湖上夜归

我饮不尽器，半酣尤味长。
篮舆湖上归，春风吹面凉。
行到孤山西，夜色已苍苍。
清吟杂梦寐，得句旋已忘。
尚记梨花村，依依闻暗香。
入城定何时，宾客半在亡。
睡眼忽惊矍，繁灯闹河塘。
市人拍手笑，状如失林獐。
始悟山野姿，异趣难自强。
人生安为乐，吾策殊未良。

译文

注释

　　诗中“春风”句可见证时令。此诗实际上是苏轼的一篇生活速写。 开始二句，苏轼自己说饮酒的老习惯，这次饮酒也是这样。“半酣”，没有到醉的程度，然在朦朦胧胧之中。第三句说的“湖”点题，即西湖。第四句写“洒面凉”，因为酒半酣，面部发热，经春风一吹故如此。“行到”二句点夜。“清吟”二句仍然切“半酣”，诗人作着作着，又睡着了，但一会儿又醒了，所以刚刚得到一句，马上就忘了。清代评论家纪晓岚说这两句是“神来”之笔。“尚记”二句说到“梨花村”，苏轼此时大约自梨花村来，其时梨花已开，暗香依依，苏轼似以为此时自身尚在梨花村，还是写“半酣”。“入城”两句，紧紧扣住“半酣”，写朦朦胧胧中的思维。“睡眼”两句，写河塘人声鼎沸，苏轼自朦胧中开始清醒过来。“市人”以下四句，实实在在是妙文，写出了杭州的老百姓与苏轼作为一个通判这样的相当高的级别（对于一州来说是如此）的官员之间的亲密无间。“失林麞”写半酣的失态，欲藏而无处藏，而此正显示出苏轼极为真率的一面。在几千年的封建社会中，官吏能如此揭示自身，实属难得。此无他，胸中坦荡，毫无芥蒂之故。末二句，似乎是说后悔从仕，其实不然，苏轼如实录下此场面，正以其难忘，有记录价值，其内心正以此为乐。

　　这首诗苏轼写于熙宁六年（1073）的春天。

溪上望穿石，攲悬如瓮子。石底望溪山，山山如镜里。

平平翠叠中，一峰夭矫起。淡与奇相值，幽艳忽无比。

鬼斧凿天真，刻意出新诡。一处幻玲珑，千崖灿花蕊。

虚空不受云，飞仙无停趾。唯有地籁风，终古来游止。

时时随落花，飘渡秦人水。

葵生知向阳，梅吐必南枝。嗟尔远游子，择主将安之。

玄冰结大漠，白日倾崦嵫。怀宝不自衒，所恃璠玙姿。

维昔越溪女，红颜扬光辉。采采五色丝，织成歌舞衣。

朝咏梧宫秋，暮为香泾嬉。佳人重意气，一举沼吴归。

濯锦江前万里桥，草玄题柱半萧条。君去爰书多暇日，巴渝歌起木兰桡。

文学登名日，青云发轫初。慎毋轻作吏，亦足取亨衢。

得意宜思效，功成更读书。异时横浦上，烂烂夜明珠。

春云不定琉瓈冻。压住梅花梦。谁家羌笛起愁声。不道江关消损庾兰成。

玉颜应妒归鸦影。绿鬓文窗冷。燕支塘畔水无香。争得一条寒碧与情长。

处处是欢心，时康岁已深。不同三尺剑，应似五弦琴。

寿笑山犹尽，明嫌日有阴。何当怜一物，亦遣断愁吟。

云气浮空高复低，石林茅屋望中迷。山回鸟道青天上，水落鱼罧碧涧西。

欲访松乔穷绝顶，直扪萝葛蹑飞梯。归来城郭还依旧，坐对新图赋紫溪。

积雪未消春意动，千里登临游目纵。月明初度影娥池，曙色稍侵鸣玉洞。

佳人象管怯初寒，银瓶梅萼犹含冻。白发休嫌舞袖长，张灯夜促飞觞送。

大明宫阙势岧峣，万岁声呼山动摇。金殿九重明日月，玉楼十二插云霄。

青丝马上王孙贵，丹毂车中赵女娇。自是凤城春色好，祗将心事计渔樵。

印溪桥边一树花，溪南大路抱村斜。日日行人自来往，昨宵残片委泥沙。

习习竹风吹古井，点点苔花生断绠。寒泉不浸诗人脾，谩乞山僧泼春茗。

山形云染翠屏曲，溪色练铺银汉东。楼台一轴古今本，行者往来图画中。