蓟北旅思 / 送远人

日日望乡国,空歌白苎词。长因送人处,忆得别家时。
失意还独语,多愁只自知。客亭门外柳,折尽向南枝。

译文与注释

注释
蓟:州名,在今天津市蓟县以北地区; 蓟北——蓟州以北。
白苎词:指《白苎舞歌》,它是一首吴声歌曲
客得:即离得,是行者出发、居者送别之所。

评析

  张籍的《蓟北旅思》写游子乡思之情,感情细腻真切,委婉动人,在众多的归思诗中亦不愧为上乘之作。

  首联以“日日”叠字领起,开篇就使人触摸到诗人急切而又失望、惆怅的感情脉搏,渲染出浓厚的感情气氛:因归思似渴,所以“日日”遥望故乡;久欲归而不能,诗人便唱吴声歌曲,以此聊解归思之渴;歌乡声而不能归,诗人反更增惆怅,故有“空歌”之叹。颔联仍是心理活动的细致刻画:诗人因睹别人的离愁别绪,不禁忆起自己离家时亲人依依难舍的情景。此联与首联都写归思但着眼点不同:首联落笔于诗人自身,颔联落笔于身外;首联侧重于现在,颔联侧重于过去。欲归不得的失望,客居异乡寂寞,世途失意的喟叹,种种感情的重荷,真使诗人无法忍受。“失意还独语,多愁只自知”,诗人只能孤寂地向自己倾诉,无限愁怀,只有己晓。

  前三联,诗人全用赋笔,铺张叙写,曲尽其妙,但若全篇皆此,则显单调寡味。故诗人在尾联运用“兴”之别一法门,使全诗通体生色,情味隽永。旅居蓟北的游子归乡,都兴奋接受送行者的折柳:送行者善解人意,都折向南生长的柳条相赠。此联意谓南归行人之多,与诗人独不得归形成对照,至此,诗人那寂寞悲愁、失意憔悴的形象如在读者目前。

张籍
  张籍(约767~约830),唐代诗人。字文昌,汉族,和州乌江(今安徽和县)人,郡望苏州吴(今江苏苏州)。先世移居和州,遂为和州乌江(今安徽和县乌江镇)人。世称“张水部”、“张司业”。张籍的乐府诗与王建齐名,并称“张王乐府”。著名诗篇有《塞下曲》《征妇怨》《采莲曲》《江南曲》。《张籍籍贯考辨》认为,韩愈所说的“吴郡张籍”乃谓其郡望,并引《新唐书·张籍传》、《唐诗纪事》、《舆地纪胜》等史传材料,驳苏州之说而定张籍为乌江人。
  猜你喜欢

载酒念畴昔,幽寻日相过。十年登鬼录,奄冉今已多。

旧盟难重寻,俗子终殊科。只今惊大巫,为我驱妖魔。

但恐费推挽,劳君戒蹉跎。愿随翩翩子,徙倚南山阿。

逐舞飘轻袖,传歌共绕梁。
动枝生乱影,吹花送远香。

载西山爽气,添不重,月船轻。记前度今朝,琼花烂漫,管领歌声。

今岁秾华深处,羡衮衣、还看彩衣荣。人世云萍相遇,岁寒松柏长青。

行行。催觐朵云明。晓色上觚棱。看春去春来,依然黄阁,移近家庭。

浮云傥来轩冕,算古今、久远是功名。尚有寒厓枯卉,东君也解留情。

我来颍川何所见,青青古柏古城傍。
知是荀陈手亲植,令人不觉泪行行。

问客复何为,昨日发东平。袖中出短书,心知自刘生。

第一妍词第一姝,如今都作案头书。骊珠剩训雕笼鸟,茜袖闲挥插架鱼。

眉翠略同诗点染,唇红微有墨沾濡。生香活色天真态,尚恐龙眠画未如。

论交兹夕复何疑,屋角参横动远思。今世几人堪久别,他乡惟子许相知。

但看绿涨流桃叶,已是朱明负荔枝。去住总来成系念,一生憔悴此情痴。

天上仙人碧落卿,冰弦入手风泠泠。一弹山中别鹤操,再弄谷口樵歌声。

是日同登玉虚阁,碧窗片片桃花落。恍然坐我凤麟洲,琼珥瑶环下寥廓。

师今复上耆山颠,洗耳更听幽涧泉。钧天别有太古调,此曲不许人间传。

我不暇自哀古帝魂,春来却念今王孙。王孙马蹄去何处?但见黄鹤落日故宇烟尘昏。

我昔帝蜀空名存,绝怜王孙玉牒尊。春宫天鹅压酥酪,凝香夕帐貂皮温。

紫茸吴姬河西曲,白马怯薛鹰绦扪。居民咫尺甚天上,冠冕臣仆群趋奔。

汉川一炬寇飞度,四载寒食如荒村。暴骸泣霜关月老,恨血埋雨江波浑。

投鞭七宝委道侧,落花送客惭春恩。劝归我亦久流落,几欲出口声复吞。

莫道人生归去好,江南无复吊王孙。

客舍卧常早,茶馀人各归。独有榻前烛,犹能照解衣。

绣斧重持白发翁,路人犹说宦情浓。一帆又下浔阳去,羡杀云间五老峰。

海天一眺望,胜地共为邻。策杖人知少,携蔬道味真。

佳城子职尽,仙洞客来频。青松灵气古,白竹泪痕新。

风木情何极,霜鸟感亦神。因悟栽培意,应知启后人。

云停碧落桂飘香,竹肉齐声起后堂。壮士尊前惊变徵,美人帐下怨清商。

绕梁何处传新谱,擪笛谁家傍短墙?流落江南老词客,还思天上咏《霓裳》。

营营休得笑飞蝇,恨我疏慵学未能。热泪同枯风里烛,寒心久抱雪中冰。

人无乐境思为鬼,家有慈亲敢作僧。夜坐雨斋空若寺,一檠如对佛前灯。

村北村南叫杜鹃,簑披春雨柳含烟。
不辞辛苦秋成熟,会见黄云遍野田。

三更半夜未成眠,残月今宵正下弦。若有远行人起早,也应相伴五更天。

有佛处,不得住,
陕府铁牛双角露。无佛处,
急走过,南海波斯鼻孔大。
三千里外摘杨花,种豆由来生稻麻。

巍然杰阁俯尘寰,暇日登临破旅颜。十里锦帆吴苑树,数峰?黛具区山。

苍茫海气迷村落,缥缈天风响佩环。却望白云亲舍远,几回翘首忆江关。

丹山有彩凤,仞立已多年。庭除岂栖止,览德下苍烟。

春苔覆堞日痕蔫。鸱啸墓门边。雏蓝嫩紫催寒食,晚风里、乳蝶双眠。

月底梦回,伤心缇骑,感慨看江烟。

两眸酸泪泻如铅。倚石诵遗镌。浇残一盏梨花酒,浸千尺、碧血黄泉。

鬼马踏云,群雄夜集,阴火射坟圆。

© Copyright 2021-2024 www.ayiya.cn 版权所有  蜀ICP备2021021491号-1邮件:fengxin1357@163.com
进入小程序
领美团红包