腊前月季

译文

注释

　　此诗首联写月季花的季节特征；颔联重点描绘了月季花开放时的形态和色泽；颈联以桃李作比，透露出月季花的别有香味，以雪梅作比，又衬托着月季花的盎然英姿；尾联写诗人的独特感受，表露了诗人腊月前见月季的欣喜之情。全诗语言生动，新鲜活泼，且结构谨严，层层描绘，既有对月季花的精勾细摹，又有诗人的感情抒发，二者紧密结合起来，有较好的艺术效果。

　　此诗的标题是咏腊前月季，时候已是冬天，所以杨万里在诗里紧紧地抓住这两点来写。

　　首联“只道花无十日红，此花无日不春风。”很自然地入诗点题。第二句破题承起句“花无十日红”，本世人之常见，诗人加上“只道”二字，否定了世俗之见，出了新意，读来倍感新鲜。“无日不春风”是纲领，统领全诗诗人以满腔的热情，歌颂月季充满了青春的活力，生机勃勃，奋发有为。这二句概写，一句说百花，“花无十日红”，二句说月季，“无日不春风”。虽不是对月季的具体描绘，有些抽象，但并不难理解，且总领两句，已见月季特色。

　　颔联具体描绘。

　　“一尖已剥胭脂笔，四破犹包翡翠茸”，写月季花花蕾初绽的喜人情态。这句又同上句“无日不春风”相应。用胭脂笔”摹其含苞待放时的神情意志，一“剥”字表现月季绽开时顷刻间的动作，化静态的物象为动态美，又以“破”、“包”两词，状描花萼托蕊，傲然而开。见出诗人观察之细致，描写之逼真，堪称独步。

　　颈联写月季的浓香、风姿。

　　“别有香超桃李外，更同梅斗雪霜中”，“超”字与“斗”字仍是承首联中的“春”字，进一步刻画了月季的雪压霜欺花更艳的高尚气质。诗人在这里特别赞美了月季傲霜斗雪的可贵品格。不仅写了月季的香，而且写了月季的风姿。

　　尾联是写诗人的独特感受。

　　“折来喜作新年看，忘却今晨是季冬”。头句急转，提出新题，尾句作答即合，点明题旨，回应开头综观四时，月季“无日不春风”，即使在隆冬腊月，仍与梅花盛开雪圃“喜作”与“忘却”两词用得极妙，增添了诗句的活泼性，幽默性，诙谐性。

　　这首《腊前月季》，传为佳作。诗人为月季四季展浓艳，一年播芬芳，为人们生活增添乐趣的可贵品德所感，怀着深深的敬意，平平写来。对月季的爱悦，全部蕴含在浑融的诗歌意境中。玩索有味，体味有情。语言浅显，造境极佳，把月季写得神韵俱优。

长爱苕溪乍入秋，有时东去与君游。诗笺酒盏游何处，十里荷花一叶舟。

数峰酣枕华山窗，世事乾坤已乞降。到我白云麻屦几，共君玄碧酒杯双。

贤人道本芸香阁，渔者天须白鹭江。消息杏花春万里，殿元明日在吾邦。

丹枫萧瑟倚重楼，回首金闺忆旧游。片月常悬蓬岛梦，尺书几隔雁门秋。

新传谑笑还多少，旧和歌声可记不。亦有行踪君莫问，三年渔猎海西头。

我行朔已晦，溯水复沿流。戎伤初不辨，动默自相求。

眷言还九派，回舻出五洲。萧散烟雾晚，凄清江汉秋。

沙汀暮寂寂，芦岸晚修修。以此南浦夜，重此北门愁。

方圆既龃龉，贫贱岂怨尤。

采莲复采莲，采花莫采叶。叶上多朝露，花开盛颜色。

同舟二姝女，流盼轶明月。斗溜荷上珠，将逞肌肤白。

岸上骑马郎，调笑五陵客。岂不念所欢，淇水不可越。

足非病跛苦疮痍，兀立携藤拜跪迟。倒屣掇皮真自见，登堂着袜怒何为。

空轩独卧怀藭曲，幽径微行畏蒺藜。俗客相过尽推去，一杯五积睡还宜。

东风宛转入新年，林色熹微开曙烟。梅柳隔帘春欲动，楼台满眼雪犹悬。

群飞鹳鹤翻高树，并泛凫鸥下碧川。对此不堪多病在，令人却忆五湖船。

虚窗邀月好，永夜得天多。落叶飞无处，秋风寒奈何。

杯香篱菊在，琴响塞鸿过。共醉幽怀发，谁闻白石歌。

我来二禺峡，不见二禺君。古洞余苍藓，空山起白云。

江流何浩浩，帆影自纷纷。返棹一回首，清钟天际闻。