寒夜思友三首·其一

久别侵怀抱,他乡变容色。
月下调鸣琴,相思此何极?

译文与注释

译文
久别后的孤寂渐渐侵入我的心怀,客居他乡使我脸色变得憔悴不堪。
夜不成眠,只有在月色之下弹琴相慰,这样的相思之情怎样才能到尽头?
注释
侵:侵扰。此处有渐进之义。
容色:面容,脸色。容是容貌,色是神色。
“月下”句:化用阮籍《咏怀八十二首》其一“夜中不能麻,起坐弹鸣琴”句意,谓夜不成眠,起来在月下弹琴,借以排遣内心的积思。调,整理。整理的目的是弹奏。
何极:什么时候才能终结。

赏析

  这首诗写诗人因思念友人而苦苦煎熬,心情焦虑神情憔悴,以弹琴寄托思绪,也难以排遣痛苦。

  首句“久别侵怀抱”,点明写诗的缘起。长久的离别所产生的孤独、乡愁,慢慢地侵入了诗人的怀抱之中,即占据了他的身心,弥漫了他的精神,让他在这种愁思中难以自拔。

  因为久别之思慢慢侵入、充溢情怀,所以就有了第二句:“他乡变容色。”乡愁之苦,可谓是一至于斯。排解愁思的办法之一,是“月下调鸣琴”,即在乡愁最深切之月夜整理琴弦,歌之咏之。

  但是,从下句“相思此何极”来看,这相思仍然是排遣不了的,所以オ有这个感叹

  这首诗几乎就是直抒胸臆之作,这既是初盛唐之际的唐诗风格,更是王勃的特殊风格,或者说,是由他开创的一种诗风。

创作背景

  《寒夜思友三首》是一组明确标明思友的诗歌,当作于唐高宗咸亨元年(公元670年)。这年晚秋,王勃从梓州来游成都,这三首诗即作于深秋淹留蜀中时。本诗即是其中一首。
王勃
  王勃(649或650~676或675年),唐代诗人。汉族,字子安。绛州龙门(今山西河津)人。王勃与杨炯、卢照邻、骆宾王齐名,世称“初唐四杰”,其中王勃是“初唐四杰”之首。唐高宗上元三年(676年)八月,自交趾探望父亲返回时,不幸渡海溺水,惊悸而死。王勃在诗歌体裁上擅长五律和五绝,代表作品有《送杜少府之任蜀州》等;主要文学成就是骈文,无论是数量还是质量,堪称一时之最,代表作品有《滕王阁序》等。
  猜你喜欢
彭{殊右换伤右边}同此躯,颜跖同此心。
哀哉宇宙间,群生政林林。
其韵而寄之
暮云遮远眼,叠叠入青烟。十年不见,醯鸡同舞瓮中天。闻道山阴回棹,相去都无百里,李郭可同船。行止皆天意,端欲自操竿。
功名事,须早计,真安闲。高才妙手,不当留意市廛间。俄已山林长往,尘面时时拂镜,齿发甚衰残。廊庙非吾事,茅屋且安安。
小人固无知,唯以利为视。
君子固不欺,见得还思义。
思义不愿死,见利或忘生。
二者之所起,平之与不平。

