与毛令方尉游西菩提寺二首·其二

译文

注释

　　一二联描写寺景。首联概写。众人驻足观赏，故曰“足未移”，而脚下之路却逶迤盘陀，早已绕过了西菩山腰，因说“路转山腰”。这时，对大自然的奇妙美景一向有敏锐观察力的诗人，于俯仰之间，已经发现了西菩寺内、外的奇景：“水清石瘦便能奇”。颔联便分写水、石奇境。《於潜图经》云：“寺前有东西两山，或有云晦，遥望如岭焉”，《咸淳临安志》曰：“明智寺中，有清凉池、明月池”，寺景所奇便在此二山、二池上。诗人如此描写：先承“石瘦”写两山：“白云自占东西岭”。两峰屹然，直插云霄，白云浪涌，时掩峰顶，其情景便仿佛是那白云自己占据了东、西二岭。又承“水清”写二池：“明月谁分上下池”。天已向晚，一轮明月早已钻出了云缝，它一视同仁，不分上下，使两池共婵娟，而池水清澈，漾出了一双月影。在这两联中，诗人将他诗家的眼光所捕捉到的景物特点，以奇特的想象和灵动的笔致，加以渲染，便使那客观景物染上了浓厚的主观色彩，情态逼真，奇趣横生，生动地展现了西菩寺的无限奇妙风光。

　　颈联的描写，又变换了手法。诗人在游目庭院、田野时，看见了累累秋实：初熟的小米、高粱，半熟的柑和桔，就重研丹青，为它们分别抹上了黑、黄、朱、绿四种较实物更为浓艳而鲜明的色彩，绘成了一幅色泽斑斓的秋色图。入胜境而观奇景、美景，诗人的游览之乐于此时便达到了极点，尾联便直说其乐：人生这种登山临水、探奇访胜之乐，是要由老天爷踢给的，可千万别让小儿辈们随随便便得知个中消息。方其时，诗人似乎已全然忘却了胸中深藏的许多烦恼了，实则非也。“天赋”已暗兜“天教”，分明有慨；而“莫遣”句，出自《晋书·王羲之传》诗人之意为：自己的探胜幽趣，如果让儿辈们知道，也会遭到非议，使人败兴。虽有这种言外之意在，又妙在比前首更为含蓄。

漠漠春云合，爞爞旱气收。人心方有望，时雨不须求。

岂独老农喜，仍令恶客留。洛城花未谢，作意更同游。

落日天边见二峰，平临湖上出芙蓉。西来水窦缘王屋，南去山根接岱宗。

积气苍茫含斗宿，馀波瀺灂吐鱼龙。还思北海亭中客，胜会良时不可逢。

夜深犹未解明珰，争奈呻吟老孟光。兰火渐昏衣渐缓，袖花微带橘陈香。

贫居慕作宦，作宦依然贫。回头更自笑，驰逐徒踆踆。

秣陵古项国，风俗苦未淳。闾阎鲜生计，何以称抚循。

对此孱弱区，相顾徒艰辛。谋生尚无术，安能求富民。

厚实人所羡，清白守吾贞。笑彼苏季子，多金焉足珍。

凉风祛溽暑，弹指惜流光。朅来清梦正稳，镇日傍雕梁。

可奈金商暗逗，一递一番萧瑟，倦羽怯清霜。归去最无奈，凝睇绕池塘。

珠帘底，明月下，黯神伤。主人莫问行客，前路正茫茫。

怊怅天涯羁旅，一样凄凉怀抱，相顾总彷徨。惟愿春光好，依旧趁归航。

山水诚佳绝，匡居兴更幽。淡烟林鸟静，疏木夕阳秋。

地僻依江渚，身轻乐海鸥。为筹尘外事，识者不应休。

佣书岂为稻粱谋，鸟迹原来翰墨俦。半札题残烟渚月，几行书破碧天秋。

到来远带征人信，看去长萦少妇愁。自是斯文多羽翼，五云高处任悠悠。

叠岭师先捷，松州部远移。不缘蜀父老，却罢汉旌旗。

火井秋能度，碉门瘴可披。六番从尔长，莫作负恩私。

寒宵寄到平安字，心头一寸添离思。萝月黯孤灯，个人眠未曾。

小鬟偷眼顾，指与娘行误。不看字平安，奈何闲处看。