处工夫谁与赏。

生前裘马颇萧条，身后丹青空倜傥。惠崇声价亦相先，滕薛未知当孰长。

我家梁溪富溪山，雪里寒光含万象。每同子猷乘小艇，不数王恭披素氅。

故山猿鹤会相思，感物兴怀增勇往。时平事定归去来，安得飞翰出尘鞅。

落魄刘郎仗众谋，无心将将却成优。谁言大度能容物，旧怨还封羹颉侯。

身世无烦计屡更，鸥波浩荡省前盟。君更多故伤怀抱，我近中年惜友生。

向底处求千日酒？让它人饱五侯鲭。颠狂落拓休相笑，各任天机遣世情。

晓来冻鹊每檐前，虽觉无书亦未嫌。老子京师贫故态，先生郡阁意何甜。

三杯薄酒无穷计，几载官居一味廉。白首相思他日梦，潜夫何处不吾潜。

福为祸始，祸作福阶。天地盈虚，寒暑周回。夫差不祀，衅在胜齐。

句践作伯，祚自会稽。

梦似旋螺宛转生，琴操声变感残形。从今述酒须无语，自读离骚且自听。

岷山宝室九仙居，日月萦回洞底虚。为有真人常镇此，玉留盘结气长舒。

曾游海峤昆丘客，远控龙骈亦探赜。鍊得精华九转成，中有白银相韫积。

月中玉兔坎中阳，外柔形容内有刚。二象雄雌同一体，还如金向水中藏。

金水相合是魂魄，三才变异诚难测。倏然龙虎两交并，化得龙儿在杳冥。

状似凝酥黄芽雪，亦如玄圃玉华结。本非世上起机心，元是真人留秘诀。

留秘诀，不参差，晃山石室有丹砂。至道之人依此法，飞取青龙作一家。

季魂周天成气质，重与水银相固密。似子还婚小女儿，苏张下说情难失。

相传此物是黄芽，重重金鼎贮金华，制成雄黄偃药砂。

六一缄封须秘密，莫教神室有纤瑕。火候初从一阳起，乾坤两卦成终始。

文经武纬启灵机，一法先王传秘旨。蟾蜍天上尽还生，丹鼎开时见道情。

每度恢奇别起象，璘㻞红紫状难名。却取金合雄作匮，世光流尽赤龙飞。

烧金学道岷山子，亲得真人受玄旨。玄旨唯论汞与铅，修得黄芽身不死。

鍊丹鍊志兼鍊神，不营名利显清芬。逃名远去尘埃外，栖托空闲契上真。

莫学人寰嚣薄士，役役终身爱名利。虽然有意慕椿年，未免将身在朝市。

行不得也哥哥。豺狼当道荆棘多。世路艰难唤奈何。

何用巴渝舞，何用巴渝歌。叼斗声声动碧波。此身纵跨千金骡。

怎奈前途雨滂沱。行不得也哥哥。

三月宜种谷，贫家无耕牛。感激邻舍翁，得以事西畴。

偕作少丁男，老妻力还遒。沟水解渴肠，糠秕充饥喉。

辛苦何足道，未识有秋不。我行闻此语，泪落不能收。

四体安且康，日日罗珍羞。终岁力原野，饥寒且无谋。

农夫前致辞，人生岂自由。苟得一身安，甘作沟壑投。

石田二三亩，为累成痏疣。粮册既有名，官役急星流。

昨日县帖下，兴作及署楼。服役亦所愿，胥役更诛求。