赠从弟·其一

泛泛东流水,磷磷水中石。
蘋藻生其涯,华叶纷扰溺。
采之荐宗庙,可以羞嘉客。
岂无园中葵?懿此出深泽。

译文与注释

译文
山涧里溪水顺畅地向东流去,溪水清澈,水中的石头清晰可见。
苹藻这些水草在水边默默地生长,十分茂盛,随着微波轻轻荡漾。
采集它们可以用作宗庙祭祀,可以进献给尊贵的宾客。
难道没有菜园中的冬葵这种珍贵的蔬菜可以用来进献吗?这是因为苹藻来自幽远的水泽,更加美好、可贵。
注释
从(旧读zòng)弟:堂弟。
泛泛:水流貌。
磷磷:形容石头色彩鲜明。
蘋(pín)藻:水草名,古人常采作祭祀之用。
华叶:花与叶。
羞:通“馐”。嘉客:佳客,贵宾。
懿(yì):美好。

赏析

  这首诗,咏的是“苹藻”。苹藻生于幽涧,“托身于清波”,历来被视为洁物,用于祭、享。此诗咏苹藻,开笔先叙其托身之处的非同凡俗:“泛泛东流水,磷磷水中石。”“泛泛”叙涧水畅流之状,“磷磷”写水中见石之貌。读者眼前,顿时出现了一派幽凉、清澈的涧流。然后才是苹藻的“出场”:“苹藻生其涯,华叶纷扰溺”——在幽涧清流之上,苹藻出落得花叶缤纷,随着微波轻轻荡漾,显得何其清逸、美好!“采之荐宗庙,可以羞(进)嘉客。”这就是人们用作祭享、进献贵宾的佳品呵!这两句写苹藻的美好风姿,用的是映衬笔法。读者可以感觉到,其间正有一股喜悦赞美之情在汩汩流淌。接着,诗人忽然拄笔而问:“岂无园中葵?”意谓:难道园中的冬葵就不能用吗?回答是深切的赞叹:“懿(美)此出深泽!”但苹藻来自深远的水泽,是更可贵、更能令人赞美的。这两句,用的又是先抑后扬的笔法:前句举“百菜之主”园葵之珍以压苹藻,是为抑;后句赞苹藻之洁更胜园葵,是为扬。于问答、抑扬之中,愈加显得苹藻生于幽泽而高洁脱俗的可贵。以此收束全诗,令人读来余韵袅袅。
刘桢
刘桢(180―217),字公干,东汉末年东平宁阳(今山东宁阳县泗店镇古城村)人,东汉名士、诗人。他的祖父刘梁,官至尚书令,其人博学有才,警悟辩捷,以文学见贵。他的文学成就,主要表现于诗歌、特别是五言诗创作方面,在当时负有盛名,后人以其与曹植并举,称为“曹刘”。如今存诗十五首,风格遒劲,语言质朴,重名于世,《赠从弟》三首为代表作,言简意明,平易通俗,长于比喻。
  猜你喜欢

