浪淘沙

今日北池游。漾漾轻舟。波光潋滟柳条柔。如此春来春又去,白了人头。
好妓好歌喉。不醉难休。劝君满满酌金瓯。纵使花时常病酒,也是风流。

译文与注释

译文
今日同朋友一起来到北潭游耍,水波荡漾着小船。波光潋滟,柳条轻柔。就这般,就这样春来了又去了,人也白了两鬓发。
朋友啊,看看那漂亮的歌妓听听她们美妙的歌喉,大家一起拿起酒杯吧,今天不醉不休。劝这位友人斟满那一杯酒,即使在花间我们饮多了酒,但那是别样的风流。
注释
北池:或称北潭、潭园。
潋滟:水波荡漾的样子。
金瓯:金属酒器。
病酒:沉醉,饮酒过量。

赏析

  词上片前三句写春日北池的美好春光。荡舟北池,小舟划过,水波荡漾,波光潋滟,微风吹过,柔柳摇曳多姿。如此美好春光反令主人公伤春伤怀。“如此”二句,感叹春来春去,美好年华逝去,白了人头。在这年华之叹中,蕴含着词人的理想落空之悲。政治上的失意让词人即便是面对大好春光也难以释怀。

  下片写宴饮,劝友人一醉方休。既然畅游不能够让心情好起来,那就痛饮吧,一沉醉换悲凉。所以在下片中,词人劝友人面对美丽的歌女,听着美妙的歌声,且斟满酒杯,举杯畅饮,一醉方休。如此即便流连花间,因病成酒,也自是一种风流。此时的词人空有满腔热情理想,一心为国却受压抑排挤,因此,这看似豪迈放逸之词中,实饱含着无数心酸和苦涩,读起来沉重伤感。

创作背景

  庆历五年(1045)三月,新政主将范仲淹和韩琦解职,庆历新政失败。词人于当年正月权知河北真定府,后又因为范、韩辩护于八月再贬滁州。此首乃春日游宴遣怀之作。当作于河北真定府任上。
欧阳修
  欧阳修(1007-1072),字永叔,号醉翁,晚号“六一居士”。汉族,吉州永丰(今江西省永丰县)人,因吉州原属庐陵郡,以“庐陵欧阳修”自居。谥号文忠,世称欧阳文忠公。北宋政治家、文学家、史学家,与韩愈、柳宗元、王安石、苏洵、苏轼、苏辙、曾巩合称“唐宋八大家”。后人又将其与韩愈、柳宗元和苏轼合称“千古文章四大家”。
  猜你喜欢

四十馀年学养生,谁知所得亦平平。体孱不犯寒时出,路湿常寻乾处行。

宫阙玲珑向晓开,有人云此是瑶台。梦中不记仙凡隔,听得鸾笙几奏回。

飘风振玄幕,若木零朱华。六龙匿西山,濛汜扬其波。

翩翩市中子,于心太回邪。不见憔悴色,但闻慷慨歌。

卑危诚未远,祸乱岂在多。人人恤其私,安能尚顾他。

已矣勿重陈,嗟予可奈何。

马上寒生手欲龟,田庐人静爨烟稀。
疑逢海上双银阙,想见云中万玉妃。
野店避风聊解辔,地炉围火自熏衣。
劳生今被微官缚,何日衡茅独掩扉。

二十四桥春,何年度楚滨。感君垂采折,芳意在横陈。

露琲留珠个,云屑起绛鳞。弱茎擎亦定,细缬展初匀。

縠罩茶烟浅,暄迎酒晕新。旁侵炉气合,斜倚画图真。

飞阁高承幕,垂璎近拂巾。绮霞叠一色,香月上重轮。

帘蝶魂如梦,笼鹦咒似瞋。留熏十日永,惊艳满堂均。

碧叶凝云绿,珊枝带海津。县愁倾白醉,莫遣聚朱茵。

爱惜终香阁,飘零远陌尘。冰纹簇紫雪,芝彩涌黄银。

锦字啼鸦就,清尊倒蚁倾。韶光易消谢,持慰撷芳人。

悟来修炼身中宝,不骋髯掀。唯喜沉烟。施布仁风无党偏。愿心坚。劝人识破浮生梦,恋甚华轩。更不观帘。随我扶摇入洞天。做神仙。

阳生在十月,亥谓之天门。战乎乾者物,乾实战于坤。

石家金谷旧歌人,起唱花筵泪满巾。
红粉少年诸弟子,一时惆怅望梁尘。
云满衣裳月满身,轻盈归步过流尘。
五更无限留连意,常恐风花又一春。

王喜城边古废丘,金波泉涌夹城流。时危异姓能安汉,事去诸刘独拜侯。

鼙鼓几遭豺虎急,山川曾入犬羊羞。石郎可是无长虑,直割燕云十六州。

巍巍三让庙,乃在古城阿。日月明衮裳,殿陛列雕戈。

万世尊至德,遗风亘不磨。送君庙下路,吴江秋水波。

瀛海无消息,冥冥鸟道长。已惊双鬓短,更待两瞳方。

落日依平嶂,洪河入大荒。忧来那可得,挥泪欲沾裳。

卜居无喧寂,尚论心所宗。山林苟不静,亦与朝市同。

闻君南窗下,寄傲乐无穷。曲肱有馀趣,战胜纷华中。

好风从何来,吹子庭前松。清琴时一弹,浊酒尊不空。

颇恨道里赊,不得往相从。人事矧好乖,我心何时降。

凤凰枝头一叶飞,碧疏朱缀生凉飔。素纨团团恩爱衰,含宫嚼羽吹参差。

瑶阶露华沾履綦,星桥月帐愁别离,粉筵欢笑占蛛丝。

葛洪井畔炼丹成,手把芙蓉礼太清。更觅缑山王子晋,碧桃花下听吹笙。

早云卷尽昨宵阴,节物偏供酒盏深。病骨怯风难久坐,衰年见月易伤心。

金螺水落千峰笛,白鹭城高万户砧。颇忆五羊台上客,频从驿使寄新吟。

紫荆云外渺天关,汗漫山行不等閒。六十里程忙走马,夜深灯火宿房山。

雪立孤标不受霾,世间浪蕊等浮埃。
清高已是无俦伍,更向群山顶上开。
鬓发几星星,风霜抑饱经。
年华轻过鸟,身世俯危亭。
寒碧还相照,飞湍盍暂停。
平生爱山眼,分外为渠清。

哲人振英驾,志士感良遇。矧余驽钝姿,而乃忝恩顾。

厕迹白玉堂,日夕仰弘度。良时不再至,驰景迅颓暮。

感遇惜春华,勉旃赴前路。岂无子云草,亦有司马赋。

技艺宁足先,修能良可慕。陟岳贵及颠,涉溟宜问渡。

古则俱在兹,莫枉邯郸步。

千门今夜晓初晴,万里天河彻帝京。
璨璨繁星驾秋色,棱棱霜气韵钟声。
© Copyright 2021-2024 www.ayiya.cn 版权所有  蜀ICP备2021021491号-1邮件:fengxin1357@163.com
进入小程序
领美团红包