酒泉子·无题

译文

注释

　　词的上片借助景色描写离愁。“流水无情，潮到空城头尽白”，送行的场景是在长江边上，本来没有感情的江水此时扮演了一个无情的角色，因为友人就要离别，就像滔滔的江水不可逆流一样，让人产生无限的伤感，简直就要把人的头发都急白了。“离歌一曲怨残阳，断人肠”，离别的歌曲惹人伤感偏偏夕阳也像是催促友人上路一样越来越向西斜。“残阳”点明了送别的时间，词人送别友人，肯定不会在傍晚才送，这里用“斜阳”是为了说明作者与友人依依难舍，从上午到下午都舍不得分离，一直拖延到了天色将暮，可是词人依然抱怨夕阳为什么不能多停留一会，可见其离愁之深。

　　下片由离别之伤感生发而去，写到古今兴亡之事。一般送别作品只是单纯的就事论事，抒发离别愁绪。作者却一反常理，将建康这样一个六朝古都所具有的沧桑的历史兴亡之感用沉痛的语言表达了出来。建康也曾是魏晋六朝时极其繁华的城市，现在却是残柳摇曳，百花落泪，飞燕来去，似乎在诉说那朝代更迭的旧事。

　　这首词突破了一般送别词单为离愁而作的窠臼，不仅抒发了深深的离愁，而且还怀古伤今，抒发了沉重的兴亡之感，体现了稼轩沉郁雄浑的词风。

庸蜀经营付落晖，宫车消息转依微。空留赤血从三后，无复遗言诏六飞。

马角乌头期已误，龙姿虎步谶俱违。逆臣送喜猖狂甚，趣兴燃脂照腹肥。

东坡谪岭外，诗境益奇绝。公虽度岭来，非谪乃持节。

诗境与之同，意态雄且杰。有时用苏语，骤读无能别。

云锦巧剪裁，针线痕俱灭。即今西园诗，直与东坡埒。

九原如可作，相视应心折。洋洋六百言，中有满腔血。

平生巧文章，独有仕宦拙。五十不卿相，九州遍环辙。

一官落岭外，冷视炎云热。小小欲设施，动辄肘遭掣。

有神祷或灵，有鬼亦容说。奈何眼中人，藐藐敝吾舌。

絷骥使勿驰，笑者有跛鳖。西风万里来，难散此郁结。

将诗写郁抱，南天夜飞雪。

夜随钟梵入灵源，一笑虚堂解带眠。旋接僧谈多旧识，偶依禅榻岂前缘。

离离松桧摇山月，兀兀楼台宿暝烟。尘句何年传到此，篝灯试读已茫然。

御前承敕立挥毫，近侍蒙恩已四朝。常有丹心怀报主，不堪霜鬓久萧萧。

斑衣舞罢此日，彩笔花开晓风。诗思满怀未写，闲阶叶响梧桐。

盘旋幽径访灵踪，洞隐丹台一线通。坐看悬崖多古木，荣枯不与世间同。

凭高望海潮，白马还来无？一杯吊忠魂，江风为号呼。

悲哉抉眼地，愁烟暗菭芜。

杳杳三泉室，冥冥玄夜堂。

银烛烧春春睡醒。风雨空阶冷。和泪种情根，满地愁红，生到燕支井。

翠袖凭栏斜复整。蛩语无人省。肠断又昏黄，一剪秋纱，绿透西窗影。

悠悠北塘棹，落日转蓬科。留滞无安土，东南病把戈。

江寒鱼罟静，月上虎踪多。去去勿复道，苍生可奈何？

山水云门会，林篁石道微。毫光空翠落，花雨瀑泉飞。

麋鹿参金镜，莓苔积宝衣。浮湛竟何益，转觉此生非。

巢许高风未可论，临江一漱洗乾坤。芦台半落西江水，草阁长开北海尊。

自有一丝抉汉鼎，遥知五柳是陶门。兴来欲鼓山阴棹，明月清风几断魂。

一气本无息，春风花又开。景多闲后见，诗好静中来。

午枕庄周梦，东轩靖节杯。不须篱畔菊，能制暮龄颓。