译文与注释
译文
人刚刚出生的时候，就像初升的太阳一样。
成长总是缓慢，退步与衰弱却非常迅速。
一百年不过三万六千个白天，夜里也要努力当半个白天用。
有歌有舞还需早早享受，因为我们的身体只会一天不如一天。
别人都说有了子女好，却不知道有了儿女，才让自己早早老去。
唱着短歌出行，没有那音乐声。
成长总是缓慢，退步与衰弱却非常迅速。
一百年不过三万六千个白天，夜里也要努力当半个白天用。
有歌有舞还需早早享受，因为我们的身体只会一天不如一天。
别人都说有了子女好，却不知道有了儿女，才让自己早早老去。
唱着短歌出行，没有那音乐声。
注释
百年：指人寿百岁。
强半：大半；过半。
须：必得，应当。
催：使事物的产生、发展变化加快。
无：没有，与“有”相对；不。
强半：大半；过半。
须：必得，应当。
催：使事物的产生、发展变化加快。
无：没有，与“有”相对；不。
王建（768年—835年），字仲初，颍川（今河南许昌）人，唐朝诗人。出身寒微，一生潦倒。曾一度从军，约46岁始入仕，曾任昭应县丞、太常寺丞等职。后出为陕州司马，世称王司马。与张籍友善，乐府与张齐名，世称张王乐府。
猜你喜欢
炎丘椰木实，入用随茗椀。
譬如楛矢砮，但贵从来远。
往时万里物，今在篱落间。
知公一拂拭，想我瘴雾颜。
譬如楛矢砮，但贵从来远。
往时万里物，今在篱落间。
知公一拂拭，想我瘴雾颜。
归来高卧叔牙山，恰尔分符出汉关。一顾青云生海上，千秋白雪在人间。
非时按剑投珠起，无意偿城抱玉还。所以离骚长苦怨，楚臣容易老红颜。
门外有人事，门里无俗声。超然心境静，邈尔尘虑清。
宛如林下安禅客，身寄蒲团意空寂。又如仙客味丹经，玄牝门中澹而嘿。
有时拂几独鸣琴，希声忽度缁帷林。猗兰掩抑东归思，沂泗春波千丈深。
横经只在閒堂里，浩荡真源了无际。卧想羲皇轩后时，坐梦无怀葛天氏。
松桂青青半占山，泮林多暇日应还。谁知一片灵台曲，更在孤云杳霭间。
神僧涅槃处，那有去来今。尚记三生石，难磨万古心。
地埋禅刹在，山掩岳祠深。长日闻钟梵，萧萧枫桂林。
太保勋庸垂鼎铭，黄钟大吕一毛轻。太保襟怀寄丘壑，玉田珠树相参错。
丘壑灵风飒晓怀，悠悠过客总啼痕。他年学士把书卷，还泣名臣白公传。
揽辔郊原问俗行，青山原自昔年盟。玉台遗址情逾恋，厓海平波意转清。
乘月不妨归骑缓，聚星遍映彩凫明。从前太史书云候，看到于今恰遇庚。
为国锄奸不顾身，姚江绝学有传薪。百年碑版沦荒土，一代封章属小臣。
山抱松声寒作雨，船穿石影绿皴人。清门子弟多沦落，留得家风旧日贫。
佛火鱼龙里，寒潮钟磬边。数椽空所有，一水息诸缘。
茶色浮鲛市，帆痕落水田。为言花事后，时见蜃楼悬。
