译文与注释
注释
一番：一片。
馨香：芳香，散布得很远的香气。馨（xīn 新）：香气。《诗经·大雅·凫鹥》：“尔酒既清，尔肴既馨。”毛传：“馨，香之远闻也。”
萧娘：泛指美妇人。见孙光宪《更漏子》“其一”注。
伫立：久立。
逞笑容：展露笑容。曹植《求自试表》：“欲逞其才力，输能于明君也。”
菡萏：荷花。《尔雅·释草》：“荷，芙渠……其华菡萏。”《诗经·陈风·泽陂》：“彼泽之陂，有蒲菡萏。”朱熹注：“菡萏，荷华也。”
慵窥：懒于回顾。
金锁句：意思是将小兰房锁住不开，以免触物生情。
馨香：芳香，散布得很远的香气。馨（xīn 新）：香气。《诗经·大雅·凫鹥》：“尔酒既清，尔肴既馨。”毛传：“馨，香之远闻也。”
萧娘：泛指美妇人。见孙光宪《更漏子》“其一”注。
伫立：久立。
逞笑容：展露笑容。曹植《求自试表》：“欲逞其才力，输能于明君也。”
菡萏：荷花。《尔雅·释草》：“荷，芙渠……其华菡萏。”《诗经·陈风·泽陂》：“彼泽之陂，有蒲菡萏。”朱熹注：“菡萏，荷华也。”
慵窥：懒于回顾。
金锁句：意思是将小兰房锁住不开，以免触物生情。
评析
尹鹗（约公元896年前后在世）字不详，成都人。生卒年均不详，约唐昭宗乾宁中前后在世。事前蜀后主王衍，为翰林校书。累官至参卿。花间集称尹参卿，性滑稽，工诗词，与李珣友善，作风与柳永相近，今存十七首。词存《花间集》、《尊前集》中。今有王国维辑《尹参卿词》一卷。
猜你喜欢
故乡飞鸟尚啁啾，何况悲笳出塞愁。
青冢埋魂知不返，翠崖遗迹为谁留。
玉颜自古为身累，肉食何人与国谋。
行路至今空叹息，岩花涧草自春秋。
青冢埋魂知不返，翠崖遗迹为谁留。
玉颜自古为身累，肉食何人与国谋。
行路至今空叹息，岩花涧草自春秋。
元龙湖海士，可但著茅庐。诗老经从地，禹功疏凿馀。
蜀峰帆影隔，郢树鸟行疏。太史行天下，归来好著书。
十年兵甲梦，投老卸戎装。有药医诗病，无花恼梦香。
书明萤度几，簟冷竹遮床。属与公携酒，蹉跎换岁阳。
掖垣深，乡信阻，宫漏几昏晓。缓缓行云，天际忽飞到。
两年怨绿啼红，衔悲饮恨，算客邸、何曾知道。
语声悄。还认再世相逢，愁多减欢笑。炊玉光阴，但说凤城好。
为伊闲整湘裙，重温腰衩，更持比、旧时宽了。
坠叶敲窗，枯藤扫壁，西风吹老年华。自怜萍梗，岁岁客为家。
又是重阳节近，从何觅、桑苧煎茶。空回首，画溪云树，都被乱峰遮。
天涯。摇落恨，况逢多病，触绪堪嗟。任短衫尘湔，破帽欹斜。
镇日无人独坐，几辜负、绿醑黄花。疏棂外，淡烟残照，肠断欲栖鸦。
出门厌嚣尘，入门倦拈毕。
驾言城北园，滞思顿毕失。
方池环修篁，广陌卫行栗。
先雪梅已苞，后霜草犹茁。
上跻极高明，旁穿复深密。
主人真喜事，秀句屡盈帙。
招呼文字饮，及此三余日。
山林与钟鼎，零茂本非匹。
斯游岂偶然，书板记甲乙。
驾言城北园，滞思顿毕失。
方池环修篁，广陌卫行栗。
先雪梅已苞，后霜草犹茁。
上跻极高明，旁穿复深密。
主人真喜事，秀句屡盈帙。
招呼文字饮，及此三余日。
山林与钟鼎，零茂本非匹。
斯游岂偶然，书板记甲乙。
昆冈分半股，插地四无邻。为有怀中璧，虹光夜夜春。
南州苦寒月，雨雪久不{雨方}。
风沙满长道，四顾心飞扬。
君子有行役，束书归故乡。
故乡浙水上，远在天一方。
父母及兄弟，昔别今五霜。
我昨来自东，音问不得将。
为言起居好，良足慰子肠。
巍巍帝王都，济济人物场。
六馆走相送，如惜孤凤凰。
惜兹岁华晚，眷彼川路长。
卧听吴门钟，归共越人航。
上堂拜家庆，兄弟同乐康。
欢言酌春酒，拜舞迎春阳。
愿言千丈厓，长照百年觞。
风沙满长道，四顾心飞扬。
君子有行役，束书归故乡。
故乡浙水上，远在天一方。
父母及兄弟，昔别今五霜。
我昨来自东，音问不得将。
为言起居好，良足慰子肠。
巍巍帝王都，济济人物场。
六馆走相送，如惜孤凤凰。
惜兹岁华晚，眷彼川路长。
卧听吴门钟，归共越人航。
上堂拜家庆，兄弟同乐康。
欢言酌春酒，拜舞迎春阳。
愿言千丈厓，长照百年觞。