鹢鹢何为至,于陵转馈予。出哇吾不敢,笑付老庖厨。

秀骨青松不老,新词玉佩相磨。灵槎准拟泛银河。

剩摘天星几个。

奠枕楼东风月,驻春亭上笙歌。留君一醉意如何。

金印明年斗大。

巴陵女子天下奇,石作心肝冰作脾。生平见义不见巳,抆泪恨杀襄阳儿。

临终裂素写怨语,生气犹能起风雨。君不见虎符系颈东海樯,令人愧死巴陵女。

料峭东风吹细雨。作使得、春愁无主。昨日清明。今朝百五,渐渐春光去。

巨胜花前曾记遇。难忘却、碧桃千树。拥髻灯前,偷香被底,一一销魂语。

徙倚郊台酒半醺,千年陈迹草纷纷。风烟又与行春别,秀色平将宝积分。

水落平湖洲乱吐,天垂四野日初曛。春山何似秋山好,红叶青松锁白云。

慈颜隔杳茫,西风益悲恸。白杨空有声,不起九泉梦。

司空风节重南都,一片清冰在玉壶。天日同怜照肝胆,雪霜谁遣上头颅。

身随鹭侣朝双阙,梦逐鸱夷到五湖。闻说有书先乞老,不知当宁肯从无。

咽津纳气是人行,有药方能造化生。鼎内若无真种子,犹将水火煮空铛。

出门怀清旷,入舟苦炎炽。皇天从人欲,飞雨飒然至。

风吹波上寒,凄其感秋气。暝投雨僧眠,复得清净地。

舟人候明发,徒侣不得迟。溯流多杜渚,篙楫颇告瘁。

虽微三巴险,事与五盘异。闻昔天目顶,灵物久潜閟。

一朝赴大壑,怒折崖谷碎。回头顾其儿,首尾屡相值。

至今此溪水,斗折七十二。世远众喧传,茫昧竟谁识。

但欣秋涛壮,水物俱得志。我何惮行役,沿洄领佳致。

鸥凫泛淡滥,蒲柳蔚苍翠。人烟乱余集,茅屋若棋置。

之子住河漘,相望劳梦寐。每怨川无梁,握手今可跂。

忆昨访我初,茅斋夜深闭。扣门满衣雪,僵立不得跪。

移灯具鸡黍,浊酒寒不醉。同来郑广文,清瘦凛欲睡。

绝胜王猷戆,返棹何太易。兹行冒暑雨,古礼尚报施。

逝将㰕轻桡,待子思共济。散发乘长流,垂竿钓清泚。

虚舟纵超越,万里谁能系。恐此未易期,临川一长喟。

  先君子尝言,乡先辈左忠毅公视学京畿,一日,风雪严寒,从数骑出微行,入古寺,庑下一生伏案卧,文方成草;公阅毕,即解貂覆生,为掩户。叩之寺僧,则史公可法也。及试,吏呼名至史公,公瞿然注视,呈卷,即面署第一。召入,使拜夫人,曰:“吾诸儿碌碌,他日继吾志者,惟此生耳。”及左公下厂狱,史朝夕狱门外;逆阉防伺甚严,虽家仆不得近。久之,闻左公被炮烙,旦夕且死;持五十金,涕泣谋于禁卒,卒感焉。一日,使史更敝衣草屦,背筐,手长镵,为除不洁者,引入,微指左公处。则席地倚墙而坐,面额焦烂不可辨,左膝以下,筋骨尽脱矣。史前跪,抱公膝而呜咽。公辨其声而目不可开,乃奋臂以指拨眦;目光如炬,怒日:“庸奴,此何地也?而汝来前!国家之事,糜烂至此。老夫已矣,汝复轻身而昧大义,天下事谁可支拄者!不速去,无俟奸人构陷,吾今即扑杀汝!”因摸地上刑械,作投击势。史噤不敢发声,趋而出。后常流涕述其事以语人,曰:“吾师肺肝,皆铁石所铸造也!”

  崇祯末,流贼张献忠出没蕲、黄、潜、桐间。史公以凤庐道奉檄守御。每有警,辄数月不就寝,使壮士更休,而自坐幄幕外。择健卒十人,令二人蹲踞而背倚之,漏鼓移,则番代。每寒夜起立,振衣裳,甲上冰霜迸落,铿然有声。或劝以少休,公日:“吾上恐负朝廷,下恐愧吾师也。”

  史公治兵,往来桐城,必躬造左公第,候太公、太母起居,拜夫人于堂上。

  余宗老涂山,左公甥也,与先君子善,谓狱中语,乃亲得之于史公云。

济济斑衣子,怡怡白发亲。
紫萱偏得地,玉树解留春。

先生饮罢琼浆酒。卧月眠云闲弄斗。依时斡运不交差,这个功夫凭匠手。

满堂金玉无中有。国富民安神气秀。玉楼春色十分奇,不是莺花并缘柳。

少日不能觞,少许便有馀。比得酒中趣,日与杯杓俱。

一日不自浇,肝肺如欲枯。当其得意时,万物寄一壶。

作病知奈何,妾妇良区区。但愧生理废,饥寒到妻孥。

吾贫盖有命,此酒不可无。

良宵桂月耿中庭,蛩在青莎叶底鸣。
别我寸心如寸铁,不知南国几多程。
伴行惟瘦鹤,寻步入深云。(《赠廖融》,见《纪事》)

丛林一转语,矛盾生诸方。不知维摩诘,众论付括囊。

君家富月团,入眼惊未尝。劝君勿浪出,中有双龙藏。

一朝不自秘,词锋起堂皇。诗棋竞攻取,信美非吾乡。

吾乡亦何有,黍麦纷低昂。作诗天所戒,但欲身稍昌。

奕棋正如诗,坐看星垂芒。怪君真不廉,顾我俱无长。

天寒袖手垂,未厌舌本强。悬知决战时,两阵争堂堂。

诗坛与棋兵,伤杀亦大当。归去竟何得,惊雷转空肠。

大雀与黄口,来自沧海区。清晨啄原粒,日夕依野株。

虽忧鸷鸟击,长怀沸鼎虞。况复随时起,翻飞不可拘。

寄言挟弹子,莫贱隋侯珠。

上人曾住大梅山,坐看檐梅眼欲穿。白足乱迷行道日,宝花轻堕讲经天。

肯将素服欺尘梦,只许清香入梵筵。看到常师成熟后,方知此道有真传。

抗疏金门久息机,承恩今始遂初衣。庙廊共惜山公隐,海岱欣迎谢傅归。

绿野堂开春正永,绥山兴剧梦应稀。閒身自许烟霞外,赤舄还期曳紫微。

停车晓烛前,一语几潸然。
路去干戈日,乡遥饥馑年。
湖波晴见雁,槐驿晚无蝉。
莫纵经时住,东南书信偏。
© Copyright 2021-2024 www.ayiya.cn 版权所有  蜀ICP备2021021491号-1邮件:fengxin1357@163.com
进入小程序
领美团红包