闲居初夏午睡起·其一

梅子留酸软齿牙,芭蕉分绿与窗纱。
日长睡起无情思,闲看儿童捉柳花。

译文与注释

译文
吃过梅子后,余酸还残留在牙齿之间,芭蕉的绿色映照在纱窗上。
漫长的夏日,从午睡中醒来不知做什么好,只懒洋洋的看着儿童追逐空中飘飞的柳絮。
注释
梅子:一种味道极酸的果实。
软齿牙:一作溅齿牙,指梅子的酸味渗透牙齿。
芭蕉分绿:芭蕉的绿色映照在纱窗上。
与窗纱:《四部备要》本《诚斋集》作“上窗纱”,此据《杨万里选集》。与,给予的意思。
无情思:没有情绪,指无所适从,不知做什么好。思,意,情绪。
捉柳花:戏捉空中飞舞的柳絮。柳花,即柳絮。

简析

  这首诗写作者午睡初起,没精打采,当看到追捉柳絮的儿童时,童心复萌,便不期然地沉浸其中了。

  芭蕉分绿,柳花戏舞,诗人情怀也同有、景物一样清新闲适,童趣横生。儿童捉柳花,柳花似也有了无限童心,在风中与孩童们捉迷藏。不时有笑声漾起,诗人该是从睡梦中被它叫醒的。首二句点明初夏季节,后二句表明夏日昼长,百无聊赖之意。

  这首诗选用了梅子、芭蕉、柳花等物象来表现初夏这一时令特点。诗人闲居乡村初夏午睡后,悠闲地看着儿童扑捉戏玩空中飘飞的柳絮,心情舒畅。诗中用“软”字,表现出他的闲散的意态;“分”字也很传神,意蕴深厚而不粘滞;尤其是“闲”字,不仅淋漓尽致地把诗人心中那份恬静闲适和对乡村生活的喜爱之情表现出来,而且非常巧妙地呼应了诗题。

杨万里
杨万里(1127年10月29日-1206年6月15日),字廷秀,号诚斋。吉州吉水(今江西省吉水县黄桥镇湴塘村)人。南宋著名诗人、大臣,与陆游、尤袤、范成大并称为“中兴四大诗人”。因宋光宗曾为其亲书“诚斋”二字,故学者称其为“诚斋先生”。杨万里一生作诗两万多首,传世作品有四千二百首,被誉为一代诗宗。他创造了语言浅近明白、清新自然,富有幽默情趣的“诚斋体”。杨万里的诗歌大多描写自然景物,且以此见长。他也有不少篇章反映民间疾苦、抒发爱国感情的作品。著有《诚斋集》等。
  猜你喜欢
未识佳人寻桂水,水云先解傍壶觞。笋林次第添斑竹,
雏鸟参差护锦囊。乳洞此时连越井,石楼何日到仙乡。
如飞似堕皆青壁,画手不强元化强。

