浣溪沙·百亩中庭半是苔

百亩中庭半是苔。门前白道水萦回。爱闲能有几人来。
小院回廊春寂寂,山桃溪杏两三栽。为谁零落为谁开。

译文与注释

译文
百亩大的庭院有一半是青苔,门外沙子铺满了整条路,还有蜿蜒的小溪流。喜欢悠闲,有空来的人有几个呢?
春天到了,院子里曲折的回廊非常的安静。山上的桃花、溪边的杏树,三三能能地种在一起。不知道它们是为谁开放,为谁凋零?
注释
“百亩”句:句出刘禹锡《再过游玄都观》:“百亩庭中半是苔,桃花净尽菜花开。”百亩:概数,形容庭园极大。半是苔:一半长满了青苔。
白道:洁白的小道。唐人李商隐《无题》:“白道萦回入暮霞,斑骓嘶断七香车。”
“小院”句:句出杜甫《涪城县香积寺官阁》:“小院回廊春寂寂,浴凫飞鹭晚悠悠。”
“山桃”句:语本唐人雍陶《过旧宅看花》:“山桃野杏能三栽,树树繁花去复开。”山桃溪杏:山中的桃,溪畔的杏。暗喻身处山水之中。
“为谁”句:句出唐人严恽《落花》:“尽日问花花不语,为谁零落为谁开?”

创作背景

  王安石二度受挫后归隐钟山度过了生命中的最后十年,他的许多词作于这个时期,内容大多为描绘江南景色,表现闲适心情之作。这类词为数不少,有《清平乐》 、 《浣溪沙》 、 《生查子》和《千秋岁引·秋景》等。这类词多作于元丰年间,反映了王安石晚年的生活情趣。

王安石
  王安石(1021年12月18日-1086年5月21日),字介甫,号半山,谥文,封荆国公。世人又称王荆公。汉族,北宋抚州临川人(今江西省抚州市临川区邓家巷人),中国北宋著名政治家、思想家、文学家、改革家,唐宋八大家之一。欧阳修称赞王安石:“翰林风月三千首,吏部文章二百年。老去自怜心尚在,后来谁与子争先。”传世文集有《王临川集》、《临川集拾遗》等。其诗文各体兼擅,词虽不多,但亦擅长,且有名作《桂枝香》等。而王荆公最得世人哄传之诗句莫过于《泊船瓜洲》中的“春风又绿江南岸,明月何时照我还。”
  猜你喜欢
梦想山阴游冶。深径碧桃花谢。曲水稳流觞,暖絮芳兰堪藉。萧洒。萧洒。月棹烟蓑东下。
十二亭亭占晓光,隋家浪说有迷藏。
仲宣题尽平生恨,别处应难看屋梁。

长安城边边地永,万里沙场地无井。秦人掘土土作城,城下窟深胡水冷。

汉家将军号都护,西征上陇寒日暮。野驼跑水无处寻,饮马长城窟边去。

长城窟,古来战死多白骨。征人半作马下尘,犹向阴山斗驰突。

去时胡天霜雁鸣,归见玉关春草生。将军功高封列城,斗死伍符无姓名。

真隐古招提,长林如磔蝟。
虽有群山峰,所欠一支水。
草木乏秀润,岩窦燥肌理。
安能借僧锡,卓处泉涌沸。

但见风来摇翠尾,那知露下濯红英。色空须信元同体,谁把丹青与染成。

平波浮动洛妃钿,翠色娇圆小更鲜。荡漾湖光三十顷,未知叶底是谁莲。

楚服新裁得,吴筒旧制成。
圆应问荇菜,密欲翳莲茎。
声中乱雨至,阴下一鱼行。
桂棹还思折,江南日暮情。

春乍到。先被林莺知道。百啭声中天渐晓。喜争灵鹊报。

梦里不知梦好。醒后却嫌醒早。门外落花呼婢扫。怕看春色老。

欲将强盛远誇胡,罗绮金珠列国都。百戏未终兵甲起,不须重进外边图。

分阳令尹宜峻迁,铜章墨绶却仍前。东风上林白鼻马,细雨韩桥画鹢船。

桃源过来是花县,闻道吏民怀宓贱。别处城下草生初,到时邑中柳舒遍。

奔流忽见浊清痕,岸上人家是郭门。郁葱王气濠梁近,迢递官程淮汴分。

羡君佳政人不如,两临百里驰芳誉。剩将此际循良迹,留待他年史馆书。

夙爱山水游,兹山屡延赏。披云入青冥,岩屋岈弘敞。

玲珑开北户,峭壁排银榜。初骇溜石悬,渐喜琼芽长。

幽泉时一滴,毛骨森萧爽。壶觞屡献酬,清言激灵响。

天末多风波,陈迹成俯仰。徒闻海上洲,中宵勤梦想。

聊兹永日留,真性非外奖。暝色望征途,何由释尘坱。

十载峨峨仰重名,荆州一识快生平。金闺通籍能忘势,瓮牖垂交亦尽诚。

秋月共观山北政,春雷同震斗南声。龙门不少簪裾客,愿逐朱轓上玉京。

崇仁送行役,回首十周星。因今常武丞去,衣绣记曾经。

西北桃源山峻,东北洞庭春尽,浩浩际沧溟。鄂渚玉薪米,连月雨冥冥。

天气佳,殊未暮,莫扬舲。便令绾印迟上,谁夺老槐厅。

一语嗟卑乌用,览镜还宜自重,如此鬓毛青。轩冕暮涂看,驭日与鞭霆。


  东,西, ——鲍防
步月,寻溪。 ——严维
鸟已宿,猿又啼。 ——郑概
狂流碍石,迸笋穿溪。 ——成用
望望人烟远,行行萝径迷。 ——陈元初
探题只应尽墨,持赠更欲封泥。 ——陈元初
松下流时何岁月,云中幽处屡攀跻。 ——张叔政
乘兴不知山路远近,缘情莫问日过高低。 ——贾弇
静听林下潺潺足湍濑,厌问城中喧喧多鼓鼙。 ——周颂

晓来霏细雨,苔藓晕寒青。凉意围罗幕,幽人愁未醒。

背江面山根,古祠立森竦。躨跜镌青珉,蓊蔚渲画栱。

灵宫翼青冥,形势压冈陇。阴寒玉座秋,有严石础巩。

负屋攒松杉,翠纛若环拥。奔涛卷盲风,殷殿声汹汹。

冷客无所祈,杂虑扫纷氄。欲访太虚亭,松岭贾余勇。

同年三百辈,荣悴几经心。复送君家去,离忧岂易任。

竹操一何坚,青青冬不渝。桃夭一何艳,灼灼春华敷。

尔且兼得之,绿葩间红跗。三岐依彩槛,五出曜琅玕。

竹兮饶媚态,桃兮耐岁寒。回风聊萧瑟,朱翠舞珊珊。

余本素心人,常作嘉卉想。兀坐手一编,长日恣欣赏。

夜月照前除,对尔更神爽。

悬泉千尺泻龙湫,一叶萧萧万木秋。坐看孤云行看月,更无佛法挂心头。

云簇千官护曲台,铜龙银汉影昭回。光生绛蜡分霄雪,律转青旻度管灰。

鳌禁斋居严陟降,瑶坛礼洽庆趋陪。报成欲献甘泉赋,掞藻惭非汉世才。

© Copyright 2021-2024 www.ayiya.cn 版权所有  蜀ICP备2021021491号-1邮件:fengxin1357@163.com
进入小程序
领美团红包