题盘豆驿水馆后轩

极目晴川展画屏,地从桃塞接蒲城。
滩头鹭占清波立,原上人侵落照耕。
去雁数行天际没,孤云一点静中生。
凭轩尽日不回首,楚水吴山无限情。

译文与注释

译文
举目远眺,万里晴空下的渭南平原像一幅展开的画图,盘豆驿地处桃林塞与蒲城之间。
白鹭鸟站立在水边,太阳已经落山了,高原上农民还趁着余晖忙着耕地。
南去的飞雁消失在遥远的天边,一片孤云在山间悠闲地升起。
我在驿馆后轩整天依窗眺望,眼前的山山水水充满诗情画意。
注释
盘豆驿(yì):古驿站,原址在陕西省渭南。
极目:远望。
桃塞:桃林古塞,故址在今陕西省潼关以东、至河南省灵宝之间。
原上:高地。
落照:夕阳。
凭轩:依着窗子。
尽日:整天。
楚水吴山:泛指大江南北的名山胜水,这里指盘豆驿一带的山水。

赏析

  这首诗诗人通过描写清丽宏阔的景色,心中产生无限感慨,想起了漂泊生活的艰辛,表达出对家乡亲人的眷念之情。

  第一、二两句先诗人从总体上描写盘豆城。“极目晴川”,中原的天空晴明,地面平旷,看不透,望不尽,就如展开一架巨大的画屏似的,跟诗人久住大江南北所习见的“楚水吴山”形成强烈的反差。因此,先写出这深刻印象。然后再交代出地理方位:“地从桃塞接蒲城”。盘豆城就处在河南陕西之间,东接中州,西通关中大道。“从”“棒”交代了诗人自东而西的行踪,可见诗人的行色匆匆。

  第三、四两句描写诗人在水馆后轩所看到的景象。诗人小憩于官驿里的水馆后轩,开窗远眺,首先扑人眼帘的是“滩头鹭占清波立”。原来这水馆的水另有源头,那里卓立着顾影的白鹭。一个“占”字。写出白鹭的形单影只,也道出了诗人自己的孤独感。而“原上人侵落照耕”,则状写平川与人们的农事,他们仍在辛勤地耕作,直至融入如火的晚霞。这两句都从平视角度写,上句写的是静态,用冷色调;下句写动态,用暖色调,相映成趣,写出了中原夏末秋初的清新气息,还隐隐透露出诗人异样的惊喜之情,晴川之上也有像江南一样的明丽景色。

  第五、六两句描写诗人在晴川所见以及流露出的感情。这两句诗人侧重于一个“晴”字,诗人改用仰视角度写晴空所见“去雁数行天际没”,从有到无,虽有雁南飞而不能传书,可见诗人内心的惆怅;“孤云一点净中生”,从无到有,虽是写景,也象征着诗人的孤寂,一种飘泊流离的感伤油然而生。

  第七、八两句则写出诗人的心绪。诗人靠在后轩窗棂上凝望晴川的景色,竟至长时间不肯回过头来,是因为这里的清波落照与“楚水吴山”有相类之处,韦庄曾客游江南十年,弟妹散居越中诸郡,晴川这种明净之美触发诗人对越中亲故的怀念。“无限情”三个字压尾,余音袅袅,给人留下不尽的遐思。

  这首诗由“极目”起,至“凭轩”终,通篇无一字直言“愁思",结尾诗人指望着“楚水吴山无限情”,然而“尽日不回首”的身影始终笼罩着画面,“去雁”、“孤云"所带出的莫名惆怅和难言忧虑,增强深化了诗的主题,更有表现力。

创作背景

  这首诗写于韦庄辞别越中亲眷入蜀之时路过盘豆驿的途中。诗人看到滩头原上而及天际孤云的景象,不免产生了无限的孤寂、落魄情怀与漂泊无依的伤感,使他怀念家乡以及江南的亲戚旧友,于是便写下了这首诗。
韦庄
韦庄(约836年- 约910年),字端己,汉族,长安杜陵(今中国陕西省西安市附近)人,晚唐诗人、词人,五代时前蜀宰相。文昌右相韦待价七世孙、苏州刺史韦应物四世孙。韦庄工诗,与温庭筠同为“花间派”代表作家,并称“温韦”。所著长诗《秦妇吟》反映战乱中妇女的不幸遭遇,在当时颇负盛名,与《孔雀东南飞》《木兰诗》并称“乐府三绝”。有《浣花集》十卷,后人又辑其词作为《浣花词》。《全唐诗》录其诗三百一十六首。
  猜你喜欢
扬子江头烟景迷,
隋家宫树拂金堤。
嵯峨犹有当时色,
半蘸波中水鸟栖。
海鹤一为别,高程方杳然。影摇江海路,思结潇湘天。
皎然仰白日,真姿栖紫烟。含情九霄际,顾侣五云前。
遐心属清都,凄响激朱弦。超摇间云雨,迢递各山川。
东南信多水,会合当有年。雄飞戾冥寞,此意何由传。
提壶卢,沽美酒,
烹肥羜,剪新韭。
琵琶胡姬玉纤手,清歌嫋嫋莺啭柳,
尊前劝我千万寿。君不见东家逃亡西家走,
惟我台上集亲友。明日得似今日否,
酒尽无尽尽再沽。
新诗遗鹤指真经,对此仙标讵敢轻。
万里华亭思去伴,千年辽海识归程。
鸡群与处曾非辱,鹏路将翔孰谓荣。
独爱九臯嘹唳好,声声天地为之清。

