题张司业诗

苏州司业诗名老，乐府皆言妙入神。
看似寻常最奇崛，成如容易却艰辛。

译文

注释

　　这首诗是对张籍创作经验，也是诗人自己经验的总结。就诗歌创作而言，看上去平淡无奇，无华丽辞藻，无艰字僻典，无斧凿痕。但这是平淡，而不是平庸。这是淡而有味，是诗人着力追求的一种艺术境界。然而这种境界并不容易达到。金代诗人元好问评陶渊明诗的语言风格时说：“一语天然万古新，豪华落尽见真淳。”宋葛立方《韵语阳秋》卷一说：“大抵欲造平淡，当自绮丽中来，落其华芬，然后可造平淡之境。”宋梅尧臣《读邵不疑学士诗卷杜庭之忽来因出示之且伏至辄书一时之语以奉呈》说：“作诗无古今，唯造平淡难。”这种平淡无奇的诗，可细味之下便觉奇崛无比。这种诗看似很容易，而写的过程却煞费苦心，惨淡经营。从“豪华”到“真淳”，从“绮丽”到“平淡”，可能是一条漫长的路，不走完这条路很难写出激动人心的作品来的。

　　其实，“看似寻常却奇崛，成如容易却艰辛。”不仅适用于诗歌创作，也适合于其它事物。对于看似“寻常”的东西，不要轻视，不可忽视，有的“奇崛”就隐藏在看似平常的外表中。只有付出“艰辛”的劳动，才能做出貌似寻常而实为奇崛的事来。

　　南唐末年张洎收集张籍诗400多首。宋代诗人钱公辅定稿刊印时命名为《木铎集》12卷，印刷并送给王安石一套。王安石认真拜读，越读越有兴致，不免发出“看似寻常最崎岖，成如容易却艰辛”的感慨。于是创作了这首诗，表现其对张籍诗作的肯定和赞美，对张籍本人也给予较高评价。

立德何亭亭，西南耸高隅。阳崖泄春意，井圃留冬芜。
胜引即纡道，幽行岂通衢。碧峰远相揖，清思谁言孤。
寺秩虽贵家，浊醪良可哺。
耸城架霄汉，洁宅涵絪缊。开门洛北岸，时锁嵩阳云。
夜高星辰大，昼长天地分。厚韵属疏语，薄名谢嚣闻。
兹焉有殊隔，永矣难及群。
宾秩已觉厚，私储常恐多。清贫聊自尔，素责将如何。
俭教先勉力，修襟无馀佗。良栖一枝木，灵巢片叶荷。
仰笑鹍鹏辈，委身拂天波。
疏门不掩水，洛色寒更高。晓碧流视听，夕清濯衣袍。
为於仁义得，未觉登陟劳。远岸雪难莫，劲枝风易号。
霜禽各啸侣，吾亦爱吾曹。
崎岖有悬步，委曲饶荒寻。远树足良木，疏巢无争禽。
素魄衔夕岸，绿水生晓浔。空旷伊洛视，仿佛潇湘心。
何必尚远异，忧劳满行襟。
悬途多仄足，崎圃无修畦。芳兰与宿艾，手撷心不迷。
品子懒读书，辕驹难服犁。虚食日相投，夸肠讵能低。
耻从新学游，愿将古农齐。
都城多耸秀，爱此高县居。伊雒绕街巷，鸳鸯飞阎闾。
翠景何的砾，霜飔飘空虚。突出万家表，独治二亩蔬。
一旬一手版，十日九手锄。
手锄手自勖，激劝亦已饶。畏彼梨栗儿，空资玩弄骄。
夜景卧难尽，昼光坐易消。治旧得新义，耕荒生嘉苗。
锄治苟惬适，心形俱逍遥。
玉蹄裂鸣水，金绶忽照门。拂拭贫士席，拜候丞相辕。
德疏未为高，礼至方觉尊。岂唯耀兹日，可以荣远孙。
如何一阳朝，独荷众瑞繁。
东南富水木，寂寥蔽光辉。此地足文字，及时隘骖騑.
仄雪踏为平，涩行变如飞。令畦生气色，嘉绿新霏微。
天意资厚养，贤人肯相违。