明月如玉盘,飞上青霄东。徘徊斗牛间,照我禅室中。

爽气霭亭户,清光透帘栊。我虽不解饮,敢辞玉樽空。

举酒对明月,起舞聊相从。身世两翛然,如游广寒宫。

夜久风露冷,草根吟候虫。咽咽不能已,岂自鸣其穷。

天涯多雾雨,好景诚难逢。哦诗不成寝,颇类鱼噞喁。

好花有意似怜才,时泛清香入袂来。
待得繁梢都结实,莫将细核比杨梅。
天地烟煴。百卉含蘤。鸣鹤交颈。雎鸠相和。处子怀春。精魂回移。如何淑明。忘我实多。

此间看山复看枫,谷口敞与平原同。长崖一障日边雨,高树独摇天半风。

侧身忽觉躯干小,挈友恍在神仙中。山灵极知我曹乐,留住绝壁残阳红。

影浸三州混太虚,道通五岳纽坤舆。瑶坛白兔藏仙鼎,宝洞苍龙守禹书。

烟月剩将閒处媚,风雷常与怒时俱。渔郎个个不识字,惭愧高吟莫解居。

本买堂斋为客居,敢扳冠盖枉吾庐。清风坐引高人榻,深夜门停长者车。

竹下凉蟾辉几杖,花间萤火静琴书。黄门翰苑俱邻近,浊酒盘餐意不疏。

春光去矣。江干丝柳,黯将成絮。短堠长亭,总是惯经行处。

昨宵鼓打回帆调,笑别烟波鸥鹭。争芳尘未浣,征衫重著,又匆匆去。

记前游梦影,桃花浅笑,半面红妆微妒。转眼东风,已作去年崔护。

绿波渺渺,天涯远,肠断隔江云树。问江郎,可有生花词笔。

别踪留住。

著书不为千年计,直借陈编压奇气。出门不逐万古愁,聊上高阁开吟眸。

天桥楼前一杯酒,昨日苦思今在手。我能饮,君能留,三十莫抱二十忧。

识君二十年尚少,屈指十年君未老。眉痕鬓影未减青,一色绿衫同似草。

盈楼饮客我独眠,未饮满掷青铜钱。座中谁识两少年,江南江北无一田。

尊深酒熟莫更催,头上一云红覆杯。休嫌饮尽众宾散,伴客时有春禽来。

城门楼上春阳满,一鸟啭春声缓缓。城西山色影接天,极视惟愁目光短。

今日白昼饮,复胜清宵吟,百壶虽尽意不尽。两客所喜皆同心,醉颜时红亦时白。

一市围观不相识,颇说近来无此客。

十年华发傍风尘,薄宦谁怜似积薪。虾菜扁舟差不恶,忆君芳草五湖春。

山色带晴云,云山远莫分。
寒林迥萧散,秀气自氤氲。
定有丘园士,彼同麋鹿群。
弓旌访岩谷,谁为上方闻。
今春北归雁,秋至又南征。
冷避燕关雪,暖逢湘水晴。
连行冲烧断,并食杂鸥行。
沙上无缯弋,相呼一夜鸣。

钟生始学戴文进,后来颇自出机轴。山林槎枒波漫靡,骨格虽传气不足。

此幅树石差可意,缀得茅堂傍江麓。连山远势亦可取,转折颇似潇湘曲。

竹屿陂陀九疑隔,苍梧桐庭湿云白。黄陵美人把瑶草,天寒日暮行空泽。

鹧鸪双飞鸿雁宿,槲树飒飒江水碧。细看谷口花,又疑武陵源。

孤舟欲往不可得,对此彷佛闻清猿。亭间更著四老翁,衣冠各异须眉同。

紫芝山深石漠漠,怅望万里来悲风。人生有形贵自适,我今胡为尘埃中。

观画感事面颜红,有画如此何必工,歌彻目送沧洲鸿。

金英烂漫绕朱栏,佳色清香秀可餐。不看菊花看稼穑,我知民事甚艰难。

江南倦历览,江北旷周旋。
怀新道转迥,寻异景不延。
乱流趋正绝,孤屿媚中川。
云日相晖映,空水共澄鲜。
表灵物莫赏,蕴真谁为传。
想象昆山姿,缅邈区中缘。
始信安期术,得尽养生年。
挺挺霜中节,沉沉日下阴。
试裁苍玉管,吹作紫鸾音。

草生可揽结,衣敝香不灭。风吹古别离,换我青青发。

去年往燕赵,今年来吴越。各自有情人,鸾膏化为血。

搔首高楼欲问天,乘鸾亲到玉皇前。人间总是无情物,化作鸳鸯已可怜。

早发六七里,前途曙未分。
渔舟依岸立,水碓隔溪闻。
独树支残月,空山半白云。
清晨那可驻,日出又如焚。

地捲槁苗尽,人居沸鼎中。何时霖雨相,梦到武丁宫。

© Copyright 2021-2024 www.ayiya.cn 版权所有  蜀ICP备2021021491号-1邮件:fengxin1357@163.com
进入小程序
领美团红包