古人有战伐,诛暴以安民。今人尚杀戮,无问豺与麟。

滥官舞国法,致乱有其因。何为昧自反,一体含怒瞋。

斩艾若草芥,虏掠无涯津。况乃多横敛,殃祸动辄臻。

人情各畏死,谁能坐捐身。所以生念虑,啸聚依荆榛。

暴寡惮强梁,官政惟因循。将帅各有心,邈若越与秦。

迁延相顾望,退托文移频。坐食挫戎机,养虺交蛇鳞。

遂令耕桑子,尽化为顽嚚。大权付非类,重以贻笑颦。

鼠璞方取贵,和璧非所珍。但恐胥及溺,是用怀悲辛。

道人相见古梅边,为写幽情拂响泉。窗外南枝春尚浅,雪英千片落冰弦。

剪成香蜜缀疏枝,度腊争春已恨迟。清夜无人花睡去,小园风露更相宜。

苍鹅惜毛羽,宛宛卧春雨。雨馀日照沙,上有蘹香花。

怀香不自献,梦到金鸾殿。殿池多跃鱼,君王方草书。

故园归思浩无涯,更听啼鹃恼客怀。后夜月明应有梦,先随潮水过秦淮。

芳草碧未终,秋霜一何早。母恩那可思,寸心欲奚报。

虽有白日辉,已缺春晖好。饮恨抱案牍,方寸惄如捣。

陈情已得请,几筵躬洒扫。忍泪不敢挥,严亲亦云老。

志养已自惭,况乃伤怀抱。我亲亦念我,弃捐两秋草。

去年被斩衰,远涉金陵道。慈亲日倚门,眼枯鬓如皓。

圣恩果天宽,放还喜绝倒。虽无三釜养,菽水芼蘋藻。

与君本通家,世学所当考。亡者既如斯,生者期终保。

文昌裒诗篇,令我索枯槁。我辞亦良苦,未易众人告。

但愿各勉旃,矫首望穹昊。

鹤鸣先警雁来天,
洗竹沾花处处鲜。
散彩几当蝉饮际,
凝光宜对蚌胎前。
朝垂苑草几犹重,
夜滴宫槐月正圆。
怵惕与霜同降日,
频繁思荐独凄然。

忽惊佳节是重阳,旋买村醪旋拨忙。烂醉已拚明日了,任他人笑使君狂。

翠微影冷玉峰秋,与客携壶话昔游。三径菊花香未老,一江烟浪水长流。

行登高阁鸿初到,过了重阳蝶也愁。已约渊明同酩酊,醉欹乌帽雪盈头。

祇思借榻寻僧屋,不悟山行亦已深。异日重来应记路,断塍穷处转松林。

季冬初阳始,寒气尚萧飒。原叶或委低,岫云时吐欱。

雕树乍疏回,远峰自重沓。云兴四山霾,风动万籁答。

肃肃凝霜下,峨峨层冰合。复殿可以娱,于兹多延纳。

迢迢百尺观,杳杳三休閤。前后训导屏,左右文卫匝。

进退簪缨移,纵横壮思杂。幸矣天地泰,当无范雎拉。

夕息西轩阴,颇惬濠上景。
持此月明钩,投竿钓清影。
流萤飞暗度,幽鸟栖还警。
游鳞亦复来,露下芙蓉冷。
受天明命,敷佑下土。化时以俭,卫文以武。
氛消夷夏,俗臻往古。亿万斯年,形于律吕。

清酒为愁浇。梦影迢迢。阑干倚遍转无聊。忽见阶前双艳影,不觉魂销。

春事已花朝。脂粉香娇。更怜红线伴云翘。最好溶溶明月夜,银烛休烧。

万理具涵方寸内,只从此处作经纶。要知希圣无他法,去尽私心德自纯。

飞出悬崖端,走入深树罅。飞崖走树两无定,旋看天外神龙挂。

我初遇之叹奇绝,眼前有景写不出。霜痕陡划殷红缺,烟光横界空青截。

奔腾趋下成激湍,激湍撞石石欲裂。非徒绘影兼绘声,顿令石破天亦惊。

风风雨雨时离合,瞰涧松篁远周匝。隔断松篁只有云,神龙出没谁能分。

神仙本是吾家事,绀宇璚宫一天地。空山葱郁云常住,定有仙人相笑语,何不骑龙且归去。

金山杳在沧溟中,雪崖冰柱浮仙宫。

乾坤扶持自今古,日月仿佛悬西东。

我泛灵槎出尘世,搜索异境窥神功。

一朝登临重叹息,四时想象何其雄!

卷帘夜阁挂北斗,大鲸驾浪吹长空。

舟摧岸断岂足数,往往霹雳搥蛟龙。

寒蟾八月荡瑶海,秋光上下磨青铜。

鸟飞不尽暮天碧,渔歌忽断芦花风。

蓬莱久闻未曾往,壮观绝致遥应同。

潮生潮落夜还晓,物与数会谁能穷?

百年形影浪自苦,便欲此地安微躬。

白云南来入长望,又起归兴随征鸿。

© Copyright 2021-2024 www.ayiya.cn 版权所有  蜀ICP备2021021491号-1邮件:fengxin1357@163.com
进入小程序
领美团红包