祗今桃李正堪攀，所恨枝高引手难。原君垂下方便叶，袖卷将归看复看。

毳幕承秋极断蓬，飘飖一剑黑山空。匈奴北走荒秦垒，
贵主西还盛汉宫。定是庙谟倾种落，必知边寇畏骁雄。
恩沾残类从归去，莫使华人杂犬戎。

风和日蒲余烟嫩，测测透鲛绡。相逢且喜，人圆玳席，月满丹霄。
烂游胜赏，高低灯火，鼎沸笙箫。一年三百六十日，愿长似今宵。

伯牙负高操，引曲辄入神。从师蹈东海，延颈四无人。

洪波荡大壑，悲鸟方号群。白日颈失色，山林忽不分。

精气一以变，此调得其真。世俗蔽闻见，千载递相因。

遗世伎始妙，绝弦多苦辛。自非钟子期，古道难具陈。

桃花池上果谁栽，公有桃花绕屋开。官是往年还俗做，仙从往处脱胎来。

风花老去往书卷，烟水閒来祗钓台。莫怪寄书狂不答，本无言说更谁猜。

宝勒香轮簇柳阴，宦游清味独沈吟。
野云未散山头暗，春水初生岸脚深。
万里松涛寒食泪，十年萍梗故园心。
狂风又卷残红去，飞落谁家无处寻。

越水正逶迤，艳阳三月时。中有婵娟子，含怨望佳期。

鲜肤润玉泽，微眄动蛾眉。解佩遗中浦，折芳怀所思。

彩色岂不重，瑰艳难久滋。一歌江南曲，再使妾心悲。

与汝同来汝独归，丁宁语别寸心违。丹阳车子龙江舸，明日东西各自飞。

自喜传家物，传家有旧编。当时修谱者，特记孝宗年。

唱彻金鸡曙色开，银灯犹自落寒煤。朱帘捲起梧桐月，满地清霜画角哀。

竹底雏莺尽日啼，水风凉动小池西。麝香眠起残花落，蛱蝶飞来碧草齐。

二水风鸣湘佩合，三山云压楚鬟低。冰盘宴客晴阴里，次第诗成石上题。

杏花村里旧生涯，瘦竹疏梅处士家。深耕浅种收成罢。酒新篘，鱼旋打，有鸡豚竹笋藤花。客到家常饭，僧来谷雨茶，闲时节自炼丹砂。

层甍复阁接青冥，金色浮图七宝楹。当日熙春今避暑，滦河不比汉昆明。

夫人写竹何纵横，错刀离离光怪生。安得月明招白凤，玉阑西畔听秋声。

陈君谈论席生风，段子文词气吐虹。参朮膎胰皆入箧，知人谁过葛仙翁。

一片清闲福，山间结小庐。
此身为隐计，有地学农锄。
午饮煎溪茗，朝羹摘野蔬。
无人知姓字，可以避徵书。

风挟潮头上，雷将雨脚俱。
天应念民物，地得限江湖。
凿堰流平未，颓堤浪入无。
不眠频问晓，白欲上人须。

楼观微茫似积苏，一麾得傍化人居。可能永日销棋局，且要蒙头读道书。

吴山郁岧峣，云物秀虚迥。群彦事幽讨，芒屩杂篮笋。

层阴阁微雨，秋日瞢不醒。历磴上高颠，城市气忽静。

墟落点孤烟，江湖团双影。道士何潇洒，结屋桂花顶。

登楼开清宴，疏棂纳遐景。坐见胥涛来，微痕掠烟冷。

平生几两屐，选胜苦难准。矧兹载酒游，美客东南尽。

一出恣剧谈，陶然共酩酊。谁能学古人，盛筵欢感并。