少年作客时,浸浸慕若长。干旄络长衢,一呵已神往。

前者为吴令,始复羡游客。觉彼白衫宽,恨我腰带窄。

今日过吴下,客来官已了。从头细忖量,客比官较好。

客是一尺雪,官是一窟尘。欲得客兼势,同年作王人。

江城卑湿少尘埃,霁景风烟四望开。水接洞庭从北去,山连衡岳自南来。

悠悠八翼洞侯梦,落落千年贾傅才。自昔为邦多故老,总留风节使人哀。

疏筱寒林手,文家富袜材。片缣云气足,彷佛认蓬莱。

萦纡一道贯檀栾,入翠穿斜步履悭。俗客也应无暇到,不烦春笋为遮拦。

女兰香细掩窗纱,白袷单衣病里加。一缕药烟当水槛,寒蝉声断夕阳斜。

阳复旦闭关,万物畏坤含。双凫飞天外,鹜食何贪婪。

儒道又一泰,十年乱愈餤。谁家读书堂,庭阶无清?。

此时谈诗书,莲经提鱼篮。平生太玄文,知者无一谭。

之子爱野鹜,骥驹舞两骖。厚颜酒食馔,不猎悬鹁鹌。

寒威甚毒矢,三杯胜七䤴。烂醉寻梅花,登峰吾尚堪。

岂有耶溪父老钱,无朝无暮在樽前。
樱桃豌豆分儿女,草草春风又一年。

黄门清切受官初,虎榜登名世所誉。环佩晨趋迎玉辂,衣冠夕拜奉天书。

禁庭鹄立朝仪肃,直省莺啼昼漏疏。惟喜乡邻沾薄宦,羊裘退食共纡徐。

蘧蘧飞梦过云乡,物色清辉眼界长。
阊阖未招金马士,蓬莱先立玉澜堂。
千寻濯足衣裘招,六字哦诗笔砚香。
当与瑶池作同社,红巾青鸟两相忘。
夕云映西山。
蟋蟀吟桑梓。
零露被百草。
秋风吹桃李。
君子怀苦心。
感慨不能止。
驾言远行游。
驱马清河涘。
寒暑更进退。
金石有终始。
光色俯仰间。
英艳难久恃。

茜纱隔子护红蛮,栩栩游仙梦乍还。满院严霜催市柝,一帘寒色上屏山。

重温茗碗都成趣,微拨薰炉尽著閒。便听檐铃语长夜,静中清福几曾悭。

骈体文章沆瀣同,修辞未让昔贤工。羚羊香象言诠外,恨少惊飞蛱蝶风。

翠痕染露。占曲渚遥滩,惯宿鸥鹭。冷穗蘸霞,密缀星星红黍。

远遮一片渔矶,相映水荭摇暮。秋容好,江楼望,时有人吟苦。

依依送别南浦。似那日秋娘,香泪凝聚。最惜雁风吹老,渐点芦絮。

雨后半倒凉枝,碎洒钓篷移处。波浪起,烟丛系船且住。

枫岭与梨岭,南北相拱揖。石脉固潜通,蟠峙各独立。

林木互纠纷,乱峰森??。其巅判闽浙,风土隔邦邑。

跻崖俯绝谷,转道仅微级。凌空危桥滑,束涧鸣溜急。

负担尽游估,攀缘如蚁集。伤哉营微利,走险讵夙习。

下见稻畦人,惊客举蓑笠。驰骛违所性,邅回增忧色。

器乏雕梁器,材非构厦材。
但将千岁叶,常奉万年杯。

盛德如公,垂老羁孤,真使予怜。却茕茕耄耋,几人善养,纷纷豚犬,偌个能贤。

生子多愁,有家翻累,谁似先生径脱然。萧閒甚,总一听天运,不系尘缘。

六旬曾为题笺。今转眼、韶光又十年。看酒边颜面,犹丹如昨,风中鬓发,未白于前。

岁晚归来,相逢一笑,料得新词未许蠲。期颐日,算累予小子,五奏宾筵。

© Copyright 2021-2024 www.ayiya.cn 版权所有  蜀ICP备2021021491号-1邮件:fengxin1357@163.com
进入小程序
领美团红包