译文与注释
赏析
上片写词人过往的军旅生涯及感叹。“壮岁从戎，曾是气吞残虏。阵云高、狼烟夜举。朱颜青鬓，拥雕戈西戍”，这几句是词人对南郑生活的回忆。他那时是多么地意气风发，胸中怀抱着收复西北的凌云壮志，一身戎装，手持剑戈，乘马于胯下，随军止宿，气吞残虏。字里行间洋溢着一股豪气，颇能振奋人心。
但接着词急转直下：“笑儒冠自来多误。”这一句化用杜甫《奉赠韦左丞丈二十二韵》的“纨绔不饿死，儒冠多误身”而来，感叹自已被儒家忠孝报国的思想所误，一生怀抱此志，却时至暮年仍旧一事无成。看上去，词人有悔意，悔恨自己不该学习儒家思想，执著于仕进报国，但实是对“壮岁从戎”的生活不再的哀叹。
下片写老年家居江南水乡的生活和感慨。“功名梦断，却泛扁舟吴楚。”词人求取功名的愿望落空，被迫隐居家乡。为排遣愁怀，他四处泛舟清游。“漫悲歌、伤怀吊古”，虽身在江湖，但心仍在朝堂之上。词人没有办法真正做到自我宽解。他“泛扁舟吴楚”，吴楚古迹仍旧引发起他无限怀古伤今之意。
“烟波无际，望秦关何处？叹流年又成虚度。”“秦关”，即北国失地。那淼淼的烟波仍不能消除词人对秦关的向往，因壮怀激烈，他至老仍旧不忘收复失地，不甘断送壮志，故闲散的隐居生活使他深感流年虚度。
这首词上片怀旧，慷慨悲壮；下片写今，沉痛深婉。作者强烈的爱国感情在字里行间充分地流露出来，感人至深。
爱国之情在陆游这篇作品里频有表述，且多慷慨激昂，壮怀激烈，而当词人晚年赋闲乡里，鬓白体衰之后回忆往事，更加悲恸万分，却又因无力回天，只落得无奈叹息。
创作背景
去问珠官俗，来经石砝春。东南御亭上，莫使有风尘。
早暮窥游识，曾饕截发餐。升堂乖宿约，禊洛罢荣观。
女史新彤管，宗臣泣素冠。哀荣谁可拟，嘉祐富之韩。
少喜功名尽坦涂，那知干世最崎岖。草庐有客歌梁甫，狗监无人荐子虚。
解玩山川消积愤，静忘岁月赖群书。惭君枉盖如平昔，不笑谋生万事疏。
终日居揵户，披卷慰寂寥。久坐生微凉，不待轻纨招。
上览虞夏兴，下及衰乱朝。耳目虽不接，感叹自萧条。
举首望中庭，忽敛西阳骄。乔木阴暮气，朱霞灼穹霄。
檐昏已飞蝠，林杪犹鸣蜩。俯仰万化中，安知盈与消。
已失连宵望，犹馀此夕谋。疏明时递见，暗淡幸空休。
无复丹梯意，居然四壁幽。有怀千万种，都付一搔头。
疏雨稍侵竹，轻飔已满林。山窗敞虚寂，席户映深沈。
蟏蛸或陊几，蜗牛时触琴。酌酒□石映，把卷高梧阴。
披览未终帙，繁思浩盈襟。羲农倏已远，叔季递荒淫。
怀哉鲁连子，轻世有遐心。愿保金玉体，遗以瑶华音。
行当拂尘服，就子碧山岑。
往事真如梦，心伤大小东。青烟埋战马，冷土蚀遗弓。
复壁犹藏赵，冰天莫荐洪。年年明月里，乌子咽吴宫。
牛羊下孤岭，落日暗远川。暝色入幽谷，山翠冷暮烟。
凉风吹户牖，归鸟栖檐前。疏林度清磬，一镫僧舍悬。
深山少更漏，独向西窗眠。静坐见明月，欹枕闻寒泉。
岩壑锁阒寂，转觉百虑煎。良时不再得，胡为尘绁牵。
罗绮难胜俨惠临，疏行矮本尚传今。繇来玉马朝周客，未绝铜盘别汉心。
燕市梦孤将尽夜，弁山春杳送回音。江南合遣人才访，不独王孙有故林。
