偶成

十五年前花月底,相从曾赋赏花诗。
今看花月浑相似,安得情怀似往时。

译文与注释

译文
十五年前的花前月下,我们相伴游园,并作赏花的诗。
如今的花还是与往年的一样,怎么我的心情却与往年不一样了?
注释
花月底:花前月下。
相从:相伴随。赋:作。
浑:尽,简直,完全。
安得:怎得。情怀:心情。往时:过去。

赏析

  《偶成》前两句“十五年前花月底,相从曾赋赏花诗。”其中“十五年前”是指夫妇俩在青州屏居的时候,还是赵明诚死之前,夫妻二人在江宁的时候,这恐无人能考证出来。“花月底”指花前月下,也是古代谈情说爱的场景,正是甜蜜的过去反衬出现在的心酸。“相从”,这时指夫妻二人相伴相随。“曾”字点出了那过去的好时光,夫妻人情趣相投。这是充满了李清照、赵明诚夫妇二人夫唱妇随,花前、月下、赏花、赋诗的甜蜜日子的回忆

  后两句“今看花月浑相似,安得情怀似旧时。”引用了唐代诗人刘希夷的《代悲白头翁》中的诗境。与其中“年年岁岁花相似,岁岁年年人不同。”的写作手法相似。两个“似”字,前一个“似”是花和月似旧时,承接第一句的“花月底”。“安得”一词,是这两个“似”的转折。后一个“似”是心情再也不似旧时,让人感叹世间早已经是物是人非。

  这是一首睹物思人的抒情诗,道出了李清照丧夫后孤苦落寂的心怀。

创作背景

  《偶成》创作年代不明,但从诗意可以看出当作于李清照丈夫赵明诚死之后。而且此诗不甚有名,古人的典籍鲜有记载,当代黄盛璋先生从《永乐大典》卷八八九诗字韵整理而得。
李清照
  李清照(1084年3月13日~1155年5月12日)号易安居士,汉族,山东省济南章丘人。宋代(南北宋之交)女词人,婉约词派代表,有“千古第一才女”之称。所作词,前期多写其悠闲生活,后期多悲叹身世,情调感伤。形式上善用白描手法,自辟途径,语言清丽。论词强调协律,崇尚典雅,提出词“别是一家”之说,反对以作诗文之法作词。能诗,留存不多,部分篇章感时咏史,情辞慷慨,与其词风不同。有《易安居士文集》《易安词》,已散佚。后人有《漱玉词》辑本。今有《李清照集校注》。
  猜你喜欢

百卉凋零独凛然,谷风栗烈涧冰坚。阴山餐雪有臣节,中野履霜无母怜。

万瓦雪花浮,应是化工融结。仍看牡丹初绽,有层层千叶。镂冰剪水更鲜明,说道真奇绝。来报主人佳兆,庆我公还阕。

太史命世豪,始作表传记。著书自一家,亦足见奇伟。

寥寥千载向,笔削号古史。排斥已甚哉,不学而见诋。

孰云争名者,区区在朝市。

雨斗雪声相杂下,飘萧密势洒空来。北风有意待寒腊,只放飞花一半开。

雨晴气爽,伫立江楼望处。澄明远水生光,重叠暮山耸翠
。遥认断桥幽径,隐隐渔
村,向晚孤烟起。

残阳里。脉脉朱阑静倚。黯然情绪,未饮先如醉。愁无际
。暮云过了,秋光老尽,
故人千里。竟日空凝睇。
蓼穗菱丛思蟪蛄,水萤江鸟满烟蒲。
愁红一片风前落,池上秋波似五湖。
回眸绿水波初起,合掌白莲花未开。(观忏会夫人,
见《墨庄漫录》)

君不见红旗一卷无奔北,龙骧将军初下蜀。又不见天兵十万领藩曹,百丈灵旗照蜀国。

高楼夜登有鉴赏,蜀南野烧深山谷。烈势已觉逼南辰,龙蛇膏血如爆竹。

故应玉石俱被焚,老樵拾炭投斧斤。长松巨梓中大厦,一随烈焰同尘埃。

人言木自为风戛,木中生火自焚爇。欲知利害日相磨,此火害人尤惨热。

丹霞覆苑洲,公子夜来游。终宴清露冷,折花登彩舟。

刚直孔文举,鬼操岂能容;中怀欲杀之,犹畏众论詾。

?虑发其镝,路粹助其锋;遂使天下士,悼失人中龙。

虑本师郑元,粹亦学蔡邕;表表皆名下,甘作权门佣。

杀人以媚人,终为祸所钟;尤恨荀文若,竭智佐奸凶。

汲汲兴汉业,阿瞒笑其惷;及至加九锡,势成不可壅。

嗔目除异己,噬脐悔无从;上哲睹未形,伊人吾所宗。

寂寞黄昏古渡头,凄然秋思满汀洲。
卧薪要复中原地,载荻先烧强虏舟。
席胜长驱如朽拉,老师何苦更迍留。
义旗直指兵无血,剩活千人世世侯。

水味中泠第一。唤双鬟、点来新叶。正蟹眼鱼针初歇。搀入兰花清色。

小鬟怯、擎杯涩。银瓶作汲。阿郎到底相如渴。应罚做、王朗水厄。

旌旄拂曙过江津,淮海苍生望后尘。少府于今裨国计,司徒端为教人伦。

白头自恋垂衣今,紫禁偏思曳履臣。最是东南多菜色,敢劳天上借阳春。

弱龄文采自翩翩,品擅蟾宫第一仙。转瞬韶光周甲子,是君重宴鹿鸣年。

陟降左右,诚达幽圜。作解之功,乐惟有年。
云輧戾止,洒雾飘烟。惟馨展礼,爰列豆笾。

一官瓠落几时休,即日舟行不少留。红叶白云游子意,溟鱼塞雁故人愁。

钟声催曙思蓬岛,山色衔波上竹楼。楚尾吴头天浩渺,临流悬忆钓璜钩。

李白亡,李贺死,陈陶赵睦寻相次。须知代不乏睦人,
贯休之后,惟修睦而已矣。睦公睦公真可畏,
开口向人无所忌。才似烟霞生则媚,直如屈轶佞则指。
意下纷纷造化机,笔头滴滴文章髓。明月清风三十年,
被君驱使如奴婢。劝君休,莫容易,世俗由来稀则贵。
珊瑚高架五云毫,小小不须烦藻思。

寒星碎影蕉窗底,西风几回吹到。碧焰愔愔,墙阴露冷,秋色重来池沼。

年华渐老。记醉扑花间,轻罗扇小。那日游情,如今独自甚怀抱。

伤心更怜腐草。荒园残月里,谁伴凄悄。画阁无人,纱笼向晚,岑寂珠帘频绕。

离愁多少。怕隋苑烟消,锦城秋早。孤照凄凉,一生难到晓。

从夫礼法旧推称,训子诗书亦蚤成。乌府尽言知内助,凤池得位见亲荣。

隙驹不究期颐寿,风木长悲欲养情。厚福尚馀汤沭地,并归贤嗣作功名。

王阳在位贡公喜,何况故人作天子。
掉头不肯从渠游,地把丝竿钓江水。
欲将此意问遗灵,寂寞江山唤不应。
至今桐江一拳石,留得人间千古名。
© Copyright 2021-2024 www.ayiya.cn 版权所有  蜀ICP备2021021491号-1邮件:fengxin1357@163.com
进入小程序
领美团红包